ห้าหมอ ★★★★

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?

วันของสัปดาห์:

ประเภท:

พิมพ์: ภาพยนตร์ ชุด

ไทม์ลอร์ด สหาย และสัตว์ประหลาดมารวมตัวกันเพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีแห่งชัยชนะ แต่มันจะเป็นแบบคลาสสิกได้ไหม? RT พูดกับ Ian Levine และ Waris Hussein...

เรื่องที่ 129

บทที่ยอดเยี่ยม - ทั้งหมด ของพวกเขา! - พลจัตวา

โครงเรื่อง
หมอสามคนแรกและสหายต่าง ๆ ถูกจับโดยตักเวลาและฝากไว้ใน Death Zone บน Gallifrey ถิ่นทุรกันดารซึ่งครั้งหนึ่งเคยเล่นเกมต้องห้าม เมื่อหมอคนที่สี่ติดอยู่ในกระแสน้ำวน หมอคนที่ห้าจะต้องเข้าไปในโซนและค้นหาตัวตนอื่น ๆ ของเขา พวกเขาถูกโจมตีจาก Dalek, Cybermen และ Yeti แต่สภาสูง Time Lord ขอความช่วยเหลือจาก Master เส้นทางบรรจบกันที่ Dark Tower และ Tomb of Rassilon ประธานาธิบดีโบรูซาใช้พวกหมอเพื่อฝ่าแนวป้องกันของหอคอย เขาแสวงหา Ring of Rassilon เพื่อรับความเป็นอมตะและกลายเป็นประธานาธิบดีชั่วนิรันดร์

อัพเดตเกม ps5

การส่งครั้งแรกของสหราชอาณาจักร
วันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2526

การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ: ตุลาคม 2522 ในเคมบริดจ์ (ภาพ Shada) มีนาคม 1983 ใน Bucks at Halings House และ Tilehouse Lane, Upper Denham; 2 West Common Road และ 15 North Common Road, Uxbridge ใน Gwynedd ที่ Plas Brondanw, Llanfrothen; Cwm Bychan ไม่มี Llanbedr; เหมือง Carreg y Foel และ Manod ใน Ffestiniog
ถ่ายทำ: มีนาคม 1983 ที่ Ealing Studios
บันทึกเสียงในสตูดิโอ: มีนาคม 2526 ใน TC6

หล่อ
The Doctor - ปีเตอร์ เดวิสัน, แพทริก ทรอตัน, จอน เพิร์ตวี, ริชาร์ด เฮิร์นดอล, ทอม เบเกอร์, วิลเลียม ฮาร์ทเนลล์
เทแกน - เจเน็ต ฟิลดิง
ทูร์โล - มาร์ค สตริคสัน
ซาราห์ เจน สมิธ - เอลิซาเบธ สลาเดน
ซูซาน โฟร์แมน - แคโรล แอน ฟอร์ด
พลจัตวาเลธบริดจ์ สจ๊วต - นิโคลัส คอร์ทนีย์
โรมาน่า - ลัลลา วอร์ด
ปรมาจารย์ - แอนโธนี ไอน์ลีย์
ท่านประธานาธิบดีโบรูซา - ฟิลิป ลาแธม
นายกรัฐมนตรีฟลาเวีย - ไดน่า เชอริแดน
The Castellan - พอล เจอร์ริโค
ผู้นำทางไซเบอร์ - เดวิด แบงค์ส
ผู้หมวดไซเบอร์ - มาร์ค ฮาร์ดี
ราสซิลอน - ริชาร์ด แมทธิวส์
เจมี แมคคริมมอน - เฟรเซอร์ ไฮนส์
โซอี้ เฮเรียต - เวนดี้ แพดเบอรี
ลิซ ชอว์ - แคโรไลน์ จอห์น
กัปตันไมค์ เยตส์ - ริชาร์ด แฟรงคลิน
พันเอกไครช์ตัน - เดวิด ซาวิล
พากย์เสียง K•9 - จอห์น ลีสัน
ผู้ดำเนินการ Dalek - John Scott Martin
พากย์เสียง Dalek - Roy Skelton
ผู้บัญชาการ - สจวร์ต เบลค
ช่างเทคนิค - สตีเฟน เมเรดิธ
จ่า-เรย์ โฟลท
การ์ด - จอห์น ทาเล้นท์
ลูกเสือไซเบอร์ - วิลเลียม เคนตัน
Raston Robot - Keith ท่อ

