เธอรู้สึกประทับใจกับสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นและการแสดงอันทรงพลังของพวกเขา
อแมนดา โฮลเดนเลือกการแสดง Golden Buzzer ของเธอในรายการ Britain's Got Talent ในค่ำคืนนี้ หลังจากประทับใจการแสดงที่เข้าถึงอารมณ์ของคู่แม่ลูก
ฮันนี่ วัย 14 ปี จากเอสเซกซ์ ลงทะเบียนออดิชั่นกับแซมมี่ แม่ของเธอ เพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 43 ปีของเธอ เนื่องจากพวกเขาชอบร้องเพลงด้วยกันมาโดยตลอด และเพิ่งผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาได้ไม่นาน
'สองปีที่ผ่านมาของเรา... แม่ของฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง และมันก็เป็นเวลา 2-3 ปีที่ยากลำบาก' ฮันนี่อธิบายในขณะที่พยายามกลั้นน้ำตา 'และการได้อยู่ที่นี่กับแม่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน'
แซมมี่สามารถเอาชนะอาการป่วยและฟื้นตัวได้ โดยบอกกรรมการว่าตอนนี้เธอ 'สบายดี'
ฮันนี่เสริม: 'ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่ง ฉันไม่เคยคิดเลยว่าตอนที่ฉันกับแม่ร้องเพลงในรถมันจะพาเรามาถึงจุดนี้ได้'
gta vice city โกงเงิน pc
พวกเขาวางแผนที่จะออดิชั่นกับ She Used to be Mine ซึ่งเป็นเพลงของ Sara Bareilles ซึ่งเขียนขึ้นสำหรับ Waitress ละครเวทีมิวสิคัล อย่างไรก็ตาม ไซมอนเข้ามาขัดจังหวะพวกเขากลางคันเพราะเขาไม่ชอบเพลงที่พวกเขาเลือก เลยขอให้พวกเขากลับมาใหม่ในภายหลังด้วยเพลงอื่น
พวกเขาทำอย่างนั้น หลังจากนั้นไม่นานก็กลับมาแสดงเพลง Lost Without You ของ Freya Ridings ซึ่งเป็นเพลงที่พวกเขาเรียนรู้ได้ภายใน 15 นาที โดยเขียนเนื้อเพลงด้วยมือของพวกเขาเอง
แซมมี่พูดว่า: 'ฉันเป็นมัมมี่ ฉันเข้าใจเนื้อเพลง ฉันแน่ใจว่ามัมมี่ทุกคนสามารถเป็นได้' และเธอก็เป็นหินของฉันจริงๆ และทำให้ฉันผ่านสิ่งต่างๆ มาได้'
การแสดงที่ทรงพลังของพวกเขาทำให้พวกเขาได้รับเสียงปรบมือจากฝูงชนและกรรมการ ซึ่งล้วนมีคำพูดที่ให้กำลังใจอย่างอบอุ่นที่จะแบ่งปัน
ไซมอนกล่าวว่า 'หลังจากทุกอย่างที่คุณผ่านมา คุณสมควรได้รับช่วงเวลานั้น และฉันจะจดจำการออดิชั่นนี้ไปอีกนานแสนนาน'
'เนื้อเพลงทุกท่อนที่คุณร้องได้ถูกต้องและฟังดูเจ็บปวดกับเรื่องราวของคุณมาก เป็นสิ่งที่วิเศษที่สุดที่ได้เห็น' อแมนด้าพูดก่อนจะกด Golden Buzzer ทำให้ฮันนี่และแซมมี่มีที่นั่งในการแสดงสด
ตอนนี้เป็นวันเกิดที่แซมมี่ไม่น่าจะลืมในเร็วๆ นี้...
รายการ Britain's Got Talent ออกอากาศทาง ITV วันเสาร์หน้า เวลา 20.00 น