พบกับนักแสดงจาก Utopia ของ Amazon Prime: การเปรียบเทียบระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร

การแข่งขันนี้ปิดแล้ว

Amazon Prime Video กำลังเตรียมที่จะปล่อยรีเมคที่รอคอยมานานของ Utopia ที่เป็นที่ชื่นชอบของลัทธิ Channel 4 พร้อมนักแสดงหน้าใหม่มุ่งหน้าสู่โปรเจ็กต์ที่มีชื่อเสียง

กิลเลียน ฟลินน์ นักเขียนบทจาก Gone Girl เป็นผู้นำในการดัดแปลง โดยนำตัวละครบางตัวจากซีรีส์ต้นฉบับกลับมา พร้อมทั้งเพิ่มการสร้างสรรค์ใหม่ๆ

ที่กล่าวว่าแฟน ๆ อาจหวังว่ามันจะไม่หลงทางไกลจากแหล่งข้อมูลซึ่งถูกยกเลิกก่อนกำหนดก่อนที่จะถึงตอนจบที่เหมาะสม

นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสร้าง Utopia ของ Amazon:

ซาช่า เลน รับบท เจสสิก้า ไฮด์

เจสสิก้า ไฮด์ คือใคร? เจสสิก้าเป็นลูกสาวของนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะที่ใช้ชีวิตอย่างหลบหนีขณะที่เธอหนีจากองค์กรลึกลับ เธอได้สัมผัสกับกลุ่มนักเนิร์ดในหนังสือการ์ตูนของซีรีส์ขณะที่พยายามจะรับมือกับ Utopia นิยายภาพที่มีชื่อเรื่องว่าที่ดูเหมือนจะทำนายเหตุการณ์ภัยพิบัติในอนาคต

ฉันจะอธิบายเธอว่าเหมือนสัตว์ชนิดแมวดุร้ายนี้ Lane บอก RadioTimes.com และนักแสดงคนอื่นๆ ในชุด Utopia

เธอรู้สึกว่ายูโทเปียมีวิธีบอกเธอเกี่ยวกับจุดประสงค์ของเธอ โดยพื้นฐานแล้วเธอกำลังมองหาพ่อของเธอ ดังนั้นเธอจึงแบบว่า 'บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่จะได้คำตอบกับฉัน'

Sasha Lane มีอะไรอีกบ้าง? Sasha Lane บุกตะลุยวงการอินดี้ด้วยบทบาทสำคัญใน American Honey และ The Miseducation of Cameron Post ก่อนจะเปลี่ยนไปเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อย่าง เฮลล์บอย และซีรีส์ Loki ที่กำลังจะมาถึงใน Disney+

ใครเล่นเจสสิก้าไฮด์ในต้นฉบับของสหราชอาณาจักร? บทบาทนี้เล่นโดย Fiona O'Shaughnessy ในซีรีส์ดั้งเดิมของ Channel 4 ซึ่งเป็นนักแสดงชาวไอริชที่รู้จักกันในการแสดงในภายหลังใน The Musketeers และ The Living and The Dead ของ BBC One

ฉันไม่ต้องการเปรียบเทียบมากเกินไป Lane บอกเรา ฉันเพิ่งสังเกตเห็นว่าเวอร์ชั่น UK ให้ความสำคัญกับสไตล์มากกว่า เธอดูเรียบๆ และเยือกเย็นโดยเจตนา

ฉันอยากเล่นเป็นตัวละครนี้อย่างที่บอก เหมือนเป็นสัตว์มากกว่า ใช่ เราสามารถให้เธอเป็นคนขี้ขลาดและเย็นชาได้ แต่ฉันคิดว่ามีอย่างอื่นที่จะทำให้เย็นชาได้ ความเย็นหมายความว่ามีบางสิ่งที่ลุกไหม้อยู่ที่นั่นซึ่งโดยทั่วไปจะแข็งตัว

Rainn Wilson รับบทเป็น Michael Stearns

Michael Stearns คือใคร? สเติร์นส์เป็นนักไวรัสวิทยาที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในสาขาของเขา แต่อาชีพของเขาแย่ลงตั้งแต่นั้นมาท่ามกลางการขาดความเคารพและเงินทุน หลังการระบาดของไข้หวัดใหญ่ที่ร้ายแรงในสหรัฐฯ เขาถูกนำตัวกลับเข้าสู่การต่อสู้และเปิดเผยแผนการสมรู้ร่วมคิดที่ใหญ่กว่าที่เขาจะจินตนาการได้