ลูกทีม
นักเขียน - Terrance Dicks
เพลงโดยบังเอิญ - Peter Howell
ผู้ออกแบบ - มัลคอล์ม ธอร์นตัน
ผู้แก้ไขสคริปต์ - Eric Saward
ผู้อำนวยการสร้าง - จอห์น นาธาน-เทิร์นเนอร์
ผู้กำกับ - ปีเตอร์ มอฟแฟตต์

RT รีวิวโดย Patrick Mulkern
ช่วงเวลาสังสรรค์!
คุณไม่สามารถเป็นแฟนตัวยงของ Doctor Who และไม่รัก The Five Doctors – หรืออย่างน้อยก็มีความรักมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นการเฉลิมฉลองและเช่นเดียวกับงานปาร์ตี้ที่ดีที่สุด ต้องใช้ความพยายามและการวางแผนอย่างมาก คุณไม่สามารถรอให้มันเริ่มต้นได้ คุณจะเห็นเพื่อนเก่าและศัตรู มีช่วงเวลาที่จะเก็บสมบัติตลอดไป และใช่ เมื่อทุกอย่างจบลง คุณอาจรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย

รายการพิเศษครบรอบ 20 ปีเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งของ John Nathan-Turner ซึ่งเป็นความท้าทายที่ฉันสงสัยว่าผู้ผลิตรายอื่นจะลองทำ ในบันทึกความทรงจำของเขา JN-T กล่าวว่า The Five Doctors ยังคงเป็นรายการโปรด โดยนำเสนอประวัติทั้งหมดของ Doctor Who หรือใกล้เคียงที่สุดบนหน้าจอ

ความจริงแล้ว JN-T ส่งแพทย์ที่เหมาะสมสามคนและองค์ประกอบอื่นๆ มาให้ แต่การเล่นกลของตัวละครสำคัญและความพร้อมของนักแสดงนั้นไม่ได้หมายความว่าจะทำได้ แน่นอนว่า William Hartnell เสียชีวิตแล้ว และ Tom Baker ปฏิเสธที่จะปรากฏตัว JN-T ลงเอยด้วยผู้กำกับตัวเลือกที่สามและผู้เขียนบทตัวเลือกที่สอง แต่เทอร์แรนซ์ ดิ๊กส์ อดีตผู้แก้ไขบทและนักเขียนบทนวนิยายเรื่อง Target หลายสิบเรื่อง รู้จักซีรีส์และตัวละครในซีรีส์นี้อย่างทะลุปรุโปร่ง และทำให้รสชาติของแต่ละยุคสมัยมีชีวิตชีวา .

ริชาร์ด เฮิร์นดอลล์ แม้จะไม่ใช่คู่กัดของฮาร์ทเนลล์ แต่ก็สร้างด็อกเตอร์คนแรกที่หยิ่งผยองพอควร – ต้นฉบับ คุณอาจพูดได้! มันวิเศษมากที่ได้เห็นเขากลับมาพบกับซูซานอีกครั้งและได้ยินฮีโร่ของเราเรียกว่าคุณปู่! เป็นครั้งแรกในรอบ 19 ปี กลิ่นอายของปี 1963/4 สิ้นสุดลงเมื่อพวกเขาถูก Dalek ไล่ตามผ่านอุโมงค์โลหะ

เป็นเรื่องง่ายที่จะลืมว่าในปี 1983 Daleks หายไปจาก Who เป็นเวลาสี่ปี พิเศษสุด Dicks ต้องยืนยันที่จะรวมไว้ที่นี่ สิ่งเดียวที่ฉันเสียใจคือเราไม่เคยเห็นหมอคนนี้ (หรือหลังจากนั้น) ถามว่าหลานสาววัยกลางคนของเขารับมืออย่างไรตั้งแต่เขาทิ้งเธอไปบนโลกในศตวรรษที่ 22

Patrick Troughton เป็นคนบีบแตร ลื่นไถลกลับเข้าไปในรองเท้าของหมอคนที่สองและเสื้อโค้ทขนสัตว์ตัวใหญ่ได้อย่างง่ายดาย แสดงให้เห็นอายุของเขา (63) บนพื้นที่แช่แข็ง ตอนนี้เขาดูเหมือน Chaplinesque น้อยลงและดูเหมือนหนึ่งใน Three Stooges มากขึ้น แต่การร่วมงานกับนายพลจัตวาจอมอดทน (คุณดึงดูดปัญหา ด็อกเตอร์ คุณทำมาตลอด) ทำงานเหมือนฝัน แม้ว่าพวกเขาจะถูกไล่ล่าโดยเยติที่ว่องไวเป็นพิเศษก็ตาม

