Sarfraz Mansoor พูดคุยกับ James Nesbitt นักแสดง Bloodlands
มีฉากหนึ่งในตอนแรกของละครเรื่องใหม่ Bloodlands ของ BBC One ที่ทอม แบรนนิค นักสืบชาวไอริชเหนือ (รับบทโดยเจมส์ เนสบิตต์) ถูกกระตุ้นให้ละทิ้งการสืบสวนคดีการหายตัวไปอย่างลึกลับซึ่งร่องรอยของเขาเย็นชาเมื่อหลายปีก่อน ยิ่งเขาขุดคุ้ยมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งหมกมุ่นอยู่กับอดีตที่มีปัญหาของตัวเองมากเท่านั้น เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งบอกเขาว่า เมื่อถึงจุดหนึ่ง อดีตก็ต้องตาย ซึ่ง Brannick ตอบอย่างเคร่งขรึมว่า ไม่ใช่สำหรับฉัน
บรรทัดนี้มีเสียงสะท้อนพิเศษสำหรับ Nesbitt ฉันคิดว่ามันเกี่ยวข้องกับฉัน เขาพูด ฉันไม่เคยจากไอร์แลนด์เหนือไปจริงๆ และไอร์แลนด์เหนือก็ไม่เคยทิ้งฉันไปจริงๆ Bloodlands ถ่ายทำเมื่อต้นปีที่แล้วและมีกำหนดปิดฉากเกือบหนึ่งปีแล้วในวันที่ 13 มีนาคม และแล้วการล็อกดาวน์ก็เกิดขึ้น แต่แทนที่จะกลับไปลอนดอน เนสบิตต์ยังคงอยู่ในไอร์แลนด์เหนือที่บ้านของเขาในพอร์ตรัช ซึ่งนั่นทำให้เขามีโอกาสที่จะสานต่อความสัมพันธ์ของฉันกับประเทศต่อไป
การมีส่วนร่วมของ Nesbitt กับละครเรื่องนี้สามารถย้อนไปถึงงานปาร์ตี้ในลอนดอนซึ่งนักแสดงได้พบกับ Jed Mercurio ผู้สร้าง Line of Duty ฉันพูดว่า 'เอาเลย เจด เมื่อไหร่เราจะมีโอกาสได้ร่วมงานกัน' เขาจำได้ แม้ว่า Line of Duty จะถูกยิงที่นี่มาหลายปีแล้ว แต่ฉันก็ไม่เคยถูกพิจารณาให้ยิงเลย ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกกระอักกระอ่วนใจอยู่เสมอ
Mercurio สัญญาว่าจะนึกถึงเขาและส่งสคริปต์ที่ HTM Productions ซึ่งเป็นบริษัทที่เขาบริหารร่วมกับ Have I Got News For You ซึ่งเป็นผู้นำในการพัฒนา Jimmy Mulville Nesbitt กล่าวว่าเขาถูกจับทันทีโดย Bloodlands ซึ่งเป็นซีรีส์ดราม่าเรื่องแรกของนักเขียน Chris Brandon
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนสบิตต์ระบุตัวตนของเขากับตัวละคร Brannick และการสืบสวนการหายตัวไประหว่างปัญหาของบุคคลต่างๆ ทั่วการแบ่งแยกนิกายคาทอลิก/โปรเตสแตนต์ด้วยน้ำมือของมือสังหารที่รู้จักกันในนามโกลิอัท
ฉันจำทอมได้หลายอย่าง เนสบิตต์กล่าว มีความน่ารัก ความแข็งแกร่งที่เงียบสงบ เขาเป็นคนที่ผ่านปัญหามามากจริงๆ เป็นหนึ่งในคนเงียบที่ไม่เคยเปิดเผยว่าพวกเขาผ่านอะไรมาบ้าง
การทบทวนช่วงเวลาที่วุ่นวายในประวัติศาสตร์ล่าสุดของไอร์แลนด์เหนือทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความเปราะบางของสถานการณ์ปัจจุบันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ปัญหาจะกลับมาได้หรือไม่?
