คิดว่า Mark Hamill เป็นเพียง Luke Skywalker ใน Star Wars ? ลองคิดดูอีกครั้ง เพราะอดีตอาจารย์เจได (และนักพากย์เสียงมืออาชีพ) ได้เปิดเผยว่าเขามีบทบาทจี้เป็นความลับในภาพยนตร์ Star Wars สมัยใหม่ทุกเรื่องตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นไป (ร่วมกับที่เขาเล่นเป็นลุคด้วย)
โฆษณา
ฉันเป็นตัวแทนเสียงในภาพยนตร์ SW ทั้งหมดยกเว้น Prequels Hamill เปิดเผยบน Twitter ขอบคุณนักออกแบบเสียง Matthew Wood สำหรับความช่วยเหลือของเขาในการรวม Easter Egg ลับๆล่อๆ
คำแนะนำ: มองหาส่วนที่เล่นโดย Patrick Williams
นักแสดงภาพยนตร์
ในที่สุดฉันก็ปล่อยดาบอีกเล่มหนึ่งทิ้งได้ ความลับของเราก็ถูกเปิดเผย! ภารกิจไข่อีสเตอร์เสียงที่ฉันโปรดปรานในภาพยนตร์ทุกเรื่อง! https://t.co/XhJtjFmTlg
— แมทธิววู้ด (@matthewood) 20 มิถุนายน 2020
ในขณะที่จี้เหล่านี้บางส่วนได้รับการเปิดเผยแล้ว บางส่วนยังคงเป็นปริศนา – ดังนั้นที่นี่ที่ RadioTimes.com เราตัดสินใจด้วยตัวเองเพื่อเปิดเผยเสียงที่ซ่อนเร้นของ Mark Hamill อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ตามเบาะแสของเขารวมถึงข้อมูลอื่น ๆ ที่เปิดเผยตลอดหลายปีที่ผ่านมา
แค่เรียกเราว่า Imperial Inquisitors เพราะเรากำลังจะตามล่าเจไดนี้…โดยเริ่มจากจี้ที่ชัดเจนที่สุด
The Mandalorian
ตอนนี้ที่ @themandalorian ความลับก็เปิดเผยเช่นกัน ว่าฉันเป็นตัวแทนเสียงในภาพยนตร์ของ SW ทั้งหมด ยกเว้น Prequels ขอบคุณ @matthewood สำหรับใช้ฉันใน Rogue One, Solo & the Sequels ดังนั้นฉันจึงมีบรรทัดใน #EpVII . คำแนะนำ: มองหาส่วนที่เล่นโดย Patrick Williams #เรื่องจริง https://t.co/kRQlo7uub8
– มาร์ค ฮามิลล์ (@HamillHimself) 20 มิถุนายน 2020
อันนี้ค่อนข้างง่าย - ดังที่เปิดเผยในเบื้องหลังฉาก Hamill ให้เสียงหุ่นยนต์เอเลี่ยนชื่อ EV-929 ใน The Mandalorian ของ Disney+ โดยตั้งบาร์ Tattooine cantina ควบคู่ไปกับนักล่าเงินรางวัลของ Pedro Pascal
ใช่แล้ว ในทางเทคนิคหมายความว่า Hamill สามารถพบตัวเองได้ - เมื่อลุคยังเด็ก - เมื่อคนหลังปรากฏตัวใน Mos Eisley ในภาพยนตร์ Star Wars ดั้งเดิมโดยสมมติว่าหุ่นนั้นได้รับอนุญาตจริง ๆ ที่ใดก็ได้ใกล้กับบาร์ในเวลานั้น
แม้ว่าลุคอาจจะเคยเจอเขามาก่อนอยู่แล้วก็ตาม เนื่องจากหุ่นตัวนี้มีอดีตเล็กน้อย ย้อนกลับไปในปี 1983 การกลับมาของเจได เขาสามารถเห็นได้ว่าเขาทรมานหุ่นตัวอื่นๆ ตามคำสั่งของจักรวรรดิ เห็นได้ชัดว่ายังคงนอนต่ำ ทุกปีต่อมา
ตอนที่ IX: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์