ด้วยเสื้อคลุมแพลตตินัมและเสื้อคลุมทาร์ทัน จอน เพิร์ตวีดูเหมือนคุณย่าที่แปลกกว่าที่เคย แม้ว่าเขาจะอายุ 63 ปี แต่เขาก็ยังพร้อมสำหรับการต่อสู้ – การหักเลี้ยวของเบสซี่คนเก่า ฮีโร่สายโหด… มีเสียงอุทาน OTT ของเขา ลูกบอลไฟที่ยอดเยี่ยม! และเยโฮชาฟัท! จำหมอคนที่สามจากการ์ตูนทีวี แทนที่จะเป็นลักษณะเฉพาะของ BBC1 ที่ดิ๊กส์เลี้ยงดู แล้วทำไมหมอคนนี้ถึงทักทาย Brig เหมือนเพื่อนที่หายไปนาน?

นอกจากนี้ การกลับมาพบกับหมอคนที่สามที่มีการปกป้องมากเกินไป แทนที่จะเป็นหมอคนที่สี่ ทำให้ซาร่าห์ (เอลิซาเบธ สลาเดน) กลายเป็นคนขี้ขลาด: ฉันไม่สามารถไปที่นั่นได้ ฉันมีอาการเวียนศีรษะ ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำได้มากกว่านี้ และตามที่หมอบอกไมค์ เยตส์ เธอประหม่ามากพอแล้ว นั่นฟังดูไม่เหมือน Sarah Jane Smith ผู้กล้าหาญที่เราชื่นชม

Tom Baker’s Doctor เป็นตัวละครเล็กๆ ที่เราเห็นในตัวเขา ค่อนข้างเป็นธรรมชาติ เพราะในกรณีที่ Baker ไม่อยู่ จะใช้คลิปจากเรื่อง Shada ที่ถูกยกเลิกในปี 1979 ของเขา ด้วยเหตุนี้ ดักลาส อดัมส์จึงเขียนมุกให้กับ Doctor Who อีกครั้งโดยสังเขป

ในฐานะแพทย์คนที่ห้าและปัจจุบัน ปีเตอร์ เดวิสันได้รับส่วนแบ่งจากการกระทำนี้ เขาทำงานได้ดีกับบุคลิกที่ใหญ่โต แม้ว่าเขาจะแบกรับภาระกับพื้นที่ที่น่าเบื่อภายใน Time Lord Capitol และในขณะที่ทูร์ลอฟเกือบจะซ้ำซ้อน เทแกน (ซึ่งเสื้อผ้าของเขาดูเหมือนขาดออกจากที่นั่งของรถไฟใต้ดิน) สนุกไปกับการจับคู่ที่แหลมคมกับด็อกเตอร์คนแรก

Dicks รู้วิธีเขียนจดหมายถึงอาจารย์ (เขาร่วมสร้างตัวละครนี้ในปี 1970) และด้วยเหตุนี้ นี่คือการออกนอกบ้านที่ได้ผลที่สุดของ Anthony Ainley Dicks ทำเครื่องหมายในช่องโดยให้หมอคนที่สามแนะนำ Sarah ให้รู้จักกับศัตรูที่ดีที่สุดของฉัน (พวกเขาไม่เคยพบกันมาก่อนอย่างน่าอัศจรรย์) และยังมีอีกอันที่ใช่! ช่วงเวลาที่เจ้านายถูกกระแทกโดย Brig

สิ่งสำคัญที่สุดคือ Time Lords เสนอวงจรชีวิตใหม่ที่สมบูรณ์ให้กับ Master ซึ่งสร้างการล้อเลียนการแสวงหาความเป็นอมตะของ Borusa แต่เปิดโอกาสให้เกิดชาติต่อมาที่รับบทโดย Messrs Roberts, Jacobi และ Simm (สิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวยังสามารถอธิบายแพทย์ที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ซึ่งเห็นได้ในชั่วพริบตาใน The Brain of Morbius และให้ประโยคการออกจากซีรีส์นี้มาจากการฟื้นฟูครั้งที่ 13 ของหมอ)

แม้จะมีหมอ เพื่อน และสัตว์ประหลาดไม่มากนัก แต่ Dicks ก็สร้างการเล่าเรื่องที่มีประสิทธิภาพอย่างน่าชื่นชม เขาถูกขัดขวางโดยคำแนะนำของปีเตอร์ มอฟแฟต ซึ่งสงบที่สุด บางครั้งก็สงบ ครึ่งแรก (การแนะนำตัวและการกลับมาพบกันใหม่) ย่อมตอบสนองมากกว่าข้อไขเค้าความอย่างเลี่ยงไม่ได้ โดยฟิลิป ลาแธมผู้เฉื่อยชาในฐานะโบรูซาคนที่สี่ และการแสดงภาพของราสซิลอนในตำนานในฐานะจิมมี่ เอ็ดเวิร์ดส์ที่ป่วยเป็นไข้หวัด