สิ่งต่าง ๆ ดำเนินต่อไปอย่างไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากมีคนรุ่นที่เติบโตมาอย่างสันติ เนสบิตต์ซึ่งเพิ่งดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัย Ulster เพียง 10 ปีกล่าว ผู้สำเร็จการศึกษาเหล่านี้เป็นรุ่นแรกที่เติบโตท่ามกลางความสงบสุขในไอร์แลนด์เหนือ มีความเปราะบางเนื่องจากการตรวจสอบชายแดนหรือไม่? ใช่. ยิ่งสถานการณ์เปราะบางมากเท่าไหร่ คนก็ยิ่งอ่อนแอมากเท่านั้น
บลัดแลนด์บีบีซี
Bloodlands สะท้อนถึงละคร BBC One ปี 2014 เรื่อง The Missing ซึ่งเนสบิตต์รับบทเป็นชายที่ถูกหลอกหลอนจากการหายตัวไปของลูกชาย นี่คือความทรงจำของภรรยาที่เสียชีวิตของเขาที่สุนัขของนักสืบ เนสบิตต์หัวเราะในความคล้ายคลึงกัน ในฐานะคนที่เริ่มต้นจากการเป็นนักแสดงตลกที่เข้าสู่วงการการแสดงเพื่อพบปะสาวๆ และหัวเราะ หัวเราะบ้าเลือดมาจากไหน?
Nesbitt เกิดที่ Broughshane ใกล้กับ Ballymena ใน Antrim ถัดจากโรงเรียนประถมโปรเตสแตนต์แบบหนึ่งห้องที่ James พ่อของเขาเป็นอาจารย์ใหญ่และสอนเด็กในชั้นเรียนประมาณ 30 คน รวมทั้งลูกชายของเขาเอง ฉันมีพี่สาวสามคน มาร์กาเร็ต แคธริน และแอนเดรีย ผู้ซึ่งรักฉันมาก ในระดับหนึ่งฉันมักจะไล่ตามความรักของผู้หญิง พี่สาวของเขาต่างก็ทำตามพ่อของพวกเขาในการสอน แต่ Nesbitt ก็เลือกเส้นทางของเขาเอง ฉันรู้ว่าฉันไม่มีวันเป็นครูที่พ่อเคยเป็น หรือคนที่ฉันอยากเป็นได้
เขาได้ลิ้มรสความสำเร็จบนเวทีครั้งแรกเมื่ออายุ 13 ปี ในการผลิตคริสต์มาสปี 1978 ของ Oliver! ห้าปีต่อมาเขาออกไปเรียนการแสดงที่ลอนดอน
พ่อของฉันทำให้ฉันมีสิ่งดีๆ ในตัวเขามากพอและคอยสนับสนุนฉันเป็นอย่างดี หากไม่ระวังตัว เขากล่าว เขาภูมิใจกับมันมาก แต่เขารู้ว่ามันเป็นอาชีพที่ไม่มั่นคงที่จะทำ ในเวลานั้นมีโปรเตสแตนต์รุ่นเยาว์ในชนบทไม่มากนัก
ฉันไม่ใช่ศิลปินคนแรกที่ต้องการคำที่ดีกว่านี้ ที่รู้สึกว่าจำเป็นต้องกลายเป็นผู้ถูกเนรเทศ ฉันคิดว่ามีบางส่วนของฉันที่รู้สึกว่าถูกจำกัดโดยไอร์แลนด์เหนือ ฉันเป็นคนที่ภูมิใจในวัฒนธรรมของนิกายโปรเตสแตนต์ แต่คนทั้งโลกกลับมองผู้คนในตัวตนของฉันว่าเป็นพวกสหภาพแรงงานที่สวมเสื้อแคบๆ
มันคือ Cold Feet ซึ่งเปิดตัวในปี 1997 ซึ่งทำให้ Nesbitt กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนสำหรับการแสดงของเขาในชื่อ lothario Adam ผู้ชายจะชอบดื่มกับเขาและเขาจะทำให้ผู้หญิงคลั่งไคล้ – แต่พวกเขาจะพบว่าเขามีเสน่ห์ทีเดียว เขากล่าว
