การแข่งขันนี้ปิดแล้ว
หลังจากนั่งพูดคุย (เสมือนจริง) กับ Dawn French และ Jennifer Saunders ฉันรู้สึกโล่งใจที่ได้รายงานว่าดูโอ้ตลกคู่นี้เป็นไปตามที่คุณคาดหวัง ทั้งตลก หน้าด้าน และอบอุ่น สามารถใช้คำเดียวกันนี้เพื่ออธิบายพ็อดคาสท์ Audible ซึ่งเพิ่งกลับมาเป็นชุดที่สองและใช้ชื่อ Titting About . ทั้งคู่ต้องตกตะลึงเมื่อยอมรับว่าไม่เคยได้ยินวลีนี้มาก่อน โดยแซนเดอร์ยืนยันว่ามีการใช้บ่อยมาก แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ดก็ตาม แล้วอะไรทำให้พวกเขาตกลงกับตำแหน่งนี้?
โฆษณา
ฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะเราไม่ต้องการอะไรที่มีโครงสร้างมากเกินไป และเราแค่อยากให้มันค่อนข้างหลวม ซอนเดอร์สอธิบาย ดังนั้นเราจึงพบหัวข้อที่คลุมเครือ และจากนั้น 'tit เกี่ยวกับ' เกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นคุณสามารถออกไปเล่นสกีได้เล็กน้อยโดยที่ไม่มีใครพูดว่า 'โอ้ ไม่ คุณช่วยทำตามสคริปต์ได้ไหม'
คำอุทานภาษาฝรั่งเศส: และท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่เราทำในชีวิตจริงก็คือ ถ้าฉันกับเจนนิเฟอร์อยู่ด้วยกัน นั่นคือสิ่งที่เราทำก็แค่เรื่องซุบซิบกัน เราต้องการให้แน่ใจว่าเราไม่ได้ทำพอดแคสต์ที่เรากลัว มีกฎเกณฑ์และเรื่องไร้สาระมากมายที่เราต้องทำ เราแค่อยากจะเป็นอิสระให้มากที่สุด
ในขณะที่ความร่วมมือของฝรั่งเศสและซอนเดอร์สย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษ 1970 – ไม่นานหลังจากการพบกันครั้งแรกที่ Royal Central School of Speech and Drama ในลอนดอน – Titting About เป็นการจู่โจมครั้งแรกในโลกของพอดคาสต์มืออาชีพ ไอเดียสำหรับการแสดงเกิดจากแขกรับเชิญในโปรเจ็กต์ Audible ล็อคไว้ด้วยกัน ซึ่งเห็นนักแสดงตลกหลายคนพูดคุยกันทางไกลจากบ้านของตนท่ามกลางข้อจำกัดทางสังคมที่เข้มงวดของเดือนเมษายน 2020 หลังจากเพลิดเพลินกับประสบการณ์ ทั้งคู่ได้ทำงานร่วมกับผู้กำกับ Simon Nicholls เพื่อขยายเป็นซีรีส์ของตัวเอง
ได้ยิน กฎข้อเดียวที่เขามีคือเขาเอาแต่พูดว่า 'คุณอย่าโกรธเคืองทุกอย่างได้ไหม? ค้นหาข้อดีบางอย่างในชีวิต’ ซอนเดอร์สเผย และที่จริงแล้ว นั่นเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันง่ายมากที่จะคร่ำครวญถึงสิ่งต่างๆ ดังนั้นเราจึงต้องหาเรื่องตลกในทุกสิ่งแทน
แต่ละตอนของ Titting About มุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยชุดที่สองครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่สัตว์เลี้ยงไปจนถึงชีวิตบนท้องถนน และชาวฝรั่งเศสรับรองกับฉันว่ามีขอบเขตมากมายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โดยแต่ละครั้งจะมีโอกาสมากมายสำหรับการสัมผัสกันที่ตลกขบขัน การแสดงนี้เบาและสนุกอย่างไม่ต้องสงสัย แต่การพูดคุยอย่างเป็นกันเองได้ปูทางไปสู่การไตร่ตรองอย่างแท้จริงระหว่างเจ้าภาพทั้งสอง
'Bucket List' เป็นสิ่งที่เราทำในครั้งนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราสามารถมีส่วนร่วมได้จริงๆ เพราะเราทั้งคู่ขัดกับแนวคิดเรื่อง Bucket List เล็กน้อย French อธิบาย แต่มันทำให้คุณนึกถึงสิ่งที่คุณอยากทำก่อนตาย – ไม่จำเป็นต้องอยู่ในรายชื่อที่ต้องทำ แต่เป็นสิ่งที่คุณอาจต้องการบรรลุ – และวิธีที่คุณสามารถบรรลุสิ่งเล็กและสวยงามโดยไม่รู้สึกเหมือนคุณ ล้มเหลวเพราะไม่ได้ว่ายน้ำกับโลมา