วันเกิดเทวดาหมายเลข

โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากแอ็กชั่นหนึ่งเดียว – การสังหารหมู่ในโลกไซเบอร์โดย Raston Robot – กำกับโดย JN-T ซึ่งมอฟแฟตต์ยอมรับว่าเขารู้สึกขอบคุณมากที่สุด

แผนกอื่นประทับใจหมด นักออกแบบวิชวลเอฟเฟ็กต์ Mike Kelt ให้การอัพเกรดคอนโซล Tardis ที่จำเป็นมาก ในขณะที่เพลงเศร้าของ Peter Howell เกือบจะทำให้เราเชื่อว่าทิวทัศน์ของหุบเขาเวลส์ที่น่าเบื่ออาจเป็น Eye of Orion ซึ่งเป็นสถานที่ที่เงียบสงบที่สุดในจักรวาล

The Five Doctors เริ่มต้นด้วยคลิปของ Hartnell ที่ได้รับการคัดสรรมาอย่างดี และเมื่อดูในปี 1983 เป็นเรื่องน่าเศร้าที่รู้ว่าดาราคนแรกของรายการเสียชีวิตไปแปดปีแล้ว เมื่อดูอีกครั้งในปี 2012 เมื่อวันครบรอบ 50 ปีใกล้เข้ามา ก็ยิ่งน่าเศร้าใจเมื่อต้องย้อนดูว่ามีผู้ทรงคุณวุฒิกี่คนจากรายการพิเศษนี้ที่เสียชีวิตตั้งแต่นั้นมา: Troughton, Pertwee, Courtney, Sladen, Ainley และ Hurndall รวมถึง Moffatt และ JN-T

อ่านเพิ่มเติม: ปาร์ตี้ POPERS
ฉันรัก The Five Doctors มาก ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดถึงสิ่งที่อาจจะเป็นของผู้ที่อยู่ในรายชื่อ A ที่ไม่ได้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ด้วยเหตุผลหลายประการ – Tom Baker, Katy Manning, Robert Holmes, Waris Hussein ดักลาส แคมฟิลด์...

หากเบเกอร์ไม่ถอนตัว เราคงจับคู่ซาร่าห์กับหมอคนที่สี่ได้ดีกว่านี้ จากนั้น Jo Grant อาจปรากฏตัวพร้อมกับหมอคนที่สาม (JN-T เตรียมที่จะบิน Katy Manning ออกจากบ้านของเธอใน Oz) การเผชิญหน้ากับ Pertwee และ Manning/Sladen กับ Autons ถูกละทิ้งด้วยเหตุผลด้านค่าใช้จ่าย ตอนนี้นั่นจะเป็นไฮไลท์ของฉันในตอนพิเศษทั้งหมด

ความคิดที่น่าสนใจอื่น ๆ ตกลงไปข้างทาง

เมื่อทราบว่าเพื่อนเก่าของฉันและเอียน เลวีน เอียน เลอวีนมีส่วนร่วมอย่างมากในงานฉลองครบรอบ 20 ปี งานเฉลิมฉลอง Longleat และการเขียนเพื่อ (ดูด้านล่าง) ฉันจึงถามเขาเกี่ยวกับความทรงจำของเขา เขายืนยันว่าหากนักเขียนตัวเลือกอันดับหนึ่งอย่าง Robert Holmes ยังคงอยู่ ผู้ร้ายจะต้องเป็น Sutekh [จาก Pyramids of Mars] แน่นอน ไม่มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องนั้น ไม่มีเอกสารยืนยันเรื่องนี้ แต่ทั้ง John และ Eric [Saward, บรรณาธิการสคริปต์] บอกฉันอย่างนั้น ฉันขอสาบานด้วยกองพระคัมภีร์

โฮล์มส์ยังเสนอ The Six Doctors ซึ่งการแต่งใหม่ Doctor ครั้งแรกจะถูกเปิดเผยว่าเป็นหุ่นยนต์ ในที่สุด โฮล์มส์ก็ถอนตัวออกจากโครงการโดยคร่ำครวญถึงรายการช้อปปิ้งของสหายและสัตว์ประหลาดที่ส่งมาให้เขา