ดร. ไมค์เริ่มเล็กลงเล็กน้อย เริ่มเป็นตัวละครสนับสนุนอีกหน่อย วิลสันบอกเรา เขาเติบโตขึ้นทุกตอน

เขาต้องเดินทางอย่างเหลือเชื่อ – เป็นการเดินทางของฮีโร่ที่น่าทึ่งที่เขาได้รับจากนักวิทยาศาสตร์ที่โง่เขลาในห้องใต้ดินในห้องทดลองของมหาวิทยาลัยไปจนถึงฮีโร่ที่เหลือเชื่อที่ก้าวสู่เวทีโลกด้วยโรคลึกลับและเรื่องเทคโนโลยีชีวภาพที่เกิดขึ้นทั่ว หลักสูตรของเรื่อง

Rainn Wilson มีอะไรอีกบ้าง? วิลสันน่าจะเป็นที่รู้จักกันดีในนาม Dwight Schrute ใน สำนักงาน (สหรัฐอเมริกา) บทบาทที่เขาเล่นในซิทคอมยอดฮิตทั้งเก้าซีซั่น นอกจากนี้ เขายังแสดงในภาพยนตร์ศาลเตี้ยที่รุนแรงของเจมส์ กันน์เรื่อง Super และเพิ่งปรากฏตัวใน Star Trek: Discovery และสิ่งมีชีวิตที่มี The Meg

ใครเล่น Michael Stearns ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? ไม่มีทางเทียบเท่าโดยตรงกับ Michael Stearns ในซีรีส์ดั้งเดิมของ Utopia

ฉันไม่เคยเห็นซีรีส์ดั้งเดิมมาก่อนเลย… ฉันไม่ชอบเลยจริงๆ เมื่อคนอเมริกันสร้างซีรีส์อังกฤษขึ้นมาใหม่ พูดเยาะเย้ยวิลสัน แหย่ความสนุกในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในสำนักงานของสหรัฐฯ

มันไม่เคยได้ผลดี นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ฉันรู้ว่าฉันจะรับงานนี้ เพราะฉันแน่ใจว่ามันจะเป็นแค่ฤดูกาลเดียวและจบลง ไม่มีใครอยากดูการแสดงที่เหนื่อยของการแสดงของอังกฤษที่เหนือชั้น

แดน เบิร์ด รับบท เอียน

เอียนคือใคร? เอียนเป็นคนโชคร้ายที่ทำงานทางตันและแชร์อพาร์ตเมนต์เล็กๆ กับคุณยายของเขา ขณะเดียวกันก็อยากมีชีวิตที่ตื่นเต้นเร้าใจมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่ผลักดันให้เขาสำรวจนิยายภาพลึกลับ Utopia และความลับที่ถืออยู่

เขาเป็นคนผิดปกติเล็กน้อยในกลุ่มเพราะพวกเขาทั้งหมดด้วยเหตุผลของตัวเองจึงหมกมุ่นอยู่กับการค้นหาหนังสือการ์ตูนฉบับต่อไป Byrd บอกเรา

รายการทีวีจิตวิทยา

ฉันก็เลยเป็นพวกเนิร์ดพอที่จะอยู่ในกระดานสนทนาเหล่านี้และสนใจในหัวข้อนี้ แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่ดึงดูดใจฉันจริงๆ ก็คือความเชื่อมโยงกับ [Becky] และสิ่งที่น่าตื่นเต้นจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ สถานการณ์คือในที่สุดเราก็ได้พบปะกันแบบตัวต่อตัว

นั่นคือการจัดวางของเขาไม่มากก็น้อย และเมื่อเรื่องราวมีวิวัฒนาการ คุณก็รู้ เขาถูกดูดเข้าไปในสถานการณ์ทั้งหมดเช่นเดียวกับที่คนอื่นๆ ทำ

Dan Byrd มีอะไรอีกบ้าง? Byrd เล่น Travis Cobb ในซิทคอม Courteney Cox ที่แฟน ๆ ชื่นชอบ Cougar Town ซึ่งปรากฏในกว่า 100 ตอนของรายการ นับตั้งแต่ปิดตัวลง เขาได้เป็นแขกรับเชิญในแบบของ คนบ้า , Scandal, The Good Doctor และ Unbreakable Kimmy Schmidt ของ Netflix

