เดวิด มอร์ริสซีย์จากละคร BBC2 เรื่องใหม่ The City and the City บอกว่า ฉันคิดว่าโลกนี้ช่างมหัศจรรย์ มันดูน่ากลัวจริงๆ เป็นสถานที่ที่แปลกและน่ากลัว
โฆษณา
โลกที่เป็นปัญหาจริง ๆ แล้วเป็นเมืองแห่งรัฐในยุโรปที่สมมติขึ้น - หรือมากกว่าสองเมืองที่มีอยู่ในพื้นที่เดียวกันทุกประการ แต่นี่ไม่ใช่นิยายวิทยาศาสตร์ เราไม่ได้พูดถึงความเป็นจริงทางเลือก นี่คือสอง ปัจจุบัน เมืองในที่เดียว…
- พบกับนักแสดงจาก The City And The City
- Mandeep Dhillon ดารา The City And The City: Corwi เป็นพิตบูล – ฉันหวังว่าฉันจะเป็นเหมือนเธอ
ใน The City and The City สารวัตร Tyador Borlú ตัวละครของ Morrissey อาศัยอยู่ใน Beszel เมืองที่ทรุดโทรม วุ่นวาย และมีชีวิตชีวา แต่ Beszel ทับซ้อนกันและปะปนกับเมืองที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง: Ul Qoma ที่ร่ำรวย ลื่นไหล และปลอดเชื้อ ชาวเมืองแต่ละเมืองจะต้องไม่รู้ตัวผู้อาศัยของเมืองอื่น ๆ มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกลงโทษโดยการละเมิดหน่วยสืบราชการลับที่มองเห็นได้ทั้งหมด
อย่างที่มอร์ริสซีย์ยอมรับ มันเป็นการแสดงที่อธิบายได้ยาก แต่เมื่อคุณยอมรับและเข้าสู่โลก คุณก็จะอยู่ในนั้นจริงๆ
พลเมืองของ Beszel ไม่อาจมาที่ร้านข้าง ๆ เพราะอยู่ใน Ul Qoma; ชายใน Ul Qoma ไม่สามารถหยิบจานร่อนเร่ร่อนที่มาจากเด็กที่เล่นใน Beszel ได้
คุณไม่รับรู้ คุณไม่มีปฏิสัมพันธ์ใดๆ กับสถานที่นั้นเลย มอร์ริสซีย์อธิบาย และมันก็เป็นอย่างนั้น และมันก็เป็นแบบนั้นเสมอมา
แนวคิดนี้มาจากนวนิยายเรื่อง The City & The City ของ China Mieville และดัดแปลงสำหรับทีวีโดยผู้เขียนบท Tony Grisoni ละครสี่ตอนนี้บอกเล่าเรื่องราวของการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่แผ่ขยายไปทั่วสองเมืองหลังจากที่ร่างของนักเรียนชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ใน Ul Qoma ปรากฏตัวขึ้นบนถนนใน Beszel
สารวัตรบอร์ลูมุ่งมั่นที่จะค้นหาว่าใครเป็นคนฆ่าเธอ และทำไม
ฉันถูกส่งไปงานแสดงของตำรวจเยอะมาก มอร์ริสซีย์กล่าว เป็นเรื่องดีที่ฉันสูง 6 ฟุต 3 และได้รับตัวเลือกมากมาย และการแสดงของตำรวจคือส่วนสำคัญของเรา ใช่ไหม คุณก็เลยเอามันมาและบางครั้งก็พูดว่า 'โอ้ ฉันคิดว่าไม่เป็นไร' แต่อันนี้ฉันคิดว่า 'ขอบคุณพระเจ้าสำหรับเรื่องนั้น! สิ่งนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง'
แต่ในขณะที่มันอาจจะเป็นการแสดงของตำรวจที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โลกของ Mieville ก็มีความจริงบางอย่างเกี่ยวกับความเป็นจริงของเรา
การผลิตเกิดขึ้นในลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ โดยใช้อาคารสไตล์โกธิกสไตล์วิกตอเรียแห่งการปฏิวัติอุตสาหกรรมสำหรับเบสเซลซึ่งนั่งชิดแก้มด้วยโครงสร้างกระจกขนาดใหญ่เหล่านี้ซึ่งเคยเป็นตัวแทนของอุล โกมา การไม่เห็นเป็นภาพเบลอของทุกสิ่ง ยกเว้นเมืองที่ตัวละครของเราอยู่ในปัจจุบัน
superman and lois เต็มตอน
และในเสียงสะท้อนของการแบ่งแยกระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกที่ยังคงมองเห็นได้จากอากาศ โดยด้านหนึ่งสว่างเป็นสีส้มอบอุ่นและอีกด้านเป็นสีน้ำเงินเย็น ซึ่งเป็นอนุสรณ์ของระบบไฟถนนระหว่างโซเวียตกับตะวันตก - Beszel และ Ul Qoma อาบด้วยแสงสีต่างๆ มันเป็นความแตกต่างของภาพที่มีประโยชน์
อย่างไรก็ตาม Grisoni ได้ใช้เสรีภาพเพียงอย่างเดียวกับนวนิยาย: เขาให้ภรรยาของตัวละครของมอร์ริสซีย์
อย่างไรก็ตาม เธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเราในเหตุการณ์ย้อนหลังเท่านั้น เพราะ Katrynia (Lara Pulver ของ Sherlock) หายตัวไป ดูเหมือนว่าเธอพยายามข้ามจาก Beszel ไปยัง Ul Qoma อย่างผิดกฎหมาย ตอนนี้ที่อยู่ของเธอไม่แน่นอน
สิ่งที่โทนี่ กริโซนีทำคือเขาได้เพิ่มบางสิ่งเข้าไปในการเล่าเรื่อง ซึ่งเป็นหัวใจที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ มอร์ริสซีย์กล่าว
สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับงานเขียนของจีนคือมีบางอย่างที่แยกออกมาในการเขียนของเขา เขามองออกไปข้างนอกเล็กน้อย
โฆษณาสิ่งที่โทนี่ทำคือเขาทำให้ตัวละครของฉันมีหัวใจทางอารมณ์ที่แท้จริง ซึ่งหมายความว่ากรณีที่เขากำลังสืบสวนมีองค์ประกอบส่วนบุคคลอยู่ในนั้น ทำไมเขาทำเช่นนี้? ทำไมเขาถึงติดตามคดีนี้อย่างหลงใหล? และมันเกี่ยวกับอดีตภรรยาของเขา