แบ่งปันความรัก แบ่งปันเรื่องราว
โฆษณา
ใน Poplar ผู้หญิงกำลังเข้าคิวรอยาคุมกำเนิดตัวใหม่ เป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น แต่จิตวิญญาณของ Doctor Turner กลับชะงักงัน สตรีที่ยังไม่แต่งงานไม่สามารถส่งตัวไปคุมกำเนิดได้ ไม่ใช่สิ่งที่เราหวังไว้ เขาขมวดคิ้ว ไม่ แต่มันคือการเริ่มต้น Shelagh ตอบกลับ
และนอกจากเม็ดยาแล้ว ยังมีเด็กทารกและคุณแม่ตั้งครรภ์ที่ต้องการการดูแลจากพวกเขา Rhoda Mullocks กลับมาพร้อมกับซูซานตัวน้อยเพื่อตรวจสุขภาพ เธอมีความสุขและเติบโตขึ้นทุกวัน แต่แม่ของเธอกำลังดิ้นรนและนอนไม่หลับ เทิร์นเนอร์สั่งยากล่อมประสาท Distaval เพื่อช่วยเธอ ถ้าฉันไม่สามารถซ่อมเธอได้ ฉันต้องแก้ไขตัวเอง โรดากล่าว
เด็กเมือง Mitchell กลับมาที่ Poplar จากออสเตรเลียซึ่งเขาพยายามทำฟาร์มแกะไม่สำเร็จ และเขาก็มีเซอร์ไพรส์ให้คุณแม่เทสซี่ด้วย Noelle คู่หมั้นชาวออสเตรเลียของเขากำลังตามเรือลำถัดไป และเธอก็อยู่ในวิถีทางของครอบครัว งานแต่งงานต้องมีการวางแผนในนาทีที่เรือจอดเทียบท่า เทสซี่ยืนยัน ทอมกระโดดไปหามัน ขณะที่เทสซี่ได้จัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการคลอดบุตรให้ไวโอเล็ต เมื่อหญิงสาวมาถึง เห็นได้ชัดว่าเธอสามารถทำงานได้ทุกเมื่อ…
ซิสเตอร์เอวานเจลินาไม่ได้ดูแลทารกแรกเกิด – ทารกเป็นงานสองมือ – แต่เธอกลับมาใช้ชีวิตที่ Nonnatus หลังจากหมดเวลา แก้ปัญหา รับฟังคำแนะนำ และดุเพื่อนผดุงครรภ์เมื่อจำเป็น
เธอพยายามงีบหลับในห้องครัว แต่บาร์บารา ทริกซี่ และฟิลลิสกำลังคุยกันเรื่องถุงน่องและว่าพวกเขาเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของยีสต์หรือไม่ เมื่อบาร์บทุบขวดซอสมะเขือเทศลงบนโต๊ะ เธอก็หัก ไม่มีที่ไหนที่ผู้หญิงจะได้ขยิบตาต่อเนื่อง 40 ครั้งรอบๆ สถานที่แห่งนี้? เธอตะโกน
กล่องขยะกับททท.มาถึงบ้านโนนนัสแล้ว บ้านแม่กำลังปรับปรุงห้องใต้หลังคาเพื่อให้เนื้อหาถูกส่งไป ซิสเตอร์เอวานเจลินามองจากเก้าอี้ของเธอ ขณะที่ภิกษุณีคนอื่นๆ ขบขันเนื้อหา พวกเขาพบกล่องที่เต็มไปด้วยชุดแต่งงานที่พวกเขาสวมเพื่อกล่าวคำปฏิญาณตน ซิสเตอร์แมรี ซินเธียยอมรับว่ารู้สึกผิดหวังเมื่อรู้ว่าประเพณีนี้ถูกละทิ้ง แต่อีวานเกลินากลับพูดไม่ออก เธอยินดี เธอไม่เคยใฝ่ฝันที่จะสวมชุดแต่งงานและยืนกรานว่าเธอดูเหมือนเป็นการแสดงด้านข้างในตัวเธอ
เช้าวันรุ่งขึ้น บาร์บาราถามว่าซิสเตอร์เอวานเจลินาจะช่วยงานของทริปตี วัลลัคไหม ครอบครัวชาวอินเดียอาศัยอยู่ในตึกที่ได้รับการดูแลไม่ดี มีห้องน้ำที่ชำรุด ก๊อกน้ำด้านนอก และหมัด เธอตกลงที่จะมาทำงานลา และในขณะที่บาร์บาร่าช่วยคลอดลูก อีวานเจลิน่าก็เริ่มทำความสะอาดแฟลต