ความสำเร็จของละครคอมเมดี้ของ ITV เปิดประตูสู่บทบาทที่เข้มข้นขึ้น ไม่น้อยไปกว่าการเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง SDLP อีวาน คูเปอร์ ในละครไอทีวีเรื่อง Bloody Sunday ที่ทรงพลังในปี 2545 ของพอล กรีนกราส เปาโลบอกผมว่า 'คุณควรมองปัญหาเป็นบทเรียนของคุณ' เป็นเพียงหนึ่งในสิ่งที่คุณต้องทำเป็นครั้งคราว
บทบาทรุ่นใหญ่อื่นๆ ตามมา: ชายชาวคาทอลิกที่ออกไปล้างแค้นให้กับการฆาตกรรมพี่ชายของเขาด้วยน้ำมือของผู้ภักดีต่อ UVF ใน Five Minutes of Heaven หัวหน้าตำรวจใน Murphy's Law ผู้บัญชาการตำรวจใน Babylon ของ Sam Bain และ Jesse Armstrong และจ่าทหารใน Basra ในอาชีพของ Peter Bowker
ความสำเร็จนำมาซึ่งชื่อเสียงซึ่งมาพร้อมกับราคา ความยิ่งใหญ่ของการเปิดเผยต่อสาธารณะนั้นค่อนข้างยากที่จะรับมือในบางครั้ง เขากล่าว มันง่ายที่จะละสายตาจากตัวเองเล็กน้อย
ตอนนี้เป็นเวลา 18 ปีแล้วนับตั้งแต่การฉายดั้งเดิมของ Cold Feet สิ้นสุดลง และต้องใช้เวลาอีก 13 ปีกว่าจะนำมันกลับมาที่หน้าจอได้ในปี 2559 พวกเขาพยายามฟื้นฟูมันมาหลายปีแล้ว และฉันคิดว่านี่คงเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด เนสบิตต์กล่าว มันเป็นโปรแกรมที่สำคัญสำหรับผู้คนจำนวนมาก ความคิดที่จะนำมันกลับมาและมันไม่ได้ผล การทำลายมรดกของมันคงจะแย่มาก แต่ฉันรู้สึกยินดีเมื่อมันกลับมาพร้อมเสียงสะท้อนใหม่
gta 5 fast run cheat xbox one
วิจารณ์หนึ่งที่ระดับ Nesbitt เป็นครั้งคราวว่าเขาเป็นนักแสดงที่ขี้เกียจ คนขี้อายหลายคนไป – เพราะฉันมักจะพูดสำเนียงของตัวเอง – 'โอ้ เขามักจะทำเรื่องบ้าๆ บอๆ เหมือนเดิม' เขาพูด แต่ฉันจะบอกว่า Tom Hanks มักจะใช้สำเนียงของตัวเองเช่นกัน เขาภูมิใจที่เขาได้ช่วยท้าทายความเชื่อมโยงของสำเนียงไอริชเหนือกับความขัดแย้ง
ความคิดที่จะมีตัวละครนำในละครคอมเมดี้ช่วงไพรม์ไทม์พูดด้วยสำเนียงของฉัน แต่ไม่มีสัมภาระทางการเมืองที่แท้จริงนั้นถือว่าค่อนข้างแปลก เขาพูดถึงผลงานของเขาใน Cold Feet ฉันโชคดีที่มีส่วนในการทำให้สำเนียงนั้นเข้าไปในห้องนั่งเล่นทั่วอังกฤษ ซึ่งฉันสามารถกลบฝังความคิดที่ว่าเสียงนั้นเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งเท่านั้น นอกจากนี้ยังทำให้เขารู้สึกขบขันที่ได้แสดงในละครซูเปอร์ฮีโร่เรื่อง Stan Lee’s Lucky Man ของ Sky 1 จะมีซูเปอร์ฮีโร่ชาวไอริชตอนเหนือวัยกลางคนหนึ่งคนที่สร้างโดยสแตน ลี และนั่นคือฉันเอง เขากล่าว