คำใบ้นามแฝงของ Hamill จ่ายเงินปันผลเมื่อมองหาจี้ของเขาใน The Rise of Skywalker ซึ่งถูกเปิดเผยในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย ให้เครดิตในฐานะแพทริค วิลเลียมส์ เสียงของ Hamill ให้เสียงพากย์ Ovission Boolio ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ดูแลทุ่นระเบิดที่เป็นมิตรต่อกลุ่มต่อต้านที่ส่งข้อมูลสำคัญไปยัง Finn และ BB-8
น่าเศร้าที่ Boolio อยู่ได้ไม่นานกว่านี้ ถูก Kylo Ren ของ Adam Driver ถูกตัดคอในเวลาต่อมา
แอฟริกันไวโอเลตต้องการแสงแดดมากแค่ไหน
และหากคุณสงสัยว่าทำไมแพทริก วิลเลียมส์จึงเป็นชื่อปลอมที่เขาเลือก ชื่อนี้มาจากชื่อแรกของพี่น้องสองคนของฮามิลล์ เขาเป็นคนอารมณ์อ่อนไหว
ตอนที่ VIII: เจไดคนสุดท้าย
จี้นี้หาได้ไม่ยากมาก เนื่องจาก Hamill ได้รับการยกย่องอย่างเหมาะสมสำหรับผลงานการเล่น Dobbu Scay มนุษย์ต่างดาวขี้เมา ลูกกลิ้งสูงตัวจิ๋วที่พยายามจะเล่น BB-8 ราวกับเครื่องสล็อตบนดาวเคราะห์คาสิโน Canto Bight
อย่างไรก็ตาม ฮามิลล์ไม่เพียงแค่พากย์เสียงตัวละครนี้อย่างผิดปกติ แต่ทำการจับภาพเคลื่อนไหวเต็มรูปแบบสำหรับรูปลักษณ์ที่กะพริบตาและคุณจะพลาดมันไป เว้นแต่เขากำลังดึงขาของเรา...
เป็นเรื่องปกติ (และผิดพลาด) รายงานว่าฉันทำเสียงของ Dobbu Scay เท่านั้น Hamill เขียนบนโซเชียลมีเดีย
แต่ฉันถ่ายทำฉากนั้นด้วยชุดจับการเคลื่อนไหวเต็มรูปแบบด้วยลูกบอลยาขนาดยักษ์เพื่อให้มีขนาดเท่ากับ BB-8
เพื่อบอกใบ้ถึงขอบเขตของจี้ที่ซ่อนไว้ของเขา เขาเสริมว่า: ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับเครดิต สมมติว่ามันจะเป็นไข่อีสเตอร์อีกใบที่ไม่ได้เรียกเก็บเงิน
จากนี้ไป การค้นหาจี้จะยากขึ้นเล็กน้อย…แต่เรามีแนวคิดบางประการ
แผนที่ใหม่ของซอมบี้ Call of Duty
โซโล: เรื่องราวสตาร์วอร์ส
พบคุณคนเดียว! ทุกวันที่คุณทำให้เราประหลาดใจอีกครั้ง Master Skywalker บางทีวันหนึ่งเราจะพบว่ามนุษย์ต่างดาวของ Solo ที่คุณกำลังเล่นอยู่ pic.twitter.com/TryIyelY33
- ดิเอโก อัลตามิราโน (@diegojoaco95) 20 มิถุนายน 2020
เรารู้อยู่แล้วว่าแอนโธนี่ แดเนียลส์มีจี้แอบแฝงในภาพยนตร์ดิสนีย์ ฮัน โซโล พรีเควล แต่มาร์ค ฮามิลล์เหมาะกับที่ไหน?
ถ้าคุณสำรวจท้ายเครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณจะพบวิลเลียม เอ็ม แพทริคบางคนจากเสียงพากย์เพิ่มเติม เสียงคุ้นเคย?
ใช่ นี่เป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่ชัดเจนในนามแฝงปกติของ Hamill (ตัว M อาจย่อมาจาก Mark) – และในขณะที่เราไม่แน่ใจว่าเสียงนี้เกิดขึ้นที่ใด แฟน ๆ ได้แนะนำว่า Hamill อาจยืมคอร์ดเสียงของเขากับ Cloud Rider ตัวใดตัวหนึ่ง โจรที่นำโดย Enfys Nest ในภาพยนตร์ไคลแม็กซ์
และนี่ไม่ใช่บทบาท Star Wars เพียงเรื่องเดียวของ William M Patrick ...
