ลินด์ซีย์ เดนตัน ทำให้เธอรู้สึกได้ในคืนนี้ หรือแน่นอนว่าโรบิน (ไบรอัน เฟอร์กูสัน) เจ้าหน้าที่จัดการผู้กระทำความผิดของเธอเป็นกังวล
โฆษณา
คืบคลานเคราเสนอให้เธอ 10 ปอนด์ (10 ปอนด์) เพื่อทำเซ็กส์กับเขา โดยคิดว่าเขาสามารถเอารัดเอาเปรียบผู้หญิงที่อ่อนแอที่ยากจนซึ่งชีวิตของเขาต้องพังยับเยินเพราะความเลวของเขา แต่เขาไม่รู้จักลินด์เซย์ของเราใช่ไหม
ทองแดงที่ถูกตัดสินว่าผิด (แต่ไม่สามารถปฏิเสธได้) ของ Keeley Hawes จากนั้นต่อยเขาในที่ที่ดวงอาทิตย์ไม่ส่องแสง ถ่ายวิดีโอแบล็กเมล์ของเขา และส่งเขาออกจากบ้านครึ่งทางที่น่ากลัวของเธอด้วยการเตะก้น
เดนตัน ซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว ยังเตือนโรบินถึงประโยคที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับการแบล็กเมล์ของเขา เธออาจจะทำความสะอาดพื้นในซูเปอร์มาร์เก็ต แต่เธอไม่ลืมวิธีการทำงานของเธอ
คุณต้องมอบมันให้กับเธอ เธอไม่วางของนอนลง และในมือที่คล่องแคล่วของ Keeley Hawes เธอยังคงเป็นผลงานที่เหลือเชื่อและน่าสนใจ ฉันดีใจที่เธอกลับมา
Linds ของเรา (อย่างที่ฉันรู้จักเธอตอนนี้) ไม่ได้เก็บขยะจาก AC-12 เลย ไปเยี่ยมตำรวจที่คุมขังเธอและดึงทุกออนซ์ของการปะทะกันจากการเผชิญหน้า
ฉันคิดว่าพวกเขาทำให้คุณยุ่งมาก เธอพูดเยาะเย้ยเย้ยหยันกับทนายความของพอลลี่วอล์คเกอร์ Gill Bigelow (ชื่ออะไร)
เธอยังได้รับคำขอโทษจาก Hastings และแสดงให้ Steve Arnott กับเพื่อนร่วมงานของเขาดูเมื่อเธอประสบความสำเร็จในการบันทึกเสียงบนมือถือ ซึ่งเธอบอกว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดในขณะที่เขากำลังสืบสวนเธอในซีรีส์ที่แล้ว โทรศัพท์ของเธอมีประโยชน์แล้วใช่ไหม
แต่สำหรับผู้ทำความดีในละครเรื่องนี้ การแทรกแซงของเธอมีข้อเสียจริง ๆ Kate Fleming (Vicky McClure) โกรธจัดที่ Arnott ทำผิดระเบียบการ (และที่สำคัญกว่านั้นไม่ได้บอกเธอว่าเขาทำอะไรไป) ว่าเธอผลักตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของแม็ทธิว 'Dot' Cottan ที่น่าเกรงขาม หลังจากกินพริกกันอย่างสบายๆ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทั้งคู่ก็สนิทสนมกันมากขึ้นกว่าเดิม ซึ่งไม่มีทางจะดีได้ แน่นอน Cotton คือ cad ที่เรา (แต่ไม่มีใครอื่น) รู้จักว่าเป็น Caddy ตัวตุ่นที่ก่ออาชญากรรมในหัวใจ ของกำลังตำรวจ
แต่ในขณะที่ Cottan กำลังสนุกสนานกับตำแหน่งใหม่ของเขา (เขาได้รับคำชมเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับการจับตัว Hari) และบอกใบ้เจ้านายอย่างชาญฉลาดว่าแคดดี้อาจเป็น Arnott เอง มันไม่ใช่การล่องเรือธรรมดาสำหรับเขา Arnott สังเกตเห็นความล้มเหลวของเขาในการอนุมัติส่วนสำคัญของนิติเวช และเขายังมีมอร์ตัน (นีล มอร์ริสซีย์) ติดอยู่ที่หางของเขา
ฉากสุดท้ายที่สำคัญทำให้ Dot หายใจเข้าลึกๆ ด้วยความโล่งอกในขณะที่เขาเชื่อว่าเพื่อนเก่าของเขาได้มอบหลักฐานการกล่าวหาทั้งหมดของเขาแล้ว (มีใครบ้างที่คิดว่า Dot จะเสียบปืนที่เขาซ่อนไว้ในเสื้อคลุมของเขา?
แต่เรายังเห็นด้วยว่า ค่อนข้างสมเหตุสมผล มอร์ตันมีโทรศัพท์อีกเครื่องหนึ่งที่มีหลักฐาน (น่าจะ) เหมือนกัน มันเป็นช่วงเวลาที่ดี อย่างมาก แต่ฟังดูเหมือนบันทึกย่อของความไม่น่าเชื่อเพียงอย่างเดียวของตอนนี้: ทำไมเขาถึงนำโทรศัพท์ที่ซ้ำกันมาประชุมกับ Cottan? ทำไมไม่เก็บไว้ที่บ้านหรือในที่ปลอดภัย?
Anyhoo ที่อื่น เราเห็น Hari ยอมรับที่จะฆ่า Waldron (แม้ว่าเขา? ฉันหมายความว่าเขาจริงๆหรือหรือว่าเขาถูก Dot กดดันให้ 'ยอมจำนน? เป็นไปไม่ได้ที่จะบอก)
และนิ้วแห่งความสงสัยก็ลอยอยู่เหนือเฮสติ้งส์ การจับมือกับ Sandbanks สงสัยเกี่ยวกับ Fairbank (George Costigan) เกี่ยวกับอะไร? มันเป็นอิฐ? เขาจะครอบคลุมสำหรับเขาหรือไม่?
และทำไมเขาถึงแปลกมากเกี่ยวกับชีวิตรักของเขา – ดื่มไวน์และทานอาหาร Gill Bigelow (ขออภัย ฉันยังใช้ชื่อนั้นไม่ได้) แล้วถอยออกเมื่อพวกเขาจูบกัน?
นอกจากนี้ บิจโลว์ (*chortles*) กำลังกดดันให้เขากำจัด Arnott ดังนั้นด้วยคำแนะนำนั้นและเคล็ดลับการวาง Dot การประลองจึงอยู่ไม่ไกล
สตีฟ จะถูกไล่ออกจากทีม ปฏิบัติการนอกทีมเพื่อไขว่คว้าความจริงหรือไม่? คุณอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่ามันจะเป็นระหว่างเขากับ Dot ต่อจากนี้ไป และฉันต้องการเห็น Joe มากขึ้น เหยื่อ Sandbanks ที่เล่นโดย Jonas Armstrong บางทีเราอาจจะได้เห็นเขามีบทบาทมากขึ้นในสองตอนสุดท้าย – บางทีอาจจะเกี่ยวข้องกับ Arnott ที่อับอายขายหน้าแต่แสวงหาความจริง…?
ตอนนี้เป็นเรื่องที่เครียดจนทนไม่ได้เมื่อสตีฟพยายามค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมในขณะที่เพื่อนร่วมงานของเขาปิดตัวลง ซึ่งหนึ่งในนั้นคืออาชญากรหน้าใหม่ที่พวกเขากำลังมองหา
โฆษณาฉันไม่สามารถรอสัปดาห์หน้าได้ เหลืออีกแค่สองตอนเท่านั้น….