Nesbitt อายุ 56 ปีเมื่อเดือนที่แล้ว เนื่องจากตอนนี้เขาเป็นชื่อครัวเรือนมาเป็นเวลา 25 ปีแล้ว ความทะเยอทะยานที่เหลืออยู่คืออะไร? เมื่อฉันอายุ 44 ฉันยังคงกังวลเกี่ยวกับงาน เขากล่าว แต่ตอนนี้ฉันมีความสุขที่ยังทรงตัวอยู่บนบันไดได้ ฉันชอบที่จะทำมหกรรมดนตรีครั้งใหญ่ เมื่อฉันเล่น Jekyll ของ Steven Moffat ในปี 2550 ฉันชอบมันมาก ฉันชอบที่จะแยกแยะอะไรแบบนั้นอีกครั้ง – ตัวละครที่ฉูดฉาดที่ไม่ได้ถูกหลอกหลอนตลอดเวลาและมองตัวเองในกระจก สงสัยว่ามันผิดพลาดตรงไหน
และไม่ดูรูปถ่ายของภรรยาสุดที่รักผู้ล่วงลับของเขาทั้งน้ำตา? ใช่ใช่เขาพูดหัวเราะ ฉันได้รับการฝึกฝนมากมายในเรื่องนั้น
แต่เรื่องราวการคืนสู่เหย้าครั้งนี้กลับพลิกผันอย่างน่าปวดหัว การถ่ายทำ Bloodlands ไม่เพียงแต่เปิดโอกาสให้เนสบิตต์ได้ติดต่อกับไอร์แลนด์เหนืออีกครั้ง แต่ยังได้ใช้เวลากับพ่อของเขาในขณะที่เขายังทำได้ (แม่ของเขาที่เป็นข้าราชการเสียชีวิตด้วยโรคอัลไซเมอร์เมื่อ 10 ปีที่แล้ว , อายุ 79 ปี).
บางครั้งมันก็กลายเป็นเรื่องยาก แต่ท้ายที่สุดแล้วโชคชะตาที่คุ้มค่าที่สุดที่ฉันได้มาอยู่ที่นี่เขากล่าว พ่อของฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตั้งแต่เติบโตมา ดังนั้นฉันจึงได้รับพรมากมายที่ได้ใช้เวลาร่วมกับเขาและจุดประกายมิตรภาพอีกครั้ง
พ่อของเขาเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม อายุ 91 ปี ด้วยสาเหตุทางธรรมชาติ ฉันคิดว่าเราไปถึงสถานที่ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ฉันสามารถมองเขาและเขารู้ว่าฉันรู้สึกขอบคุณ เนสบิตต์กล่าว ฉันรู้ว่าเขามองมาที่ฉัน ดีใจที่ฉันเป็นลูกชายของเขา และเขาสนับสนุนมากกว่าที่ฉันให้เครดิตเขา เขาบอกว่าเขารู้มากกว่าฉันว่าการแสดงคือบ้านและชีวิตของฉัน ฉันต้องแบ่งปันความทรงจำและเห็นผู้ชายที่เขาเป็น เขาเคยเผชิญกับการดูถูกเหยียดหยามมากมายเกี่ยวกับความเชื่อและตัวตนของเขา แต่ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขารู้สึกภาคภูมิใจอย่างมากที่ได้มาจากไอร์แลนด์เหนือ นั่นเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ ทุกอย่างต่อจากนี้คือโบนัส
Bloodlands เริ่มฉายทาง BBC One ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ หากคุณต้องการรับชมเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือทีวีที่มีประโยชน์ของเรา
บทสัมภาษณ์นี้เดิมปรากฏในนิตยสาร สำหรับการสัมภาษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและรายการทีวีที่ดีที่สุด สมัครสมาชิกตอนนี้และไม่พลาดทุกสำเนา