การดัดแปลงจากหนังสือสู่หน้าจอนั้นยากเสมอที่จะดึงออกมา ดังนั้นเมื่อพวกเขาต้องรวมเอาซีรีส์สองเรื่อง นักแสดงที่กว้างขวาง และจักรวาลแฟนตาซีที่ซับซ้อนออกเป็นแปดตอน
โฆษณา
แต่นั่นคือสิ่งที่ Netflix's เงาและกระดูก - ซึ่งรวมเอาความรู้ด้าน Six of Crows ของ Leigh Bardugo ด้วย - ความพยายาม
ซีรีส์แฟนตาซีฉายทาง Netflix เมื่อวันที่ 23 เมษายน โดย Jessie Mei Li นำแสดงโดยเป็นเด็กกำพร้าที่ผันตัวมาเป็น Sun Summoner Alina Starkov เคียงข้างกับเบน บาร์นส์ ในบทนายพลคิริแกน หรือที่รู้จักในชื่อเดอะดาร์ลิง (แต่ในสมัยนี้มีแต่ชาว Fjerdans เท่านั้นที่เรียกเขาว่า) อื่นๆ สมาชิกนักแสดง Shadow and Bone รวมถึงอาร์ชี เรโนซ์ ในบทมัล โอเร็ตเซฟ และเฟรดดี้ คาร์เตอร์, อมิตา ซูมาน และคิต ยัง เป็นสามในหกอีกา
แม้ว่าตัวละครส่วนใหญ่จะซื่อสัตย์ต่อหนังสือของพวกเขา แต่ก็มีหลายอย่างที่เปลี่ยนแปลง ตัด และทำใหม่ในการเดินทางจากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าจอหนึ่ง
แล้วอะไรล่ะที่ต่างออกไป? อ่านต่อไปเพื่อดูรายละเอียดว่าละครทีวีแตกต่างจากหนังสือมากเพียงใด ระวังสปอยล์ซีรี่ย์ Shadow and Bone Netflix และ หนังสือ Grishaverse อยู่ข้างหน้า
อิกัวโนดอน จูราสสิค เวิลด์ อีโวลูชั่น
ชื่อของดาร์คลิง
อาจเป็นหนึ่งในการเคลื่อนไหวที่ขัดแย้งกันมากที่สุดของซีรีส์นี้คือการเปลี่ยนชื่อของดาร์ลิ่งเป็นนายพลคิริแกน มีเพียง Fjerdans เท่านั้นที่ดูเหมือนจะอ้างถึงนายพล Kirigan โดยใช้ชื่อหนังสือที่เป็นลางไม่ดีของเขาในการดัดแปลง Netflix
นักวิ่งโชว์ Eric Heisserer อธิบายว่าเหตุใดชื่อของ Darkling จึงเปลี่ยนไปในระหว่างการแชทด้วย RadioTimes.com ระบุ: เราแค่ต้องการให้แน่ใจว่าผู้คนมีชื่อที่พวกเขาสามารถเรียกเขาว่านอกนายพล นี่เป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่มันใช้งานได้ดีบนหน้าเว็บ มันไม่ได้รบกวนคุณมากนัก แต่แล้วช่วงเวลาที่คุณได้รับนักแสดงในห้องและคุณมี [นักแสดง] พูดกับ Ben Barnes ก็เริ่มแปลก
เหมือนเป็นนายพลดาร์ลิ่ง? นายดาร์กลิ่ง? ที่? เราเพิ่งเริ่มต้นด้วย The เป็นชื่อของเขาหรือไม่? มันแปลกและแปลกขึ้นเมื่อเราเข้าไปข้างใน
นอกจากนี้เรายังพบว่าชื่อแรกของ Kirigan คือ Aleksander ในช่วงต้นของซีรี่ส์ Netflix ในขณะที่เรื่องนี้ยังคงเป็นปริศนาจนถึงนวนิยาย Shadow and Bone เล่มที่สามและครั้งสุดท้าย พังทลายและเพิ่มขึ้น .
หากชื่อ Kirigan ฟังดูคุ้นเคยกับแฟนหนังสือของ Grishaverse นั่นเป็นเพราะมีตัวละครชื่อ Count Kirigin ใน King of Scars/Rule of Wolves duology และใช่ เขาเชื่อมโยงกับดาร์คลิง ในซีรีส์ Baghra อธิบายว่าอเล็กซานเดอร์ใช้ชื่อขุนนางเพื่อแทรกซึมเข้าไปในราชสำนักของกษัตริย์ และชื่อของขุนนางคนนั้นก็คือ คุณเดาได้เลยว่าคิริกิน
Leigh Bardugo ยืนยันการเชื่อมต่อโดยบอก RadioTimes.com : 'Kirigin' ซึ่งมีการสะกดต่างกันเล็กน้อยคือเคานต์ในตระกูลขุนนาง - 'Kirigin' - ในหนังสือ เราคิดว่ามันคงจะดีไม่น้อยถ้า [the Darkling] ได้จับชื่อขุนนางผู้นี้ ณ จุดหนึ่งให้เป็นหนึ่งในการปลอมตัวมากมายในชีวิตอันยาวนานของเขา
ในการจัดการการตั้งค่าอีเมลของคุณ คลิกที่นี่
ไทม์ไลน์
Netflix ใน Grishaverse ของ Bardugo เหตุการณ์ของ Ruin and Rising เกิดขึ้นประมาณสองปีก่อนที่เราจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ หกอีกา แก๊งค์.
