ติดตามข่าวสารล่าสุดกับหนังระทึกขวัญเรื่องการทุจริตของตำรวจก่อนที่ฤดูกาลใหม่จะเริ่มต้นขึ้น
บีบีซี
เป็นเวลาสองปีแล้วที่ Line of Duty ปรากฏบนหน้าจอของเราเป็นครั้งสุดท้าย ดังนั้นคุณคงได้รับการอภัยเพราะหลงทางว่าเราทิ้งเกมระทึกขวัญคอรัปชั่นของตำรวจยอดฮิตของ Jed Mercurio ไว้ที่จุดสิ้นสุดของการดำเนินการครั้งล่าสุด
แต่กับซีรีส์เรื่องใหม่ ในที่สุด จะเริ่มดำเนินการในสัปดาห์นี้ สิ่งสำคัญคือต้องได้รับการอัปเดตข้อมูลล่าสุด โดยมีจุดวางแผนหลายจุดจากห้าฤดูกาลก่อนหน้าที่จะกลับมามีบทบาท ไม่น้อยเกี่ยวกับตัวตนของ 'H' ซึ่งเป็นชาย (หรือหญิง) คนสุดท้ายที่ยืนหยัดจาก สี่ทองแดงที่ทุจริตฝังลึกอยู่ในกองกำลังตำรวจกลาง
เพื่อช่วยคุณ เราได้จัดทำบทสรุปของเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดจากซีรีส์ก่อนหน้าแต่ละเรื่องด้านล่าง – อ่านต่อสำหรับทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ในละครของ BBC
เกิดอะไรขึ้นใน Line of Duty จนถึงตอนนี้?
ซีซันหนึ่ง
ซีรีส์แรกแนะนำให้เรารู้จักกับตัวละครสามตัวที่ยังคงเป็นศูนย์กลางของละครตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้กำกับเท็ด เฮสติงส์ (เอเดรียน ดันบาร์) ผู้บัญชาการหน่วยต่อต้านการทุจริตที่ 12 (AC-12) สตีฟ อาร์นอตต์ (มาร์ติน คอมป์สตัน) ) ที่เพิ่งย้ายมาจากหน่วยต่อต้านการก่อการร้าย และเคต เฟลมมิง เจ้าหน้าที่ AC-12 ที่เชี่ยวชาญด้านงานนอกเครื่องแบบ
ภารกิจของ AC-12 ในการดำเนินการครั้งแรกคือการสอบสวนเจ้าหน้าที่แห่งปีที่เพิ่งได้รับการเสนอชื่อ โทนี่ เกตส์ (เลนนี่ เจมส์) ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยเนื่องจากอัตราการจับกุมที่สูงมากของเขา
ปรากฏว่า Gates ตกลงที่จะช่วย Jackie คนรักของเขาให้พ้นจากจุดที่ต้องกังวล หลังจากที่เธอ 'ชนสุนัข' ขณะเมาแล้วขับ แต่สิ่งที่เธอไม่ได้บอกเขาก็คือ สิ่งที่เธอจงใจขับชนตัวเธอเอง นักบัญชีหลังจากที่เขาพบว่าเธอกำลังฟอกเงินให้กับทอมมี่ ฮันเตอร์ อันธพาลในท้องถิ่น
ตามปกติแล้ว สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้จบลงด้วยดีสำหรับเกตส์ – ผู้ซึ่งถูกฮันเตอร์แบล็กเมล์และใส่ร้ายป้ายสีหลังจากที่ฝ่ายหลังสังหารแจ็กกี้ ในช่วงท้ายของซีรีส์ เกตส์ปลิดชีวิตตัวเองหลังจากนำ AC-12 ไปหาฮันเตอร์และจับกุมได้สำเร็จ
ยังมีเวลาสำหรับการเปิดเผยอีกครั้ง – ในตอนท้าย มีการเปิดเผยต่อผู้ชมว่า DS Matthew Dot Cottan (Craig Parkinson) หนึ่งในผู้ใต้บังคับบัญชาของ Gates เป็นเจ้าหน้าที่ทุจริตที่มีชื่อรหัสว่า 'The Caddy' และทำงานอย่างลับๆ สำหรับฮันเตอร์ – ในที่สุดก็ช่วยเขาในโครงการคุ้มครองพยาน
เมื่อซีซั่นจบลง AC-12 ยังคงไม่รู้ถึงการทรยศของ Dot...