เมื่อไปเติมน้ำในถัง เธอได้ยินเสียงร้องแรกของทารก Tripti และรู้สึกเคลื่อนไหวอย่างเห็นได้ชัด ต่อมา บาร์บถามว่าเธอจะอาบน้ำให้ทารกเพศหญิงหรือไม่ และอีวานเจลิน่าก็เห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ แต่เธอใช้มือซ้ายจัดการได้ดี ซักผ้าและอุ้มเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ และมีความสุขกับการได้อยู่กับเด็กแรกเกิดอีกครั้งอย่างชัดเจน
บาร์บาราและซิสเตอร์เอวานเจลินากลับมายังนอนนาทัสอย่างมีความสุขและเหนื่อยล้า อีวานเจลินานั่งลงบนเก้าอี้ของเธอข้างกองไฟ ขณะที่บาร์บาร่าห่มผ้าห่มให้เธอ และออกไปซ่อมชาทั้งสองถ้วยให้ทั้งคู่
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เฟร็ดมุ่งหน้าไปยังบ้านนอนนาทัส และซิสเตอร์เอวานเจลินาอยู่ตรงที่บาร์บาราทิ้งเธอไว้ เขาคิดว่าเธอหลับอยู่ แต่เธอไม่ตื่นเมื่อเขาเคาะประตูเสียงดัง น้องเอวานเจลิน่า? เขาถามก่อนที่จะถอดหมวกและจับมือเธอ เธอเสียชีวิตในตอนกลางคืน
หมอเทิร์นเนอร์กำลังเล่นกับทารกแองเจล่าเมื่อโทรศัพท์ดัง สาวๆ รวมตัวกันที่บันได ทริกซี่และแพตซี่ตกใจและสูบบุหรี่ ขณะที่ฟิลลิสปลอบโยนบาร์บาร่าที่ร้องไห้สะอึกสะอื้น ฉันจะเอาเงินไปเสี่ยงอีกครั้ง หมอรายงานอย่างเศร้าสร้อย ขณะที่ซิสเตอร์โมนิกา โจนคร่ำครวญ
เมื่อเทิร์นเนอร์กลับบ้าน เชลากห์กำลังร้องไห้ แต่ไม่ใช่เพียงเพราะซิสเตอร์เอวานลินา Distaval กำลังถูกถอนออกโดยมีผลทันที ทารกพิการได้ถือกำเนิดขึ้นและพวกเขาคิดว่ามีการเชื่อมโยง ข่าวดังกล่าวอยู่ในวารสารทางการแพทย์ The Lancet เช่นกัน แต่บทความระบุว่ามีผู้ป่วยเพียงหนึ่งหรือสองรายเท่านั้น และไม่มีในสหราชอาณาจักร ฉันได้กำหนด Distaval ให้กับผู้ป่วยหลายสิบคน… ทารกที่พิการเกิดในเขตของเรา เราต้องคุยกับใครซักคนแล้วเราต้องลงมือทำ
ฟิลลิสและแพตซี่ถูกเรียกตัวและพวกเขาก็เริ่มที่จะสืบค้นเวชระเบียน ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไรให้ถูกต้อง Turner ร้องไห้ เพราะพวกเขาพบความเชื่อมโยงระหว่างผู้หญิงหลายคนกับยาเสพย์ติด
Ruby Cottingham ถูกสั่งจ่ายให้ Distaval เป็นโรควิตกกังวลก่อนจะตั้งครรภ์และต้องกินยาที่เหลือไป ในขณะที่น้องสาวของ Rhoda Mullocks ได้รับการสั่งยารักษาอาการนอนไม่หลับ