อีกประเด็นหนึ่งที่พิสูจน์แล้วว่าน่าสังเกตเป็นพิเศษสามารถได้ยินได้ในตอนสุดท้ายของ Titting About 2 ที่มีชื่อว่า 'If We Were Still Funny' ซึ่งคู่หูมีไอเดียสำหรับซิทคอมที่พวกเขาสามารถทำได้ในวันนี้ บทสนทนาทั้งหมดเป็นเรื่องตลก โดยจินตนาการถึงการแสดงที่สร้างขึ้นจากความสบาย ความสะดวก และการสวมกางเกงขายาวหลวมๆ แต่นั่นก็เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการสนทนากลางแจ้งที่จริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับ โครงการโทรทัศน์ใหม่ที่เป็นไปได้ ทั้งคู่อาจซื้อของในอนาคต
ในการจัดการการตั้งค่าอีเมลของคุณ คลิกที่นี่
รถพ่วงภาพยนตร์ทมิฬ
ตลกดีที่เล่นมุกตลกเกี่ยวกับซิทคอมประเภทหนึ่งที่ทำให้เราใส่กางเกงขายาวหลวมๆ และถ่ายทำใกล้บ้าน และมีของว่างตามสั่งมากมายทำให้เราคิดได้ว่า 'จริงๆ แล้ว นั่นจะไม่เลวร้ายอะไร ฝรั่งเศสบอก คู่มือทีวี .แล้วเราก็ได้สนทนากัน เราทานอาหารกลางวันกันเมื่อสัปดาห์ก่อน และเรากำลังพูดถึงสิ่งที่อาจเป็นไปได้ แต่ฉันคิดว่าทุกวันนี้สิ่งที่สำคัญสำหรับเราคือการทำให้มันสนุก ไม่มีเหตุผลอื่นที่เราจะทำอะไรสักอย่างเว้นแต่จะเป็นเรื่องสนุก
ทุกวันนี้ ชาวฝรั่งเศสและซอนเดอร์เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นหนึ่งในการแสดงคู่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศนี้ แต่ดาราตลกทุกคนต่างก็มีเรื่องราวสยองขวัญเกี่ยวกับช่วงแรกๆ ของพวกเขาในการแสดง และพวกเขาก็ไม่มีข้อยกเว้น กิจวัตรแรกเริ่มที่เรียกว่า The Menopause Sisters ได้รับการตราหน้าว่าคู่ควรกับคู่สามีภรรยา แต่ฉันรู้สึกว่าพวกเขาจะไม่ทำสิ่งต่าง ๆ หากพวกเขามีเวลาอีกครั้ง ท้ายที่สุด มันเป็นสิ่งจำเป็น - หากไม่สะดวก - เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของนักแสดงตลกทุกคน
คุณไม่สามารถเข้ามาและแสดงตลกได้ดีในทันใด Saunders กล่าวตามความเป็นจริง คุณต้องเข้ามาและค่อนข้างอึกับมันแล้วดีขึ้น ผู้คนมักพูดว่า 'คุณมีคำแนะนำอะไรให้ฉันบ้างไหม? ฉันต้องการเริ่มต้นในเรื่องตลก ' และคุณไป: 'แค่ทำมัน' ไม่มีทางอื่นที่จะทำได้ ไม่มีใครสามารถแนะนำคุณได้ คุณแค่ต้องทำมันแล้วเริ่มเรื่องไร้สาระแล้วรู้ว่ามันไร้สาระ เรามาทำให้มันดีกว่านี้ดีกว่า
ฝรั่งเศสเพิ่ม:คุณต้องจำไว้ว่าความล้มเหลวเล็กๆ น้อยๆ ของคุณล้วนเป็นส่วนหนึ่ง นั่นคือที่ที่คุณเรียนรู้ให้ดีที่สุดส่วนที่สมควรประจบประแจงก็คือเมื่อคุณทำสิ่งที่ไม่ดีและไม่มีใครหัวเราะหรืออะไรก็ตาม มันทำให้ก้นของคุณกระตุก… แต่คุณต้องไม่สนใจเรื่องนั้น อย่าแสดงตลกถ้าคุณไม่พร้อมที่จะถูกทำให้อับอายเป็นครั้งคราว
ชาวฝรั่งเศสและแซนเดอร์ในการประชาสัมพันธ์ปี 1986 สำหรับ Comic Strip Presents ร่าง 'Consuela หรือ The New Mrs Saunders'
รูปภาพ Tim Roney / Gettyสิ่งต่าง ๆ เร่งขึ้นสำหรับทั้งคู่หลังจากเข้าร่วมคณะนักแสดงใน Comic Strip ในปี 1980 ซึ่งรวมถึงสามีคนสุดท้ายของ Saunders Ade Edmondson และ Rik Mayall ผู้ล่วงลับไปแล้ว ชาวฝรั่งเศสถือว่าตนเองโชคดีมากที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ทดลองทั้งการแสดงสดและรายการช่อง 4 ในเวลาต่อมา ในขณะที่ซอนเดอร์สยอมรับว่าภูมิทัศน์ของอุตสาหกรรมโทรทัศน์ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันคิดว่าสิ่งที่นำโดยผู้บริหารมีอยู่ทุกหนทุกแห่งในขณะนี้แซนเดอร์กล่าว พวกเขาเรียงลำดับของกำหนดมากกว่าดูแลสิ่งของและฉันคิดว่ามันไม่อนุญาตให้คนเติบโตมากนัก เราเริ่มต้นทางทีวีเมื่ออายุ 20 ต้นๆ และทุกวันนี้ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ถือว่าเป็น 'เด็ก' ทางทีวีหากพวกเขาอายุ 30 ขึ้นไปได้ดี ฉันคิดว่ามันแตกต่างกันมาก
ไม่ใช่เนื้อหาที่จะจมอยู่ในคำเตือนวันโลกาวินาศ ทั้งคู่ชี้ให้เห็นเหตุผลที่จะมองโลกในแง่ดีอย่างรวดเร็วสำหรับอนาคตของเรื่องตลก แซนเดอร์สตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่าการเพิ่มขึ้นของบริการสตรีมมิงและช่องดิจิทัลจะสร้างความต้องการเนื้อหาที่สดใหม่มากกว่าเมื่อสี่ทศวรรษก่อนโดยธรรมชาติ ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสใช้เวลาสักครู่เพื่อเน้นย้ำถึงผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ที่ครองฉากตลกของสหราชอาณาจักรในปัจจุบัน – กับมาตุภูมิ Derry Girls และ Ghosts เป็นรายการโปรดที่มั่นคง
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม แต่ครีมก็ยังคงลอยขึ้นสู่จุดสูงสุดโดยไม่ต้องสงสัย ฝรั่งเศสรับรอง แต่ฉันในช่วงแรกๆ ของรายการสเก็ตช์ภาพตัวเอง ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2530 เธอยอมรับว่าทั้งสองคนไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับการแทรกแซงของผู้บริหาร เนื่องจากโปรดิวเซอร์ Paul Jackson และ Jon Ploughman อนุญาตให้เราทำแต่สิ่งที่สร้างสรรค์ .
วิธีการดังกล่าวได้รับผลตอบแทนอย่างชัดเจนเมื่อชาวฝรั่งเศสและแซนเดอร์พบว่าตัวเองเป็นหนึ่งในรายการตลกที่โปรดปรานของประเทศมาหลายปีแล้ว สร้างชื่อเสียงที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการล้อเลียนภาพยนตร์ทั้งที่โด่งดังและคลุมเครือ แม้ว่าแฟรนไชส์ชื่อดังระดับโลกอย่าง Star Wars และ Harry Potter จะตกเป็นเป้าหมาย แต่ทั้งคู่ก็จัดการกับเนื้อหาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ซึ่งบางเรื่องก็ไม่คุ้นเคยกับตัวเองเลย
สปอยเลอร์ reddit mcu
เราไม่ได้ดูหนังเหล่านั้นส่วนใหญ่แล้วแซนเดอร์เผย เราทำ Dangerous Liaisons เราไม่เคยเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน เราทำ Ingmar Bergman ฉันไม่เคยดูหนังเรื่อง Bergman มาก่อนเลยในชีวิต สิ่งที่เรามอบให้ผู้คนคือสิ่งที่พวกเขาคิดว่าหนังเหล่านั้นจะเป็นแบบนั้น และเราก็โชคดีที่มีผู้กำกับที่เลียนแบบพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ... Mสิ่งที่คุณโปรดปรานจะเป็น Fellini เสมอ ฉันชอบทำ Fellini เพราะฉันคิดว่า: 'ดูนี่สิ! นี่คือรายการตลกของ BBC One และเรากำลังทำ Fellini! มันบ้ามันบ้าอย่างแน่นอน
แน่นอน สถานะของการแสดงตลกก็มีวิวัฒนาการเช่นกันตั้งแต่การแสดงจบลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา หรือราวๆ นั้นกับสิ่งที่เรียกว่า 'ยกเลิกวัฒนธรรม' นักแสดงตลกหลายคนประณามแนวโน้มในปัจจุบัน ซึ่งบางคนอ้างว่าอาจนำไปสู่การเสียชีวิตของอารมณ์ขันทั้งหมด เว้นแต่เราจะเปลี่ยนแนวทางอย่างเร่งด่วน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ซอนเดอร์สพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการอภิปรายเมื่อสำนักข่าวหลายแห่งอ้างว่าเธอออกมาต่อต้านความคิดเห็นที่ 'ตื่น' แต่รายงานเหล่านี้แสดงความเห็นที่แท้จริงของเธอในเรื่องนี้อย่างไม่ถูกต้อง
วันก่อนฉันพูดผิด และพวกเขาทั้งหมดพูดว่า 'ใช่แล้ว การยกเลิกวัฒนธรรมเป็นการยกเลิกการแสดงตลก' และฉันไม่คิดว่ามันเป็นความจริง ฉันจะเถียงกับสิ่งนั้นในทางที่เธออธิบาย และผู้คนพูดว่า 'โอ้ แต่วัฒนธรรมที่ตื่นขึ้น [หมายถึง] คุณไม่สามารถพูดอะไรได้' และที่จริงแล้ว คุณสามารถพูดอะไรก็ได้… คุณต้องไม่ก้าวร้าวข่มเหงรังแก คุณสามารถทำให้คนอื่นขุ่นเคืองได้ แต่ต้องไม่กลั่นแกล้ง
Jennifer Saunders และ Joanna Lumley ใน Absolutely Fabulous
BritBoxและผู้คนก็พูดว่า 'โอ้ คุณทำ Ab Fab ตอนนี้ได้ไหม' และฉันคิดว่า จริงๆ แล้ว ไม่ คุณคงทำไม่ได้ ซอนเดอร์สพูดต่อ และเหตุผลที่คุณทำไม่ได้ก็เพราะว่าการรับรู้นั้นแตกต่างไปจากนี้ มันเป็นยุคที่ต่างไปจากเดิม เราถูกเรียกว่า 'ทางเลือก' เมื่อเราเริ่มต้น และฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เป็นวัฒนธรรมแห่งการตื่นอยู่ในขณะนี้ และมันเปลี่ยนแปลงไปทุกชั่วอายุคน - และนั่นถูกต้องแล้ว...นี่เป็นเวลาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงและเราควรจะอ่อนไหวต่อสิ่งต่าง ๆ มากขึ้น
แน่นอน แซนเดอร์สไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอแนะที่รุนแรงกว่านั้น โดยอ้างถึงข้อโต้แย้งที่เธอเพิ่งได้ยินมาว่านักแสดงไม่ควรได้รับอนุญาตให้ใช้สำเนียงใด ๆ นอกเหนือจากของพวกเขาเอง
เธอเสริม: ค่อนข้างรุนแรง! คุณก็รู้ เราต้องได้รับอนุญาตให้ทำบางอย่าง มิฉะนั้น คุณทำไม่ได้ ฉันหมายถึง Jim Davidson ที่ทำสำเนียงอินเดียตะวันตก [ในฐานะตัวละครที่ขัดแย้ง Chalky White] เป็นที่น่ารังเกียจ แต่ Brenda Blethyn ที่ทำ Geordie [สำหรับ Vera ของ ITV ] สมบูรณ์แบบเท่าที่ฉันกังวล
ไม่เป็นความลับที่การแพร่ระบาดครั้งนี้เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับงานศิลปะโดยรวม โดยที่โรงละคร โรงภาพยนตร์ และสถานที่จัดงานต่างได้รับผลกระทบอย่างหนักจากข้อจำกัดต่างๆ ฝรั่งเศสรู้สึกหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดกับการที่รัฐบาลมองว่าภาคส่วนทั้งหมดมีความสำคัญต่ำในช่วงวิกฤต โดยสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นว่าไม่ใช่สิ่งฟุ่มเฟือยที่จะดื่มด่ำ แต่เป็นความต้องการขั้นพื้นฐานของมนุษย์