ซีซั่นสอง
วิธีทำเตาผิงในการเล่นแร่แปรธาตุน้อย
ซีซันที่สองมีการเปิดตัวดารารับเชิญที่น่าจดจำที่สุดของ Line of Duty จนถึงปัจจุบัน – คีลีย์ ฮาเวส ในบทดีไอ ลินด์ซีย์ เดนตัน ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการโจมตีด้วยอาวุธต่อขบวนตำรวจที่ขนส่งพยานที่ได้รับการคุ้มครอง
โดยธรรมชาติแล้ว AC-12 สงสัยว่าเดนตันแสดงเป็นคนวงใน และเธอก็ตกเป็นประเด็นของการสืบสวนอย่างเข้มข้น แม้ว่าในตอนแรกเธอจะเป็นฝ่ายได้เปรียบอยู่บ่อยครั้งก็ตาม
ในที่สุดปรากฏว่าทอมมี่ ฮันเตอร์เป็นพยานที่ได้รับการคุ้มครองในประเด็นนี้ และดอตเป็นผู้วางแผนการโจมตีขบวนรถด้วยความตั้งใจที่จะสังหารฮันเตอร์เพื่อป้องกันตัว
เดนตันไม่ได้ไร้เดียงสาเสียทีเดียว เธอทำตัวเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดหลังจากเชื่อในความชั่วร้ายของฮันเตอร์ แต่ไม่รู้ว่าเธอจะถูกใส่ร้าย
เมื่อซีรีส์จบลง เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรม ในขณะที่ Dot ซึ่งเคยช่วย AC-12 ในการสืบสวนมาแล้ว ได้รับเชิญให้เข้าร่วมทีมอย่างถาวร โดยถูกตั้งข้อหาแดกดันว่าค้นหาตัวตนของทองแดงงอที่รู้จักกันในชื่อ 'The แคดดี้'...
ซีซั่นสาม
บีบีซี
สถานที่แต่งงานตั้งแต่แรกเห็น
ดารารับเชิญรายใหญ่ในตอนต้นของซีรีส์สามคือแดเนียล เมย์ส ซึ่งรับบทเป็นจ่าสิบเอกแดนนี่ วัลดรอน หัวหน้าทีมตอบโต้ด้วยอาวุธ แต่ที่พลิกผันครั้งใหญ่คือเขาไม่ได้แสดงจนจบตอนแรกด้วยซ้ำ
Waldron มีรายชื่อของบุคคลในตำแหน่งต่างๆ ของอำนาจที่เคยล่วงละเมิดทางเพศเขาและเพื่อนร่วมโรงเรียนเมื่อตอนเป็นเด็ก และกำลังวางแผนที่จะแก้แค้น แต่เขาถูกฆ่าโดยเพื่อนร่วมทีมคนหนึ่งของเขาเองในกระบวนการนี้
ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาพยายามส่งสำเนารายชื่อของเขาให้ AC-12 แต่ดอททำลายมันก่อนที่อาร์นอตจะรับได้
จากนั้นการกลับมาอย่างน่าประหลาดใจของลินดีย์ เดนตัน ซึ่งคำตัดสินของเธอถูกยกเลิกตามคำอุทธรณ์ ทำให้เธอต้องช่วยเหลืออาร์นอตในการไขคดีล่วงละเมิดเด็กให้ถึงที่สุด
ในการทำเช่นนั้น เธอค้นพบว่า Dot เป็นคนวงในที่ทุจริตมาโดยตลอด ซึ่งนำไปสู่การประลองระหว่างทั้งคู่ซึ่งจบลงอย่างน่าเศร้าด้วยการที่เธอถูกยิงเสียชีวิต แม้ว่าเธอจะสามารถส่งสำเนาดิจิทัลของรายชื่อผู้ล่วงละเมิดของ Waldron ได้ ถึง AC-12 ล่วงหน้า
ในขณะเดียวกัน Arnott ถูก Dot ตีกรอบว่าเป็นคนวงใน แต่แผนของ Cottan กลับล้มเหลว และตัวตนที่แท้จริงของเขาก็ถูกเปิดเผยในการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญ ซึ่งนำไปสู่การไล่ล่าครั้งใหญ่ในขณะที่เขาพยายามหลบหนี
ในตอนท้ายของการไล่ล่านั้น ในที่สุดดอทก็เสียชีวิตในสถานการณ์ที่กล้าหาญอย่างน่าประหลาดใจด้วยการกระโดดต่อหน้ากระสุนจากผู้จู่โจมปริศนาเพื่อช่วยชีวิตเฟลมมิง โดยบันทึก 'Dying Declaration' ให้กับเพื่อนร่วมงานของเขาก่อนที่จะเสียชีวิต
ซีซั่นสี่
บีบีซี
ซีซั่นที่สี่ได้แนะนำดารารับเชิญชื่อดังอีกคนให้มาร่วมรายการ - คราวนี้มาในร่างของ Thandie Newton ในบท Roz Huntley นักสืบที่ติดตามฆาตกรต่อเนื่อง
พฤติกรรมของเธอทำให้ทิม ไอฟิลด์ (เจสัน วัตคินส์) ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชศาสตร์ส่งสัญญาณแจ้งเตือน AC-12 ซึ่งแจ้ง AC-12 ว่าเขาเชื่อว่ามีบางอย่างผิดปกติในการสืบสวนของเธอ และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลายเป็นศพ ไม่ต้องพูดถึงนิ้วที่หายไปสามนิ้ว
ต่อมา Huntley ยอมรับว่าเธอมีส่วนรับผิดชอบต่อการตายของ Ifield หลังจากที่เธอตั้งใจฆ่าเขาในระหว่างการต่อสู้ และถูกตัดสินจำคุก
ในขณะเดียวกัน Arnott ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากถูกคนร้ายปริศนาผลักตกบันได ทิ้งเขาไว้บนรถเข็น ในขณะที่ในที่สุดเราก็ได้เรียนรู้เนื้อหาของการประกาศการตายของ Dot จากตอนจบของซีซันที่สาม
ปรากฎว่าเขาบอกเคทว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริตชื่อรหัส 'H' ซึ่งฝังลึกอยู่ในกองกำลังและเป็นผู้บงการหลักที่อยู่เบื้องหลังการสมรู้ร่วมคิดครั้งใหญ่
โดยธรรมชาติแล้ว ใครก็ตามที่มีนามสกุลขึ้นต้นด้วย H ก็ตกเป็นผู้ต้องสงสัย รวมถึงตัวเท็ด เฮสติงส์เองและ ACC Derek Hilton แม้ว่าคนหลังจะถูกฆ่าตายในตอนจบของซีรีส์ด้วยการฆ่าตัวตายก็ตาม
ซีซันห้า
เรื่องนี้นำเราไปสู่ซีรีส์เรื่องล่าสุด ซึ่งสตีเฟน เกรแฮมรับบทเป็นแขกรับเชิญหลัก โดยรับบทเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบ ดีเอส จอห์น คอร์เบตต์ ซึ่งดูเหมือนจะกลายเป็นคนโกงในขณะที่แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มอาชญากรที่จัดตั้งขึ้น (OCG)
Corbett ได้รับมอบหมายให้ค้นหาตัวตนของ 'H' ในขณะที่ทำงานนอกเครื่องแบบ แต่ในที่สุดเขาก็กลายเป็นดารารับเชิญคนล่าสุดที่ไม่ผ่านซีรีส์ทั้งหมด – ถูกฆ่าตายหลังจากถูกประกบโดย Lisa McQueen (Rochenda Sandall) ซึ่งเป็นสมาชิกของ อคส.
ในขณะเดียวกัน Hastings ก็กลายเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับต้น ๆ ในการสืบสวนของ 'H' ซึ่งไม่น้อยเลยเนื่องจากความเชื่อมโยงที่ซับซ้อนระหว่างตัวเขากับ Corbett ในอดีต และถูก DCS Patricia Carmichael (Anna Maxwell Martin) สั่งพักงานหลังจากถูกสั่งพักงาน
ในที่สุด ดูเหมือนว่า Hastings จะได้รับการอภัยโทษหลังจากที่เขาเข้าไปพัวพันกับทนายความ Gill Biggeloe ซึ่งปรากฏว่าได้พยายามใส่ร้ายเขา แม้ว่ามันจะยุติธรรมที่จะบอกว่ายังมีเครื่องหมายคำถามสองสามข้อที่ค้างคาใจเขาอยู่ในตอนท้ายของซีรีส์
หมายเลขจิตวิญญาณของฉันคืออะไร
หนึ่งในการเปิดเผยที่ใหญ่ที่สุดในตอนท้ายของซีรีส์ที่ห้าเกี่ยวข้องกับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับคำประกาศที่กำลังจะตายของดอท ซึ่งกลายเป็นว่าเขากำลังสื่อสาร (โดยใช้รหัสมอร์ส) ว่าไม่มีอยู่จริง สี่ นายตำรวจระดับสูงที่ทำงานร่วมกับสตง.
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าสามคนนั้นคือ Dot เอง, Gill Biggeloe และ Derek Hilton แต่สำหรับคนที่สี่ล่ะ? ยังคงเป็นที่คาดเดาของทุกคน
ยิ่งไปกว่านั้น ในตอนท้ายของซีรีส์ เราได้เห็น Ryan Pilkington ฆาตกรของ Corbett สมัครเป็นนักเรียนนายร้อยตำรวจ ซึ่งบ่งบอกว่า AC-12 จะยังมีทองแดงงออีกมากที่ต้องจัดการไปอีกระยะหนึ่ง...
Line of Duty เริ่มในวันอาทิตย์ที่ 21 มีนาคม เวลา 21.00 น. ทาง BBC One ดูการรายงานข่าวละครที่เหลือของเรา หรือดูว่ามีอะไรอีกบ้างในคู่มือทีวีของเรา