ระหว่างนั้น ซิสเตอร์แมรี ซินเธียได้รับเรียกให้ไปพบโนเอลล์ และทั้งคู่ก็เริ่มพูดถึงการสมรสของแม่มีครรภ์ที่กำลังใกล้เข้ามา เธอต้องสวมสูทสีชมพูเพื่อกล่าวคำปฏิญาณตน เพราะพวกเขาไม่สามารถหาช่างตัดเสื้อมาตัดเย็บชุดคลุมท้องให้เธอได้ และเธอก็ผิดหวัง แมรี ซินเธียคิดว่าเธอได้ยินเสียงของซิสเตอร์เอวานเจลินาในหัวชัดเจนราวกับกลางวัน โดยบอกให้เธอมอบชุดแต่งงานเก่าแก่โนเอล ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาเริ่มโต้เถียงกับเธอ ซิสเตอร์ Julienne ที่หัวเราะแล้วก็ร้องไห้ออกมา
แม่ชีล้างร่างของซิสเตอร์เอวานเจลินาและหวีผมของเธอด้วยความรัก ขณะที่บาร์บ ทริกซี่ และเดเลียเปลี่ยนชุดเก่าของเธอให้เป็นชุดใหม่สำหรับโนเอล เมื่อสัปเหร่อมาถึงเขาถามว่าเขาสามารถดูแลทุกอย่างได้ฟรีหรือไม่ ซิสเตอร์เอวานเจลินาช่วยเขาและแม่ของเขาไว้เมื่อเขาเกิดก่อนเวลาสองเดือน ตอนนี้ได้เวลาชำระคืนสิ่งที่ฉันเป็นหนี้แล้ว เขากล่าว
ผู้คนใน Poplar เข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อ Sister Evangelia ขณะที่ Patsy และ Phyllis ทำรอบโดยนำขวด Distaval ออกจากผู้ป่วย จูเลียนพบรูบี้ซึ่งกำลังดิ้นรนและดื่มสุราภายหลังการตายของลูกสาวของเธอ เธอยังคงรับประทาน Distaval แต่ให้ Julienne หลังจากทานยาเม็ดสุดท้ายไปหนึ่งเม็ด Rhoda Mullocks รู้สึกไม่สบายใจกับข่าวนี้ คุณไม่ต้องตำหนิโรดา ฉันสัญญากับคุณ เทิร์นเนอร์พูด ขณะที่เธอร้องไห้และขอโทษซูซานครั้งแล้วครั้งเล่า
ทริกซี่รีดชุดงานศพของเธอในขณะที่มีใจรักกับฟิลลิส เธอเหงาและรู้สึกหลงทาง แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่การขาดแคลนผู้ชายที่กวนใจฉัน เธอยืนยัน
มีผู้หญิงบางคนที่ทำกำปั้นที่ดีในการเป็นสปินสเตอร์ ฉันชอบคิดว่าฉันเป็นหนึ่งในนั้น ฟิลลิสตอบ แต่คุณไม่ใช่และไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นอย่างอื่น มาดูกันว่า Father Christmas มีอะไรให้คุณบ้าง
ในขณะเดียวกัน งานแต่งงานของโนเอลก็เต็มไปด้วยความวุ่นวาย เธอกำลังถือช่อดอกไม้อยู่ตรงหน้าเธอเพื่อถ่ายรูป แต่ในไม่ช้าเธอก็ไม่สามารถปิดบังความจริงได้ น้ำของเธอแตกที่แผนกต้อนรับและ Nonnatus ถูกเรียก Trixie และ Mary Cynthia ช่วยเหลือแขกในงานเต้นรำที่อีกด้านหนึ่งของม่าน – และเด็กทารกก็มาถึง ขณะที่ Noelle ยังคงสวมชุดของ Sister Evangelina อยู่
ถึงเวลาแล้วที่ซิสเตอร์เอวานเจลิน่าต้องออกจากบ้านนอนนาตัสเป็นครั้งสุดท้าย PC Noakes หยุดการจราจรและผู้คนเข้าแถวตามถนนของ Poplar ซิสเตอร์โมนิกา โจนปรากฏตัวเป็นครั้งสุดท้าย โดยสวมรองเท้าทำงานของเอวานเจลินาบนโลงศพ พวกเขาสมควรได้รับการพักผ่อนเช่นเดียวกับเธอ เธอกล่าว
โฆษณาครอบครัวที่ขอบคุณมารวมตัวกันเพื่อกล่าวคำอำลา แม่ชีและพยาบาลต่างหลั่งน้ำตา และเดินตามโลงศพไปตามถนน