Rogue One: A Star Wars Story
นี่คุณเป็นคนโกงหรือเปล่า??? pic.twitter.com/dGAiCe96Nc
กำมะถันจะไล่งู— เขากวางแคสเซียน ???? (@cassiansparka) 20 มิถุนายน 2020
ใช่ นักแสดงเสียงลึกลับ William M Patrick ก็ให้เครดิตกับเสียงเพิ่มเติมสำหรับ Rogue One ภาคแยกภาคก่อน เสียงจี้ของ Hamill ที่นี่ค่อนข้างลึกลับเช่นกัน แฟน ๆ บางคนคาดการณ์ว่าสามารถได้ยินเสียงเขาพูดผ่านอินเตอร์คอมที่ฐาน Yavin อันเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งเหมือนกับรูปลักษณ์ของโรงอาหารของเขาจะทำให้ไขว้กันเป็นต้นฉบับไตรภาคที่แปลกมาก
อย่างไรก็ตาม คนอื่น ๆ ได้แนะนำให้เขาพากย์เสียง Bor Gullet มนุษย์ต่างดาวผู้หลอมรวมจิตใจที่แปลกประหลาด ซึ่งสามารถเข้ากันได้ดีกับประสบการณ์การแสดงเสียงที่ไม่ธรรมดาของ Hamill หากคุณพบเครดิตตัวละครอย่างเป็นทางการ คำตอบบนโปสการ์ด...
ตอนที่ VII: พลังแห่งการตื่นขึ้น
ฉันมีบทใน [ตอนที่ VII] Hamill เปิดเผยบน Twitter ในที่สุดก็เปิดเผยว่าลุคสกายวอล์คเกอร์ที่เงียบไม่ใช่ผลงานเพียงอย่างเดียวของเขา แต่การค้นหาว่าบรรทัดเหล่านั้นมาจากไหนนั้นยากกว่า
ไม่มีเครดิตสำหรับ Patrick Williams หรือ William M Patrick อีกต่อไปใน The Force Awakens – อย่างไรก็ตามภายใต้เสียงเพิ่มเติมที่นั่น คือ แพทริค คอร์เรลล์ ผู้ซึ่งได้รับเครดิตในการเล่น Resistance Medic ในตอนท้ายของภาพยนตร์
ตามเว็บไซต์ทางการของ Star Wars Patrick Correll เป็นนักแสดงที่จะส่งไลน์ที่เราได้ใจเมื่อ Finn บาดเจ็บถูกส่งกลับไปที่ฐานทัพต่อต้าน (ดูวิดีโอด้านล่าง) และแฟน ๆ คิดว่านี่อาจเป็นเสียงที่ลึกลับของ Hamill ในตอนที่ 7
ทำไมต้องแพทริค คอร์เรลล์? มีการเชื่อมต่อ Star Wars ที่เป็นไปได้ - Millennium Falcon เป็นเครื่องบินขนส่งสินค้า Correllian - และเห็นได้ชัดว่า Patrick เป็นชื่อของพี่ชายของ Hamill ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้
แต่เราถูกไหม? เราประเมินผลงานของนักพากย์เสียงมากฝีมืออย่าง William M Patrick และ Patrick Correll ต่ำเกินไปหรือเปล่า และพลาดการจี้ที่ดังกึกก้องไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อพวกเขาปรากฏตัวขึ้นหรือไม่?
โฆษณาน่าเศร้าที่มันอาจเป็นเวลานาน – หรือเป็นเวลานาน – ก่อนที่ Hamill จะเปิดเผยความจริงทั้งหมด ถึงเวลาส่งมอบนักสืบที่ขยันขันแข็งที่สุดของอินเทอร์เน็ตเพื่อทำการขุดค้นเพิ่มเติม ...
สมัคร Disney+ ในราคา 5.99 ปอนด์ต่อเดือนหรือ 59.99 ปอนด์ต่อปี . ดูคู่มือทีวีของเราเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม