เมื่อสมเด็จพระราชินีฯ ทรงสวมมงกุฎเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2496 ประเทศชาติได้รวมตัวกันเพื่อเป็นสักขีพยานในวันพิเศษ เบียดเสียดอยู่รอบๆ โทรทัศน์ซึ่งขายได้ในจำนวนที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในช่วงหลายสัปดาห์ก่อน บรรณาธิการทำงานทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อเปลี่ยนฟุตเทจทีวีให้เป็นภาพยนตร์ และ A Queen Is Crowned ซึ่งบรรยายโดย Laurence Olivier กำลังออกอากาศในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกภายในไม่กี่วันหลังงาน ในสารคดีที่น่าทึ่งที่จะฉายทาง BBC1 ราชินีเองก็ได้พูดคุยทางอากาศเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับความทรงจำของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ และสำรวจมงกุฎของเซนต์เอ็ดเวิร์ดซึ่งเธอสวมมงกุฎ – และที่เธอไม่เคยสวมใส่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
โฆษณา
พิธีราชาภิเษกในปี 2496 เป็นโอกาสที่ยากจะลืมเลือนสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง ในอังกฤษหลังสงครามที่เยือกเย็น การสถาปนาราชินีสาวในพิธีโบราณเปิดโอกาสให้เฉลิมฉลองประวัติศาสตร์อังกฤษและคาดการณ์อนาคตที่สดใส ดังที่วินสตัน เชอร์ชิลล์กล่าวไว้ อย่าคิดว่ายุคของความกล้าหาญเป็นของอดีต และพิธีการทั้งในยุคกลางและสมัยใหม่ถูกจัดฉากเพื่อแข่งขันกับคนทุกวัย จุดสูงสุดคือช่วงเวลาของพิธีราชาภิเษกใน Westminster Abbey เมื่ออาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีวางมงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ดไว้บนศีรษะของอธิปไตย
- ราชินีมองย้อนกลับไปในพิธีราชาภิเษกของเธอในวิดีโอใหม่จากรายการพิเศษของ BBC ที่กำลังจะมาถึง
- Queen Elizabeth II เป็นหนึ่งในหน้าที่อ่านมากที่สุดของ Wikipedia ในปี 2017 – เนื่องจาก The Crown most
มงกุฏนี้ซึ่งพระราชินีทรงกลับมารวมกันในรายการนี้เป็นวัตถุที่น่าทึ่ง ที่เก่าแก่ที่สุดใน Royal Collection ถูกสร้างขึ้นสำหรับพิธีราชาภิเษกของ King Charles II ในปี 1661 โครงทองคำที่เป็นของแข็งหนักเกือบ 5 ปอนด์ ดังนั้นมันจึงนั่งหนักบนศีรษะของพระมหากษัตริย์เช่นเดียวกับความรับผิดชอบของรัฐ สูงสิบสองนิ้วและล้อมรอบด้วยลูกแก้วและไม้กางเขน ประดับด้วยอัญมณีล้ำค่าและกึ่งมีค่า รวมทั้งทัวร์มาลีน บุษราคัม ทับทิม ไพลิน และโกเมน มงกุฎสองอัน ได้แก่ รัฐและมงกุฎราชาภิเษกได้ถูกละลายลงเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมือง ดังนั้นเมื่อ Charles II สั่งให้เปลี่ยนมงกุฎใหม่สองมงกุฎอีกครั้ง
ทุกวันนี้ มงกุฎเพชรมีชื่อเสียงในด้านการบรรจุอัญมณีที่ใหญ่และน่าทึ่งที่สุดในโลก เช่น เพชรโค-อี-นูร์ ทับทิมแห่งเจ้าชายดำ และเพชรคัลลิแนน มกุฎราชกุมารซึ่งสมเด็จพระราชินีทรงสวมเพื่อเปิดรัฐสภาทุกปีนั้นถูกหุ้มด้วยหินดังกล่าว แต่มงกุฎราชาภิเษกซึ่งเคยใช้เพียงครั้งเดียวในรัชกาลนั้นมีลักษณะแวววาวน้อยกว่า
สำหรับศตวรรษแรกของการดำรงอยู่ อันที่จริงมงกุฎของเซนต์เอ็ดเวิร์ดไม่ได้ถูกฝังด้วยหินอย่างถาวรเลย: อัญมณีได้รับการว่าจ้างสำหรับพิธีราชาภิเษกแล้วจึงถอดออก Charles II จ่ายเงินให้ช่างทอง Robert Viner จำนวนมาก 350 ปอนด์ (เกือบ 30,000 ปอนด์ในเงินของวันนี้) สำหรับ Loane of ye Jewells สำหรับพิธีราชาภิเษกของเขา หลังจากที่เพชรและทับทิมถูกส่งคืน มงกุฎก็ได้รับหินเทียมเพื่อเอาใจผู้เยี่ยมชม Jewel House ที่หอคอยแห่งลอนดอน
มงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ดเลิกใช้งานในสมัยจอร์เจียนและวิกตอเรีย เมื่อการออกแบบของมงกุฎถูกมองว่าล้าสมัย ในการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในปี 2444 มีความสนใจใหม่ในการฟื้นฟูประเพณีเก่าและเสนอว่าควรใช้มงกุฎอีกครั้ง ในการเตรียมการ มันถูกตกแต่งใหม่และฝังอย่างถาวรด้วยหินมีค่าและสังเคราะห์ ในกรณีที่ Edward VII อ่อนแอเกินไปจากไส้ติ่งอักเสบที่จะจัดการกับมงกุฎที่มีน้ำหนักมากที่มีชื่อเสียง แต่จอร์จที่ 5, จอร์จที่ 6 และควีนเอลิซาเบธที่ 2 ลูกชายของเขาได้รับตำแหน่งอธิปไตยด้วย
เนื่องจากระยะเวลาอันยาวนานของรัชสมัยของพระราชินีจึงเป็นเวลาเกือบ 65 ปีแล้วที่มงกุฎของเซนต์เอ็ดเวิร์ดถูกใช้ครั้งสุดท้าย สารคดีอันน่าทึ่งนี้ - ราวกับมงกุฎ - สะกดจิต
โฆษณา
ภาพ: ITV Archive