เรื่องราว 273
โฆษณา
Series 10 – ตอนที่ 9
โครงเรื่อง
เมื่อนาซ่าค้นพบคำที่พระเจ้าช่วยราชินีที่ทำเครื่องหมายไว้บนพื้นผิวดาวอังคาร ด็อกเตอร์ บิล และนาร์โดลไปเยี่ยมดาวเคราะห์สีแดงในปี 1881 เพื่อตรวจสอบ ควานหาทำงานผิดพลาดและส่งคืนนาร์โดลไปยังบริสตอล ซึ่งเขาจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากมิสซี่ หมอพบกลุ่มทหารวิคตอเรียที่ติดอยู่ใต้พื้นผิวดาวอังคาร โดยอ้างว่าดาวเคราะห์เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ แต่นักรบน้ำแข็งและจักรพรรดินีของพวกเขา Iraxxa กำลังจะตื่นจากการจำศีลลึกในรังของพวกเขา ไทม์ลอร์ดควรเข้าข้างใคร…?
ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักร UK
วันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน 2560
นักแสดง
The Doctor – ปีเตอร์ คาปัลดี
บิล พอตส์ – เพิร์ล แมคกี้
นาร์โดล – แมตต์ ลูคัส
มิสซี่ – มิเชล โกเมซ
พันเอก Godsacre – แอนโธนี่ คาล์ฟ
กัปตันเนวิลล์ แคชเลิฟ – เฟอร์ดินานด์ คิงสลีย์
วันศุกร์ – ริชาร์ด แอชตัน
Iraxxa – อเดล ลินช์
จ่าสิบเอกพีช – Glenn Speers
Jackdaw – เอียน บีตตี้
วินซีย์ – บาโย กบาดาโมซี
นิบส์ – เอียน ฮิวจ์ส
คูลิดจ์ – เลสลีย์ อีเวน
พากย์เสียงโดย Alpha Centauri – Ysanne Churchman
ลูกเรือ
ผู้เขียน – มาร์ค กาทิสส์
ผู้กำกับ – เวย์น ยิป
โปรดิวเซอร์ – นิกกี้ วิลสัน
ดนตรี – เมอร์เรย์ โกลด์
ผู้ออกแบบ – Michael Pickwoad
ผู้อำนวยการสร้าง – สตีเวน มอฟแฟต, ไบรอัน มินชิน
RT รีวิวโดย Patrick Mulkern
ฉันไม่ละอายที่จะบอกว่าฉันมอบความสุขให้กับแฟนบอยตัวเล็ก ๆ เมื่อ Mark Gatiss ทำเครื่องหมายในกล่องใหญ่ในรายการความปรารถนาของฉันในเวลาประมาณ 40 นาทีและนำ Alpha Centauri กลับไปหาหมอ ใครพับ. หลังจาก 43 ปี!
เคยเห็นแล้วลืมไม่ลง อธิบายโดยหมอของ Jon Pertwee ว่าเป็น hexapod กระเทย (วันนี้คงจะมีคำศัพท์ PC มากกว่านี้อย่างไม่ต้องสงสัย) เอเลี่ยนที่แปลกประหลาดผู้ได้รับมอบหมายจาก Alpha Centauri เปิดตัวครั้งแรกใน The Curse of Peladon คลาสสิกปี 1972 และถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายในเวลาน้อยกว่า - สัตว์ประหลาดแห่ง Peladon (1974) แบบคลาสสิก ในยุค 70 เมื่อไม่มีเสื้อคลุม มันดูเหมือนลึงค์หนวดขนาดใหญ่ และทำให้เกิดความฮาในการซ้อม ในปี 2560 เราได้เห็นเพียงหัวโป่งและตาข้างเดียวของมัน
ครั้งหนึ่ง ได้ยิน , ไม่เคยลืม. เพศไม่แน่นอนเขา / เธอ / มันเป็นเสียงแหลมสูงมีให้ปิดกล้องละครเก๋า Ysanne พระ (ชื่อเสียงเป็นอาภัพเกรซอาร์เชอร์จากสบู่วิทยุบีบีซี) ช่างวิเศษเหลือเกินที่ Churchman ในวัย 90 ของเธอตกลงที่จะบันทึกเสียงพากย์สั้น ๆ สำหรับ Alpha Centauri ใน Empress of Mars