ใครเล่น Ian ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? นาธาน สจ๊วร์ต-จาร์เรตต์ ดาราสาวจาก Misfits รับบทเป็นเอียนที่คล้ายกันใน Utopia ของ Channel 4 ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านไอทีที่อาศัยอยู่กับแม่

เรารู้ว่าเราไม่สามารถลองและจำลองหรือเลียนแบบสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ได้จริงๆ [ในซีรีส์ของสหราชอาณาจักร] – เราต้องการให้สิ่งนี้ยืนด้วยสองเท้าของตัวเอง และเราไม่ต้องการให้คนอื่นตีความ เบิร์ด กล่าวว่า.

ฉันจำได้แค่ในฉบับภาษาอังกฤษ เขาเป็นเหมือนคนบ้าๆ บอ ๆ มีชิปบนไหล่ของเขาจริงๆ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันได้ทำให้ตัวละครนั้นอ่อนลงอย่างมาก

Ashleigh LaThrop รับบทเป็น Becky

เบ็คกี้คือใคร? เบ็คกี้เป็นหญิงสาวผู้ใจดีที่แสวงหานิยายภาพยูโทเปียอย่างสิ้นหวัง เนื่องจากมันอาจจะเป็นคำตอบในการรักษาสภาพทางการแพทย์ที่คุกคามชีวิตของเธอ

เธอเป็นคนน่ารักและใจดีจริง ๆ และเชื่อในยูโทเปียจริงๆ เพราะเธออาศัยอยู่กับความเจ็บป่วยที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรมที่เรียกว่าดีล LaThrop กล่าว

ดังนั้นฉันจึงเชื่อว่าการรักษาโรคนี้อยู่ในนิยายภาพเล่มนี้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการค้นหานิยายเรื่องนี้จึงสำคัญสำหรับฉัน แต่แล้วคนเนิร์ดคนหนึ่งในกลุ่มพวกเราทั้งห้าคนก็คือเอียน (ข้างบน) ซึ่งเป็นคนที่ฉันเคยจีบด้วยมาหลายเดือนแล้ว

Ashleigh LaThrop มีอะไรอีกบ้าง? LaThrop รับบทเป็นฮันนาห์ใน Fifty Shades Darker และภาคต่อของ Fifty Shades Freed และนับตั้งแต่นั้นมาก็มีบทบาทในรายการโทรทัศน์ที่สำคัญ เรื่องเล่าของสาวใช้ , 100 , และ Netflix's วิธีโคมินสกี้ .

ใครเล่น Becky ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? อเล็กซานดรา โรช นักแสดงจาก No Offense รับบทใน Utopia ของ Channel 4

ฉันจะบอกว่าตัวละครของฉันดูอ่อนน้อมถ่อมตนเล็กน้อยในตอนแรกอย่างน้อยกว่าในเวอร์ชั่นดั้งเดิมของการแสดง LaThrop บอกเรา ฉันคิดว่าความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดคือเธอเป็นคนที่พยายามอย่างหนักจริงๆ ที่จะไม่เหยียบเท้าใครเลย

เธอยังไม่ค่อยปากไม่เต็มเต็งในตอนแรกซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันพลาดไป

Desmin Borges รับบทเป็น Wilson Wilson

วิลสัน วิลสัน คือใคร? วิลสันเป็นนักทฤษฎีสมคบคิดที่มีความหลงใหลในยูโทเปียทำให้เขาหวาดระแวงอย่างสุดซึ้งในขณะที่เขาเชื่อว่าจะทำนายอนาคตอันมืดมนของเผ่าพันธุ์มนุษย์

Desmin Borges มีอะไรอีกบ้าง? Borges เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการร่วมแสดงในซิทคอมของสหรัฐฯ You're The Worst ตรงข้าม ชาย สตาร์ อายา แคช

6666 หมายถึงอะไรในจิตวิญญาณ

ใครเล่น Wilson ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? Adeel Akhtar เล่น Wilson ในซีรีส์ Utopia ก่อนหน้านี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA จากผลงานของเขา

