สมเด็จพระสันตะปาปาทำให้บิลตกใจ ด็อกเตอร์ค้นพบเวอริทัส และมิสซี่ขโมยรายการไป แต่ความจริงคืออะไร โทรทัศน์อันชาญฉลาดและน่าทึ่งจาก Steven Moffat
ระดับดาว 5 จาก 5 เรื่องที่ 270
ซีรีส์ 10 – ตอนที่ 6
โครงเรื่อง
เรื่องราวสองเรื่องเกิดขึ้นเมื่อเราเรียนรู้ว่าเมื่อนานมาแล้ว ด็อกเตอร์จำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการประหารมิสซี่อย่างไร ในปัจจุบัน ที่เมืองบริสตอล สมเด็จพระสันตะปาปาและพระคาร์ดินัลเสด็จมาเยี่ยมพระองค์ และทรงเล่าถึงคณะเวอริทัส ข้อความโบราณนี้ถูกเก็บไว้ในห้องสมุดต้องห้ามใจกลางนครวาติกัน และใครก็ตามที่อ่านจะเสียชีวิต การเดินทางไปโรม นาร์โดล บิล และในที่สุดด็อกเตอร์ก็สะดุดกับความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโลกเสมือนจริงอันกว้างใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยเผ่าพันธุ์ของพระต่างดาว
ออกอากาศในสหราชอาณาจักรครั้งแรก
วันเสาร์ที่ 20 พฤษภาคม 2017
หล่อ
หมอ – ปีเตอร์ คาปัลดี
บิล พอตต์ – เพิร์ล แม็กกี้
นาร์โดล – แมตต์ ลูคัส
มิสซี่ – มิเชล โกเมซ
มอยรา – เจนนิเฟอร์ เฮนเนสซี่
พระคาร์ดินัลแองเจโล – คอร์ราโด อินแวร์นิซซี
สมเด็จพระสันตะปาปา – โจเซฟ ลอง
เพนนี – รอนเก้ อเดโคลูโจ
ราฟานโด้ – อิวานโน เยเรมีย์
ปิเอโร – ฟรานเชสโก มาร์ติโน
หญิงเพนตากอน – อลานา มาเรีย
นิโคลัส – โลรองต์ มอเรล
มังค์ – เจมี่ ฮิลล์
เสียงของพระ – ทิม เบนทิงค์
ลูกทีม
ผู้เขียน – สตีเวน มอฟแฟต
ผู้กำกับ – แดเนียล เน็ตไธม์
ผู้อำนวยการสร้าง – ปีเตอร์ เบนเน็ตต์
ดนตรี - เมอร์เรย์โกลด์
ดีไซเนอร์ – ไมเคิล พิคโวด
ผู้อำนวยการสร้าง – สตีเวน มอฟแฟต, ไบรอัน มินชิน
รีวิว RT โดย Patrick Mulkern
ยอดเยี่ยม! นานๆ ครั้งเรื่องราวของ Doctor Who จะมาในแบบที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน เรื่องที่สร้างความประหลาดใจ น่าขบขัน และยั่วเย้าตั้งแต่ต้นจนจบ
สุดขั้วเป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้น แม่นยำยิ่งขึ้นสองในนั้น มันจะสมเหตุสมผลในตอนท้ายเท่านั้น และถ้าหัวของคุณไม่เจ็บมากเกินไป มันก็ยากที่จะต้านทานแรงกระตุ้นที่จะกลับไปดูอีกครั้งตั้งแต่เริ่มต้น
มันแยบยล คุณอาจเข้าถึง Extremis ได้อย่างยาวนานก่อนที่จะรู้ว่ามันบอกเล่าเรื่องราวสองเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกันส่วนใหญ่ และสิ่งนั้นก็ไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่และเดี๋ยวนี้ ครั้งแรก (การประหารชีวิตนางสาว) เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว อย่างที่สองคือการเปิดเผยภายในการจำลองมนุษย์ต่างดาวในปัจจุบัน
มีเพียงตัวอย่างเท่านั้นที่เกิดขึ้นในความเป็นจริงปัจจุบันของหมอ: ส่วนแรกทำเครื่องหมายวันนี้ไว้ข้างห้องนิรภัย และหายไปพร้อมกับเสียงแตก (ด้านใดด้านหนึ่งของลำดับชื่อเรื่อง) เพื่อระบุว่าเรากำลังออกจากความเป็นจริง จากนั้นช่วงเวลาสุดท้ายหลังจากที่หมอได้รับอีเมล Extremis จากคู่ความเป็นจริงเสมือนของเขา
เมื่อถึงครึ่งทางของฤดูกาล สตีเวน มอฟแฟตใช้โครงสร้างที่ไม่ธรรมดานี้เพื่อเปลี่ยนเกียร์ เผยให้เห็นความลับบางอย่างของเขาและตั้งแผงขายของสำหรับสัปดาห์ต่อๆ ไป
ในที่สุดเรื่องราว Long Time Ago ก็บอกเราว่า Nardole กลับเข้ามาในชีวิตของ Doctor ได้อย่างไร และ ซึ่งอยู่ในห้องนิรภัยที่กำลังเบ่งบานนั้น แน่นอนว่ามีเพียงคนที่มีสติปัญญาช้าที่สุดเท่านั้นที่สงสัยว่าเป็นมิสซี่ (พูดตามตรง RT ผู้มีไหวพริบช้าคนนี้มีภาพอาจารย์ของ John Simm อยู่ข้างในด้วย) แต่ไม่ต้องตดอีกต่อไป เราบอกตรง ๆ ว่าเป็นเธอ มีการอธิบาย (แบบหนึ่ง) ว่าหมอสาบานว่าจะปกป้องห้องพับควอนตัมนี้เป็นเวลาพันปีอย่างไร และเหตุใดเขาจึงดูเหมือนเป็นผู้จับกุมที่ไม่เข้มงวด
สถานการณ์การดำเนินการทำให้เรายุ่งอยู่ระยะหนึ่ง มันเล่นราวกับว่าชีวิตของด็อกเตอร์กำลังตกอยู่ในอันตราย และมิสซี่คือเพชฌฆาตของเขา ก่อนที่จะเปลี่ยนใจอย่างช่ำชอง เราไม่รู้ว่าทำไมจำนวนมิสซีถึงเพิ่มขึ้น แต่เรารู้ว่าไม่มีทางที่ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเธอจะทำลายเธอได้จริงๆ
ด้วยความยินดีของฉัน แม้จะผ่านมาหลายปีแล้วก็ตาม ผู้เขียน (และสำหรับตอนนี้คือ Steven Moffat) กำลังค้นหาวิธีใหม่ๆ ที่จะเล่นกับความเป็นปฏิปักษ์และมิตรภาพที่ใกล้ชิดระหว่าง Doctor และ Master พลังนี้ย้อนกลับไปในวัยเด็กของพวกเขาใน Gallifrey และในแง่ของทีวี ไปถึง Jon Pertwee และ Roger Delgado ในปี 1971 นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสูตรมหัศจรรย์ (ร่วมกับ Brigadier ของ Nick Courtney และ Jo Grant ของ Katy Manning) ที่ทำให้ฉันหลงใหลในฐานะคนตัดไม้ ดังนั้นฉันจึงไม่ชอบการหล่อดอกยางใดๆ ในพื้นที่นั้น
ฉากประหารชีวิตเป็นของขวัญสำหรับมิเชลล์ โกเมซ นักขโมยซีนผู้ทำให้ประตูโค้งกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจ เราเห็นเฉดสีใหม่ของ Mary Poppins shtick ที่มุ่งร้ายของเธอ: เธอทำตัวขี้ขลาดและเกือบจะเห็นอกเห็นใจ ตลกเสมอ โดยพื้นฐานแล้ว ไม่ว่าเธอจะซุกซนแค่ไหน คุณก็สามารถจินตนาการได้ว่าจะมีความสนุกสนานกับเธอมากกว่าที่คุณทำกับหมอ สิ่งที่จอน เพิร์ทวีกลัวเมื่อหลายปีก่อน
และนี่คือเนื้อเรื่องที่ง่ายต่อการติดตามอย่างน่าทึ่ง สิ่งที่ทำให้คุณตื่นตัวอยู่เสมอคือด้าย Veritas ธุรกิจที่มีพระคาร์ดินัลมืดมนของวาติกันร้องเรียกคุณหมอ การไปเยี่ยมชม Haereticum ห้องสมุดแห่งการดูหมิ่นศาสนา ข้อความต้องห้ามที่ทำให้ทุกคนที่อ่านหนังสือเล่มนี้ฆ่าตัวตาย… บิลอาจบอกว่าทั้งหมดนั่นเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่นั่นเป็นของ Umberto Eco ชื่อกุหลาบสำหรับฉัน
แล้วพระสันตะปาปาล่ะ? ตลกขบขัน! ฉันสำลักด้วยเสียงหัวเราะเมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาเดินเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของบิลเพื่อขัดจังหวะการออกเดตของเธอกับเพนนี อย่าเอาพระสันตปาปามาไว้ในห้องนอนของฉัน! บังเหียนบิล Steven Moffat กำลังสนุกสนาน ขณะเดียวกันก็รักษาระดับความเคารพต่อคริสตจักรคาทอลิก ไม่ใช่เรื่องแปลกเลยที่ได้เห็นพระองค์และพระคาร์ดินัลของพระองค์ใน Tardis เมื่อคุณพิจารณาว่า Time Lords ในเครื่องราชกกุธภัณฑ์ทั้งหมดของพวกเขามีแบบจำลองในวาติกันอย่างใกล้ชิดเพียงใด
ฉันเริ่มด้วยการพูดว่า Extremis ไม่เหมือนเรื่อง Doctor Who เรื่องอื่นเลย คุณต้องการ Veritas หรือไม่? ฉันไม่ได้พูดความจริง ห้องสมุดขนาดใหญ่ที่ผสานเข้ากับสภาพแวดล้อมเสมือนจริงถือเป็นหลักฐานสำคัญของภาพยนตร์สองตอนที่ยอดเยี่ยมของ Steven Moffat ในปี 2008 ความเงียบในห้องสมุด/ป่าแห่งความตาย . คุณยังสามารถโต้แย้งได้ว่าพระที่เสียโฉมและการบุกรุกโดยการลักลอบนั้นค่อนข้างคล้ายกับความเงียบที่ดำเนินการเกินกว่าการรับรู้ของมนุษย์และรบกวนหมอของ Matt Smith แต่พระภิกษุเหล่านี้ช่างน่ากลัวนัก แทบไม่มีชีวิตเลย ปากของพวกเขากระตุก ไม่ตรงกับคำพูดของพวกเขา – เหมือนอย่างไซเบอร์เมนดั้งเดิม (ผู้พากย์เสียงพระสงฆ์คือ Tim Bentinck หรือที่รู้จักในชื่อ David Archer ใน The Archers ของ Radio 4)
จู่ๆ Extremis ก็กลายมาเป็น Doctor Who-y ตามธรรมเนียมอย่างสง่างาม เมื่อหมอตาบอด (Capaldi ผู้งดงาม) ยังคงอยู่ในกรงอ่านหนังสือ Haereticum เพื่อเล่นซอกับอุปกรณ์บางอย่าง ในขณะที่เพื่อนสองคนของเขาเร่ร่อนออกไปและประสบปัญหาเหมือนเพื่อนร่วมทางในสมัยก่อน ในยุคที่ทำให้เพื่อนสนิทได้รับเครดิตมากขึ้น บิลและนาร์โดลสะดุดกับความจริงต่อหน้าด็อกเตอร์
พวกเขาค้นพบ Veritas อย่างน่าสยดสยองและต้องเผชิญกับความจริงที่ว่าพวกมันไม่มีอยู่จริง มันได้ผลดีเพราะบิลและนาร์โดล เป็น การ์ตูน; พวกเขาดูเหมือนถูกเขียนสตอรี่บอร์ด ร่างภาพ และลงหมึก จากนั้นจึงมีชีวิตขึ้นมาด้วยเสน่ห์และบุคลิกของเพิร์ล แม็กกี้และแมตต์ ลูคัส หลังจากที่นาร์โดลลืมตาขึ้นมา มันเป็นเรื่องน่าสยดสยองที่ต้องรอคอยคำยืนยันที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่า ใช่ ทั้งบิลและด็อกเตอร์ไม่มีอยู่จริง
มีไว้สำหรับหมอที่ไม่จริงที่จะอธิบาย (บรรยายโดย Capaldi อย่างจริงจัง): ลองนึกภาพสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่มีพลังมหาศาลและซับซ้อน และมันต้องการพิชิตโลก ดังนั้นมันจึงทำการจำลอง การจำลองแบบโฮโลแกรมของประวัติศาสตร์โลกทั้งหมดและทุกคนที่มีชีวิตบนพื้นผิว โลกฝึกหัดเพื่อประเมินความสามารถของประชากรที่อยู่อาศัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ฉลาดพอที่จะตระหนักว่าพวกเขาเป็นเพียงสิ่งจำลอง ภายในเกมคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่... การเสียชีวิตเหล่านั้น ไม่ใช่การฆ่าตัวตาย แต่คือผู้คนที่หลบหนี มันเหมือนกับว่าซูเปอร์มาริโอกำลังค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นและลบตัวเองออกจากเกม การหักมุมอันชาญฉลาดที่พลิกสถานการณ์ตอนนี้
แม่มด 3 ฟันมอนสเตอร์
เมื่อกรอบเวลา 45 นาทีเริ่มปิด คุณจะสัมผัสได้ว่ายังมีอะไรอีกมากมายให้พูด ใช่แล้ว นี่เป็นเพียงบทหนึ่งในผู้พลิกหน้าซึ่งมีหัวข้อต่างๆ ที่จะหยิบยกขึ้นมาในตอนต่อๆ ไป
แน่นอนว่าแบรนด์ Who ไม่ลอยเรือของทุกคน แต่จริงๆแล้ว…? นี่คือโทรทัศน์ที่น่าทึ่งและมั่นใจอย่างยิ่งจาก Steven Moffat Peter Capaldi เป็นผู้บังคับบัญชาอย่างสมบูรณ์ – การแสดงที่แข็งแกร่งแต่เหมาะสมยิ่งสัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า และเพราะฉันสามารถสร้างแบบจำลองอนาคตของตัวเองได้ ฉันจึงคิดถึงมันไปแล้ว
Steven Moffat พูดเชิงลึกเกี่ยวกับ Extremis