ฉันไปที่นั่น ตื่นเต้นเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่ใช้เวลาน้อยกว่า 30 วินาทีบนหน้าจอ มันจะไม่มีความหมายอะไรกับนักเตะที่ผ่านไป แต่สำหรับคนที่ดู Doctor Who ตราบเท่าที่ผมมี มันก็เป็นความยินดีเล็กน้อย ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยการปรากฏตัวของตัวแทนจาก Alpha Centauri (ใครจะรู้ มันอาจจะเป็นคนๆ เดียวกันก็ได้) Gatiss ได้สนับสนุนตำนานของ Ice Warriors เขาพรรณนาถึงจุดหักเหในประวัติศาสตร์ของพวกเขาเมื่อพวกเขามองออกไปด้านนอก และวันหนึ่งจะโอบกอดสหพันธ์กาแลกติก ซึ่งปรากฏให้เห็นในเรื่องราวของ Peladon ในยุค 70 เหล่านั้น นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของยุคทองของดาวอังคาร แพทย์กล่าว
Ice Warriors เปิดตัวครั้งแรกใน Doctor Who 50 ปีก่อน (พฤศจิกายน 2510) และกลายเป็นหนึ่งในศัตรูที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่างรวดเร็ว หลังจากที่หายไปนาน Gatiss ก็พาพวกเขากลับมาเป็นคนแรก - อันที่จริงแล้ว - ในตอน Cold War ปี 2013 ของ Matt Smith น่าแปลกที่เราเคยเห็นพวกมันบนโลก ดวงจันทร์ และ Peladon มาหลายปีแล้ว แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่เคยพบบนดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาเลย
พวกเขามีต้นกำเนิดมาจาก Brian Hayles (ซึ่งเสียชีวิตในปี 1978) และมันยุติธรรมที่ตอนนี้ Mark Gatiss ได้รับความเป็นเจ้าของในระดับหนึ่ง พระองค์ทรงกำหนดว่าพวกเขาชุมนุมกันเป็นรัง พวกเขาจำศีลใต้ดินเป็นเวลานับพันปี (ค่อนข้างใกล้กับ Cybermen, Silurians และ Sea Devils สำหรับความชอบของฉัน); พวกมันมีลำแสงมรณะร่างใหม่ที่น่าเกรงขาม และพวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของราชินีน้ำแข็ง จักรพรรดินีที่มีฟันที่น่าตกใจและเทียบเท่าสัตว์เลื้อยคลานของเดรดล็อกส์ มาสก์ เครื่องแต่งกาย และการแต่งหน้าล้วนแต่ดูดีเป็นพิเศษ – สอดคล้องกับอดีตในขณะที่ปรับปรุงให้ดีขึ้น
ในขณะที่ท่าทางของผู้ชายและพูดจาเย้ยหยันเกี่ยวกับรหัสของนักรบสามารถสวมใส่และทำจนตายในละคร การตั้งค่าที่นี่เปรียบเทียบความกล้าหาญของชาวอังคารกับทหารวิคตอเรีย ในพิภพเล็ก ๆ จะตรวจสอบมาตรฐานและความสามารถของสองอาณาจักร (เป็นเรื่องที่น่ายินดี สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียถูกมองว่าเป็นเวอร์ชันของ Pauline Collins จากตอนของ David Tennant ปี 2006, Tooth and Claw )
Gatiss นำเสนอตัวละครรับเชิญที่มีความลึกมากกว่าเล็กน้อย – ยากที่จะดึงออกมาในรูปแบบ 45 นาทีและขาดที่อื่นในฤดูกาลนี้ Ice Warriors ไม่ใช่แค่สัตว์ประหลาดในสต็อก พวกเขาเป็นอย่างที่เคยเป็นมานับตั้งแต่ Bernard Bresslaw เล่น Varga ในปี 1967 สิ่งมีชีวิตที่ค่อนข้างซับซ้อน นักรบที่กระทำด้วยเกียรติ เข้มแข็ง และความจงรักภักดี แต่เปิดกว้างให้เหตุผลและการเจรจาต่อรอง วันศุกร์ ข้อเท็จจริงของทหาร มีศักดิ์ศรีและความจงรักภักดีที่สั่นคลอน Queen Iraxxa แข็งแกร่งและรู้ว่าเมื่อใดควรฆ่าและเมื่อใดควรฟัง