เจสสิก้า รอธ รับบท ซาแมนธา

Jessica Rothe เล่น Samantha ใน Utopia ใน Amazon Prime Video

ซาแมนธาคือใคร? ซาแมนธาเป็นหญิงสาวในอุดมคติที่สร้างชีวิตขึ้นมาจากการเรียนรู้ทุกสิ่งที่เธอทำได้เกี่ยวกับยูโทเปีย โดยเชื่อว่าความลับของยูโทเปียสามารถเปลี่ยนโลกให้ดีขึ้นได้

Jessica Rothe มีอะไรอีกบ้าง? Rothe น่าจะเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทนำของเธอในเรื่อง Happy Death Day และภาคต่อของมัน เธอยังให้ความสำคัญในรางวัล 2016 La La Land ที่โปรดปรานในบทบาทเล็ก ๆ

ใครเล่น Samantha ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? ไม่มีสิ่งใดเทียบเท่ากับ Samantha โดยตรงในซีรีส์ดั้งเดิมของ Utopia

คริสโตเฟอร์ เดนแฮม รับบท อาร์บี้

อาร์บี้คือใคร? Arby เป็นหน่วยปฏิบัติการตามล่าผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับต้นฉบับ Utopia การตัดขาดจากอารมณ์ทำให้เขามีประสิทธิภาพอย่างไร้ความปราณี

Arby เป็นลูกผู้ชายที่ถูกรบกวนอย่างมากและมีแนวโน้มที่รุนแรงมาก ฉันเดาว่ามันน่าจะสรุปโดยสังเขป Denham บอกเรา

เขาไม่เด่นมาก ถ้าคน 200 คนเห็นเขาในฝูงชน พวกเขาจะจำโครงร่างที่คลุมเครือของผู้ชายได้ เขาเป็นกระดานชนวนที่ว่างเปล่า ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาน่ากลัว เหมือนการทดสอบรอร์แชค คุณแค่เห็นว่าคุณอยากเห็นอะไรในตัวเขา

คริสโตเฟอร์ เดแนม มีอะไรอีกบ้าง? Denham ปรากฏตัวในบทบาทสนับสนุนในภาพยนตร์ Argo ผู้ชนะรางวัล Best Picture ในปี 2012 ที่กำกับโดย Ben Affleck เขาได้ปรากฏตัวในละครซีรีส์เรื่อง Billions ที่นำแสดงโดย Damian Lewis และ Paul Giamatti

ใครเล่น Arby ในต้นฉบับของสหราชอาณาจักร? Arby เล่นโดย Neil Maskell ในเวอร์ชั่นอังกฤษซึ่งผู้ชมอาจรู้จักจาก Channel 4's มนุษย์ , BBC ซิทคอม King Gary หรือหนังระทึกขวัญล่าสุด Baghdad Central

ฉันตั้งใจคัดแยกซีรีส์อังกฤษออกโดยตั้งใจ ส่วนใหญ่เป็นเพราะฉันได้ยินมาว่ามันดีมาก และฉันไม่ต้องการที่จะมีงานที่น่ากลัวที่พยายามเลียนแบบหรือเหนือกว่าสิ่งใด Denham อธิบาย

เห็นได้ชัดว่าผู้สร้างได้รับแจ้งจากเรื่องนี้ ดังนั้นฉันคิดว่าควรเลือกเลนและทำในสิ่งที่ฉันทำ

จอห์น คูแซ็ค รับบท ดร.เควิน คริสตี้

ดร.เควิน คริสตี้คือใคร? เควินเป็นบิดาของโธมัส (ด้านล่าง) และจิตใจที่ประสบความสำเร็จในโลกของเทคโนโลยีชีวภาพ ด้วยความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงโลกด้วยการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ที่ล้ำสมัย

ตัวละครตัวนี้เป็นนักอุดมคติและต้องการช่วยกอบกู้โลกและทำความดี…และเขาก็เป็นดาวเด่นของโลกเทคโนโลยีชีวภาพและโลกวิทยาศาสตร์ แต่กำลังพยายามพูดถึงประเด็นและปัญหามากมายของโทเปียที่โลกกำลังจะไป คูแซ็คบอกเรา

John Cusack มีอะไรอีกบ้าง? คูแซ็คมีอาชีพในภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษ โดยมีบทบาทนำในเรื่อง Con Air, Being John Malkovich, High Fidelity และ Hot Tub Time Machine

ใครเล่น Dr. Kevin Christie ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? ไม่มีสิ่งใดเทียบเท่าโดยตรงกับดร. เควิน คริสตี้ในซีรีส์ดั้งเดิมของ Utopia