การปรับตัวของ Netflix เป็นการรวมไทม์ไลน์ของซีรีส์หนังสือทั้งสองเล่ม ซึ่งหมายความว่าการจู่โจมครั้งแรกของอลีนาใน Shadow Fold ที่อันตรายถึงตายนั้นเกิดขึ้นพร้อมๆ กับที่เหล่า Crows ตั้งตนอยู่ใน Barrel ซึ่งเป็นย่านที่คึกคักที่สุดของ Ketterdam อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าโครงเรื่อง Six of Crows บนหน้าจอไม่เป็นไปตามแผนการปล้น Ice Court ของหนังสือ แต่มันทำงานเหมือนเป็นพรีเควล ทำให้โลกของ Kaz, Inej และ Jesper ปะทะกับ Mal และ Alina's
ซีรีส์นี้ยังแนะนำ Grisha Heartrender Nina Zenik และความรักของนักล่า Grisha ที่ Matthias Helvar เมื่อเราพบพวกเขา คู่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ยังไม่ได้เข้าร่วมกับอีกา เนื่องจากพวกเขาติดอยู่ในเขตแดนน้ำแข็งระหว่าง Ravka และ Fjerda หลังจากเรืออับปาง – เรื่องราวที่เราได้รับจากเหตุการณ์ย้อนหลังในหนังสือเท่านั้น
พูดกับ RadioTimes.com Heisserer อธิบายเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจนำไทม์ไลน์ Six of Crows ไปข้างหน้าโดยระบุว่า: ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีการวาดขอบเขตที่กว้างขึ้นให้กับการแสดง เป็นสิ่งที่ Leigh ได้ทำไปแล้วกับ Grishaverse และไม่ยอมรับว่าส่วนนั้นของโลก แน่นอนว่าตัวละครเหล่านั้น รู้สึกเหมือนเป็นความเสียหาย
ตัว Bardugo เองได้เปิดเผยว่าซีรีส์ในอนาคตสามารถปรับเหตุการณ์จาก ราชาแห่งรอยแผลเป็น และ กฎของหมาป่า ก่อนกำหนดเวลาหนังสือของพวกเขา เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่ด้านล่าง
ลาเกอร์สองแก้วและขนมปังกรอบหนึ่งซอง
ตัวละคร
แม้ว่าการดัดแปลงของ Netflix จะรวมหนังสือทั้งสองเล่มเข้าด้วยกัน แต่ใบหน้าที่คุ้นเคยบางเล่มโดยเฉพาะจาก Six of Crows หายไป และใช่ น่าเศร้าที่รวมถึงผู้เชี่ยวชาญด้านการรื้อถอน Wylan Van Eck แม้ว่าจะไม่ได้หมายความว่าเขาจะไม่พบทางไปยังอีกาในซีรีส์ในอนาคต อันที่จริง เขาอาจจะกำลังฝันกลางวันอยู่ในโรงฟอกหนังที่มีกลิ่นเหม็นที่ไหนสักแห่งในเคิร์ช ขณะที่ Kaz และเพื่อนร่วมงาน ปิดการผจญภัย Ravkan ของพวกเขา
นิโคไล ลานซอฟ รองจากราชบัลลังก์ Ravkan จะนั่งรอด้วย แม้ว่าจริงๆ แล้วสอดคล้องกับหนังสือเพราะเขาไม่ได้ปรากฏตัวครั้งแรกจนกระทั่ง Siege and Storm นวนิยายเรื่อง Shadow and Bone เรื่องที่สอง
การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ รวมถึง Alina และ Mal ซึ่งเป็นลูกครึ่ง Shu ในการดัดแปลง Netflix ในขณะที่หนังสือเชื้อชาติของพวกเขาไม่เคยถูกอ้างถึงเป็นอย่างอื่นนอกจาก Ravkan
การเปลี่ยนแปลงนี้เพิ่มมิติให้กับความสัมพันธ์ของพวกเขา และสร้างความขัดแย้งระหว่าง Ravka กับประเทศเพื่อนบ้าน Shu Han ในซีรีส์นี้ Mal และ Alina ไม่ได้เป็นแค่ผู้ลี้ภัยกำพร้าเท่านั้น แต่ยังดูเหมือนศัตรูด้วย ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติจำนวนมากที่เติบโตขึ้นมาใน Keramzin และในฐานะทหารใน First Army
Zoya Nazyalensky คู่แข่งของ Alina ในเรื่องความรักของ Mal ก็มีบทบาทที่โดดเด่นกว่าเล็กน้อยในการแสดงของ Netflix บรรดาผู้ที่อ่าน King of Scars ทราบดีว่าผลกระทบของ Zoya ต่อ Grishaverse นั้นไปไกลกว่า Shadow and Bone และละครโทรทัศน์ก็บอกเป็นนัยอยู่แล้ว นอกจากนี้ยังสร้างความสัมพันธ์ระหว่าง Zoya และนายพล Kirigan ในแง่ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ซึ่งจะพิสูจน์ว่าน่าสนใจอย่างแน่นอนหากเหตุการณ์ของ King of Scars ถูกนำไปข้างหน้าในฤดูกาลต่อ ๆ ไป
