สไปเดอร์แมน โทบี้ แม็คไกวร์
BBC จะแสดงการทำซ้ำของ Top of the Pops แม้ว่าตอนเกือบหนึ่งในสามจะถูกตัดทิ้งเพราะ Jimmy Savile หรือ Dave Lee Travis นำเสนอพวกเขา
โฆษณา
ในปีหน้า BBC4 จะออกอากาศซ้ำของรายการเพลงซีรีส์ปี 1981 แต่จากทั้งหมด 54 ตอน จะดึงออกมาทั้งหมด 17 ตอน เพราะพวกเขานำเสนออย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่างของผู้นำเสนอที่น่าอับอาย
Dave Lee Travis อดีตนักจัดรายการวิทยุ Radio 1 นำเสนอ 10 รายการ ซึ่งปีที่แล้วได้รับโทษจำคุก 3 เดือน ฐานทำร้ายร่างกายนักวิจัยหญิงในปี 1995
ซาวิลซึ่งมีรายการการล่วงละเมิดทางเพศที่น่าสะอิดสะเอียนซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวกับเด็กปรากฏในปี 2555 นำเสนอแปดตอนของการแสดงในปี 2524 หนึ่งในตอนในปีนั้น - รายการวันคริสต์มาส - มีทั้งซาวิลและลีทราวิส
เป็นที่เข้าใจกันว่าแกรี่ กลิตเตอร์เคยแสดงในตอนหนึ่งของรายการในปีนั้นด้วย ซึ่งหมายความว่าสามารถดึงออกได้แม้ว่าจะไม่ได้นำเสนอซาวิลหรือลีทราวิสอยู่แล้วก็ตาม
ซีรีส์ล่าสุดจากปีพ. ศ. 2523 มีการแสดงประมาณหนึ่งในสี่ลดลงด้วยเหตุผลเดียวกัน
BBC ได้ให้คำมั่นที่จะไม่แสดงตอนใด ๆ ของซีรีส์ที่มีผู้ชายคนใดคนหนึ่ง ได้กล่าวว่าการปรากฏตัวอื่น ๆ ทั้งหมดได้รับการตัดสินเป็นรายกรณี
พิกซี่สั้นสำหรับคนหน้ากลม
BBC4 ได้ออกอากาศตอน Top of the Pops ตามลำดับเวลาตั้งแต่ปี 1976 เป็นต้นไป ตั้งแต่ปี 2011 แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนมากต้องถูกทิ้งเนื่องจากการเปิดเผยเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้นำเสนอของ BBC
ตอนล่าสุดตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม 1980 ซึ่งออกอากาศในคืนวันพฤหัสบดี มีการแสดงจาก ABBA, AC/DC, The Boomtown Rats และ Eddy Grant
โฆษกของ BBC ยืนยันว่าช่องจะแสดงซีรีส์ต่อไปในปีหน้า แม้ว่าจะมีการแสดงจำนวนมากที่จะถูกถอดออก
พวกเขากล่าวว่า: เราได้กล่าวไปแล้วว่าเราจะไม่แสดงตอนของ TOTP ที่นำหน้าโดยซาวิล
โฆษณาโฆษกกล่าวเสริม: BBC จะไม่แสดงซ้ำ Top of the Pops นำหน้าโดย Dave Lee Travis