ตัวละครของฉัน เนื้อเรื่องทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Utopia เวอร์ชันของ Gillian Cusack กล่าว

ฉันไม่ได้ดู [เวอร์ชันสหราชอาณาจักร] เลยเพราะว่าตัวละครของฉันไม่อยู่ในนั้น ฉันคิดว่าฉันจะตอบสนองต่อมันตามที่เขียนบนหน้านั้น

เจวอน วอลตัน รับบท แกรนท์

แกรนท์คือใคร? Grant มีการศึกษาที่ยากลำบากในแคนซัสซิตี้และตอนนี้อาศัยอยู่ตามท้องถนนเพียงลำพังโดยตั้งเป้าหมายที่อันตรายในการเปิดเผยความลับของ Utopia

ณ จุดนี้แกรนท์อาศัยอยู่ตามท้องถนนด้วยตัวเอง วอลตันบอกเราในกองถ่าย Grant เป็นอิสระ กล้าหาญ และเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ Utopia

gta5 san Andreas กลโกง

Javon Walton มีอะไรอีกบ้าง? วอลตันเปิดตัวในละครเรื่อง Euphoria เรื่องมืดของ HBO ซึ่งนำแสดงโดย Zendaya ผู้ชนะรางวัล Emmy

ใครเล่น Grant ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? แกรนท์รับบทโดยโอลิเวอร์ วูลฟอร์ดในซีรีส์ก่อนหน้า ซึ่งได้ไปแสดงในละครไซไฟเรื่อง Eve ของ CBBC และภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Ghost Stories ที่ได้รับการยกย่องในปี 2017

ฉันได้ดูต้นฉบับ – และใช่ ฉันเห็นวิธีที่เขาแสดง และฉันคิดว่าเขาทำได้ดีจริงๆ วอลตันกล่าว

คอรี ไมเคิล สมิธ รับบท โธมัส คริสตี้

โทมัส คริสตี้ คือใคร? คริสตี้ทำงานให้กับเควิน พ่อของเขาที่ห้องปฏิบัติการเทคโนโลยีชีวภาพของครอบครัว และกำลังมองหานิยายภาพเรื่องยูโทเปียด้วย อย่างไรก็ตาม แรงจูงใจของเขาไม่น่าเชื่อถือ

Cory Michael Smith มีอะไรอีกบ้าง? สมิ ธ เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของเขาในฐานะเอ็ดเวิร์ด Nygma หรือที่รู้จักในชื่อ The Riddler ในซีรีส์แบทแมนพรีเควล Gotham

ใครเล่น Thomas Christie ในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม? ไม่มีโดยตรงเทียบเท่ากับโทมัสคริสตี้ในซีรีส์ดั้งเดิมของยูโทเปีย

ไมเคิล บี. วูดส์ รับบท ร็อด

ร็อดคือใคร? เพื่อนสนิทของ Arby และเพื่อนผู้บังคับบัญชา ร็อดไม่ได้แยกตัวออกจากโลกนี้แต่ยังคงสนุกกับงานสุดอันตรายของเขา

เขาสนใจรถสวยๆ เสื้อผ้าสวยๆ มากกว่า วูดส์บอกเรา เขาสนใจในสิ่งที่สัมผัสได้ของชีวิต แต่คนไม่น่าสนใจ แม้แต่ความรุนแรงที่เขาต้องประกาศใช้ เขาก็ปิดเสียงไว้ มันเหมือนกับว่านี่คือสิ่งที่ฉันต้องทำในวันนี้

Michael B. Woods มีอะไรอีกบ้าง? วูดส์เล่น The Creeper ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Sinister 2 และยังเคยปรากฏตัวใน US Shameless, Chicago PD, Empire และ Range Runners ท่ามกลางรายการทีวีอื่นๆ

ใครเล่น Rod ในต้นฉบับของสหราชอาณาจักร? ตัวละครเทียบเท่าของ Rod ใน Utopia ในสหราชอาณาจักรคือ Paul Ready's Lee แม้ว่าชื่อของตัวละครจะเปลี่ยนไปสำหรับการรีบูต Ready อาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทหลักของเขาใน Motherland แม้ว่าเขาจะเพิ่งปรากฏตัวใน MotherFatherSon, Bodyguard, The Terror และ Fortitude