ฉันเชื่อว่าหลังจากหนึ่งปีอย่างที่เรามี สิ่งที่เราต้องการคือศิลปะมากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา นี่คือสิ่งที่ผู้คนทำเงินเสมอ: การเล่าเรื่อง ความสนุกสนาน การเต้น ดนตรี ทั้งหมดนั้น เธอเริ่มศิลปะเป็นส่วนสำคัญในการเชื่อมโยงซึ่งกันและกัน วิธีที่เรามีอารยะธรรม ถ้าคุณชอบ และนี่คือวิธีที่เราระบายอารมณ์ของกันและกัน และวิธีที่เรารับมือกับเรื่องยากๆ เช่น โรคระบาดเราต้องการนักแสดงตลกที่บอกเราว่าการระบาดใหญ่เป็นอย่างไรสำหรับทุกคน เพื่อที่เราจะได้เริ่มหัวเราะกับมันและผ่านพ้นมันไปได้ ฉันหวังว่ามันจะเป็นเวลาที่อุดมสมบูรณ์สำหรับศิลปะ
Dawn French และ Jennifer Saunders ใน Death on the Nile (2022)
สตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTubeยังพูดไม่ได้ว่าโรงภาพยนตร์ต่างๆ ได้ฟื้นตัวจากการระบาดใหญ่แล้ว โดยมีภาพยนตร์สำคัญๆ หลายเรื่องที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศและอีกหลายเรื่องหนีออกฉายในปีหน้า Death on the Nile ของ Kenneth Branagh เป็นหนึ่งในชื่อดังกล่าว – ตอนนี้มีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 – รวมถึงการร่วมมือกันบนหน้าจอครั้งต่อไปสำหรับชาวฝรั่งเศสและซอนเดอร์ที่เล่น Mrs Bowers และ Marie Van Schuyler ตามลำดับ การกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ทั้งคู่มีท่อนริฟฟ์เฮฮาที่ฉันนำเสนอด้านล่างเพื่อความบันเทิงของคุณ:
ภาษาฝรั่งเศส: มันเป็นหนังยักษ์ เป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ที่ใหญ่โตมโหฬาร
แซนเดอร์: และเรามีขนาดใหญ่มาก
ภาษาฝรั่งเศส: เราเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณเคยเห็น
แซนเดอร์: จริงๆแล้วเราเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในนั้นและนั่นคือความจริง
minecraft สแนปชอตใหม่ล่าสุด
ภาษาฝรั่งเศส: เราใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด ฉันคิดว่าน่าจะเป็น
แซนเดอร์: เราเป็นกลุ่มที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดในนั้น
ภาษาฝรั่งเศส: จริงค่ะ คนอื่นๆ แซ่บมาก!
แซนเดอร์: ไม่นะ เราไม่ใช่! Annette Bening แก่กว่าเรา
ภาษาฝรั่งเศส: ใช่ แต่เธอไม่มีก้นที่ใหญ่กว่าเรา
แซนเดอร์: เธอมีก้นเล็ก ๆ
ภาษาฝรั่งเศส: เธอดูแลก้นของเธอและทำให้แน่ใจว่ามันยังคงพอดีกับกางเกงของเธอ เราต้องมีกางเกงขายาวที่ทำขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้พอดีกับตัวเรา
แซนเดอร์: ฉันสามารถวางน้ำหนักได้ค่อนข้างมากภายในปิรามิด ณ จุดหนึ่งเกี่ยวกับความตายของแม่น้ำไนล์ และฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
ภาษาฝรั่งเศส: ฉันรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร เพราะการถ่ายทำใช้เวลานานและมีของขบเคี้ยวที่ดีมาก
แซนเดอร์: ฉันเดินเข้าไปในวัดที่ค่อนข้างบางและออกมาพร้อมกับก้นที่อ้วนที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา
ภาษาฝรั่งเศส: นั่นคือความลึกลับของแม่น้ำไนล์ เจนนิเฟอร์
ขนาดไม้บรรทัด
French & Saunders: Titting About 2, พอดคาสต์ดั้งเดิมที่ได้ยินคือ พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว (สำหรับสมาชิก Audible หรือฟรีด้วยการทดลองใช้ 30 วันของ Audible)
โฆษณาอ่านเพิ่มเติมของเรา สัมภาษณ์ RT ครั้งใหญ่ หรือดูคู่มือทีวีของเราเพื่อดูว่ามีอะไรในคืนนี้