เพื่อที่จะรวมไทม์ไลน์เข้าด้วยกัน จึงมีการแนะนำตัวละครใหม่เพื่อนำกามาสู่ Ravka คอนดักเตอร์ ที่รับบทโดยโฮเวิร์ด ชาร์ลส์ เป็นผู้เชี่ยวชาญในการตีลังกาข้ามเส้น แม้ว่าตามจริงแล้ว เขาไม่เคยพยายามทำสิ่งนี้ร่วมกับ Kaz, Inej และ Jesper มาก่อน ทั้งสามคนไม่มีประวัติที่ดีที่สุดเมื่อพูดถึงการหลุดพ้นจากปัญหา
เวทย์มนต์
Netflix หากจะบอกว่า Grishaverse มีระบบเวทมนตร์ที่ซับซ้อน Grisha ที่ต่างกันสั่งด้วย keftas สีของตัวเอง วิทยาศาสตร์ขนาดเล็ก vs merzost เครื่องขยายเสียง Saints... มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น ซีรีส์นี้เพิ่มมุมมองที่มองเห็นได้ให้กับองค์ประกอบเหล่านี้เพื่อให้เราทำได้ ดู มันทำงานอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงแอมพลิฟายเออร์
แฟนหนังสือรู้ดีว่านายพล Kirigan/the Darkling เป็นเครื่องขยายเสียงของมนุษย์ ซึ่งหมายความว่าเขาสามารถตรวจจับและขยายพลังอื่นๆ ของ Grisha ได้โดยการสัมผัสพวกมัน ในซีรีส์จะเกี่ยวข้องกับมากกว่าการสัมผัสเล็กน้อย คิริแกนมีอุปกรณ์คล้ายกรงเล็บพิเศษที่ปลุกพลังของอลีนาหลังจากที่เธอจุดไฟให้กับโฟลด์เป็นครั้งแรก วิธีการนี้จะเล่นกับแอมพลิฟายเออร์ของมนุษย์อื่น ๆ ได้อย่างไร แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่กรงเล็บทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ช่องทางสำหรับการขยายกำลัง ซึ่งหมายความว่าการสัมผัสทางกายภาพยังคงเพียงพอที่จะเปิดใช้งาน
วิธีที่กวางของ Morozova หาทางมาที่คอของ Alina ก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย และต้องเข้าไปยุ่งกับ Fabrikator David ที่น่าอึดอัดใจอีกเล็กน้อย ด้วยผลลัพธ์ที่น่าสยดสยองกว่ามาก
จุดจบ
แม้ว่า Alina และ Mal จะจบลงด้วยการหนีจาก General Kirigan/the Darkling ในตอนท้ายของการดัดแปลง ซึ่งพวกเขาวางแผนที่จะซ่อนตัวแตกต่างจากนิยายเล่มแรก มีการบอกเป็นนัยอย่างมากว่าทั้งคู่จะมุ่งหน้าไปยัง Ketterdam มากกว่าที่จะเป็น Novyi Zem ซึ่งหมายความว่ายังมีที่ว่างอีกมากมายสำหรับการครอสโอเวอร์กับ The Crows ในฤดูกาลหน้า
สำหรับ Crows ที่หน้าตาบูดบึ้ง แผนการใดก็ตามที่ Kaz วางแผนไว้ต่อไปมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับความสำเร็จที่แทบจะเป็นไปไม่ได้มากมาย และผู้รักหัวใจ มันทำให้นีน่าเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการ และเปิดโอกาสให้กับแผนการปล้น Ice Court หากซีรีส์ที่สองได้รับการยืนยัน
เราไปไหว้พระกันดีกว่า
ต้องการเนื้อหาการแสดงเพิ่มเติมหรือไม่ ค้นหาว่า Shadow and Bone ถ่ายทำที่ใด อ่าน The Grisha and powers อธิบาย ของเรา หรือถ้าคุณดูซีรีส์นี้จบแล้ว ลองดูบทวิจารณ์ Shadow and Bone ของเรา
โฆษณาShadow and Bone จะพร้อมให้สตรีมบน Netflix ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 23 เมษายน สำหรับแรงบันดาลใจในการรับชมรายการต่อไป โปรดดูคู่มือทีวีของเราหรือ Sci-Fi . เฉพาะของเรา และศูนย์กลางแฟนตาซี