เอริครู้สึกหงุดหงิดมากเพราะเขาเคารพบ็อบ โฮล์มส์และรักไอเดียของเขา เอียนเล่าถึงผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านความต่อเนื่องอย่างไม่เป็นทางการในช่วงปี 1980 และเป็นคนสนิทของทั้ง Saward และ JN-T ฝ่ายหลังรู้สึกรำคาญที่โฮล์มส์ซึ่งเป็นนักเขียนเก่าได้รับหน้าที่ตั้งแต่แรก คืนหนึ่งจอห์นขึ้นไปบนหลังคาบ้านและพูดกับฉันบนสวรรค์ว่า

ดูเหมือนว่าดิสโก้ใต้สถานี Charing Cross ซึ่งเอียนเคยเป็นดีเจประจำ ได้กลายเป็นแหล่งรวมวาทกรรมของ Whovian คืนหนึ่งที่บาร์ ฉันพูดกับจอห์นว่า 'คุณต้องให้คนอย่าง Terrance Dicks เขียนสิ่งนี้' ฉันดุแล้วจู้จี้ และในที่สุด เขาก็ตกลงที่จะถามเขา ฉันบิดแขนของเขาจริงๆ

JN-T หวังไว้นานแล้วว่าจะได้ร่วมงานกับ Waris Hussein ซึ่งกำกับเรื่องแรกในปี 1963 ฉันรู้สึกว่ามันจะเป็นคดีที่มีเสน่ห์ของวงเต็ม JN-T กล่าวในบันทึกความทรงจำของเขา แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น

Waris บอกฉัน: Nathan-Turner และฉันพบกันในสังคม แต่ไม่เคยพบกันอย่างเป็นทางการในโครงการ Who ฉันรู้สึกว่าเขาทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสียและแนะนำความคิดที่ไม่เคยบรรลุผล นี่เป็นข้อสังเกตไม่ใช่ข้อวิจารณ์ เขากระตือรือร้นเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของฉันวาดภาพที่มีแนวโน้มมาก แต่ไม่มีอะไรได้รับการแก้ไข และฉันได้มีส่วนร่วมในโปรเจกต์รายการโทรทัศน์ที่คาดหวังในอเมริกาหลายรายการ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นเป็นรูปธรรมมากกว่าความคิดของนาธานที่ให้ฉันเกี่ยวข้องกับใคร – หลังจากผ่านมาหลายปี

ตัวเลือกที่สองของ JN-T คือ Douglas Camfield ซึ่งเป็นผู้กำกับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอดีตของโปรแกรม เป็นอีกครั้งที่เอียน เลอวีน: ดักลาสโทรหาฉันและพูดว่า 'เขากล้าดียังไง!' เขาทำด้วยความยินดี แต่รู้ว่าเขาคือตัวแทนในนาทีสุดท้ายและได้รับแจ้งเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการถ่ายทำ! เขาถูกดูถูก

เอียนอ้างว่าได้แนะนำให้คัดเลือกนักแสดง Richard Hurdall เขาอยู่ในตอนที่ 7 ของเบลคที่ชื่อ Assassin และฉันนั่ง JN-T ที่หน้าทีวีที่บ้านและเปิดให้เขาดู ฉันพูดว่า 'ดูสิ วิลเลียม ฮาร์ทเนลล์ สมบูรณ์แบบ!

คุณอาจสังเกตเห็นทัศนคติที่ไม่ชัดเจนต่อ John Nathan-Turner จากฉันและคนอื่นๆ ในฐานะผู้อำนวยการสร้างและโดยพื้นฐานส่วนตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราก้าวผ่านทศวรรษ 1980 สำหรับวาระพิเศษครบรอบ 20 ปี ฉันยังคงพูดว่านี่เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญที่มีเพียง JN-T เท่านั้นที่ทำได้

ห้าหมอ เป็น ดีมาก. แต่มันอาจจะดีมาก

ทำไมเห็นเลขนางฟ้าทุกวัน

วัสดุการเก็บถาวรของ Radio Times

ฉบับ RT (19–25 พฤศจิกายน) ที่เฉลิมฉลอง The Five Doctors เป็นรายการสะสมแม้กระทั่งในปี 1983 เนื่องจากการหยุดงานของเครื่องพิมพ์หมายความว่าหลายภูมิภาคในสหราชอาณาจักรไม่ได้รับสำเนาเลย

RT มอบหมายให้ Ian Levine เขียน Who's Who's Who ซึ่งเป็นฟีเจอร์แนะนำตัวละครของซีรีส์อีกครั้ง หน้าที่หนึ่ง หน้าสอง หน้าสาม (ต่อมาเลอวีนได้มีส่วนร่วมใน Doctor Who 20th Anniversary Special ของ RT)