ทหารที่เคลือบสีแดงดูสดใหม่จากภาพยนตร์คลาสสิกปี 1963 Zulu – Empress of Mars ที่ตั้งขึ้นในปี 1881 เพียงสองปีหลังจาก Battle of Rorke's Drift ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็น Gatiss ให้ชื่อผลไม้แก่ผู้ชายของเขา Godsacre พันเอกขี้ขลาดที่ทิ้งตำแหน่งของเขาและรอดชีวิตจากการถูกแขวนคอ รับบทโดย Anthony Calf เขาเปิดตัวทางทีวีใน Doctor Who ย้อนกลับไปในปี 1982 ( The Visitation ) และฉันจำเขาได้อย่างชัดเจนจากการแสดงละคร My Night with Reg ดั้งเดิมในปี 1994
เฟอร์ดินานด์ คิงส์ลีย์ (ลูกชายของเซอร์เบ็น ไม่ทราบ) ผู้มีฉายานามว่ายอดเยี่ยม รับบทเป็นกัปตันเนวิลล์ แคชเลิฟได้อย่างยอดเยี่ยม เขาต่อต้านการบิดตัวของเขาอย่างห้าวหาญ แต่กลับทำให้ล็อคอันน่าดึงดูดของเขาเป็นระเบียบเรียบร้อย เราเป็นคนอังกฤษ ดาวอังคารเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิแล้วตอนนี้
ในสถานการณ์นี้ มนุษย์คือผู้บุกรุก ด็อกเตอร์อธิบาย ในทางกลับกัน Ice Warriors มีอาวุธที่เหนือชั้นอย่างมาก ซึ่งจะกวาดล้างมนุษย์ออกไป เป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของแพทย์ประจำสัปดาห์ และที่สำคัญคือเหลือให้ Bill เป็นสื่อกลางกับ Iraxxa ราชินีน้ำแข็งบอกกับเธอว่า: เราทั้งคู่ถูกรายล้อมไปด้วยผู้ชายที่ส่งเสียงดัง ฉันจะให้คุณค่ากับความคิดเห็นของคุณ จริงๆ? ฉันคิดว่ามันสามารถเกิดขึ้นได้ แม้ว่าหมอจะมีส่วนร่วมในการสร้างสันติภาพ แต่มาร์ค กาทิสส์ที่บริสุทธิ์คือผู้หญิงสองคน ขี้ขลาด และท้ายที่สุดเป็นไซคลอปส์ที่ไม่แน่นอนที่ประสบความสำเร็จในตอนจบ
จักรพรรดินีแห่งดาวอังคารได้รับหน้าที่ก่อนที่นาร์โดลจะได้เป็นแกนนำ เขาสอดแทรกเข้าไปใน bookends ของตอนนี้อย่างดี แต่ถูกละเว้น เว้นแต่ว่าฉันจะพลาดไป ก็ไม่มีการอธิบายว่าทำไมเจ้า Tardis จึงบินเขากลับมายังโลก (ซึ่งดูเหมือนว่าจะเห็นด้วย) ละทิ้งหมอและบิล ในทางอ้อมมันนำ Missy เข้ามาผสมผสาน
ฉันชอบเพลงประสานเสียงที่น่าขนลุกที่ Murray Gold มอบให้ Missy (เพลงประกอบยอดเยี่ยมในสัปดาห์นี้) ซึ่งดูค่อนข้างจะเหมือนอยู่บ้านใน Tardis แต่สิ่งที่เธอพูดเป็นนัย ๆ เมื่อเธอตรวจสอบเพื่อนเก่าของเธอ? แต่หมอช่วยบอกฉันที คุณสบายดีไหม? นั่นทำให้ค่อนข้างเย็น เธอเห็นบางสิ่งที่ไม่มีใครสามารถทำได้ มันให้ความเชื่อมั่นกับคำแนะนำที่ว่าบางทีเขาอาจจะกำลังฟื้นฟูสภาพที่อาจจะกลับไปสู่การทำลายล้างของ Oxygen หรือก่อนหน้านั้นเหมือนกับ William Hartnell Doctor เมื่อสิ้นสุดวันร่างเก่าของฉันคนนี้ผอมลงเล็กน้อย .
Empress of Mars มีอะไรให้ทำมากมายจริงๆ บทนี้เขียนและกำกับอย่างแน่นหนา หล่อหลอมอย่างดี ออกแบบอย่างงดงาม มองไปในอนาคตขณะพยักหน้าให้กับอดีต ทุกอย่างที่ฉันชอบใน Doctor Who
โฆษณาเพื่อความบันเทิงล้วนๆ จักรพรรดินีแห่งดาวอังคารกำลังลังเลระหว่างเครื่องหมายสี่และห้าดาวบนเรดาร์ของฉัน แต่เพราะมีรายละเอียดมากมายที่ทำให้ฉันจั๊กจี้ และ เพราะนี่อาจเป็นการแทงครั้งสุดท้ายของ Mark Gatiss ที่ Who ฉันจะมีน้ำใจและให้รางวัล V for Victory