Les Misérables การดัดแปลงแบบไม่ใช้เพลงของ BBC ในนวนิยายมหากาพย์ปี 1862 ของ Victor Hugo เต็มไปด้วยดารามากมาย รวมถึง Olivia Colman, Lily Collins และ David Oyelowo
โฆษณา
- Les Miserables ของ BBC ออกทีวีเมื่อไหร่?
- ละครเรื่อง Les Miserables ของ BBC ถ่ายทำที่ไหน?
- อะไรคือความแตกต่างระหว่างละครเพลง Les Miserables และละครโทรทัศน์เรื่องใหม่ของ BBC?
แม้ว่าแฟน ๆ ของละครเพลงที่ดำเนินมาอย่างยาวนานจะระมัดระวังเกี่ยวกับการตัดสินใจเลิกร้องเพลง แต่โปรดวางใจว่าเราอยู่ในมือที่ดี: แอนดรูว์ เดวีส์ ซีรีส์หกตอนที่เขียนบท ผู้อยู่เบื้องหลังการดัดแปลงระดับแนวหน้า ซึ่งรวมถึง Vanity Fair ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม Middlemarch และสงครามและสันติภาพ
หา ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับนักแสดงของละครด้านล่าง...
ฌอง วัลฌอง รับบทโดย โดมินิก เวสต์
ฌอง วัลฌอง คือใคร? หนึ่งในฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณคดีโลกตามเวสต์ เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 19 ปีในข้อหาขโมยขนมปังเพื่อเลี้ยงน้องสาวและลูกๆ ของเธอ และเมื่อเขาออกไป เขาสาบานว่าจะอุทิศเวลาที่เหลือของชีวิตเพื่อเป็นคนดี
ฉันเคยเห็น Dominic West ที่ไหนมาก่อน ชาว Sheffield แสดงเป็น Jimmy McNulty ใน The Wire และยังมีบทบาทสำคัญในการดัดแปลง Tomb Raider ล่าสุด, Chicago, The Affair, Pride, Testament of Youth และ 300
Javert รับบทโดย David Oyelowo
จาเวิร์ตคือใคร? ตำรวจและศัตรูของฌอง วัลฌอง ที่ไม่เชื่อในการไถ่โทษของศัตรูและตั้งใจแน่วแน่ที่จะจับเขากลับเข้าคุก เขาเป็นคนที่แสวงหาความยุติธรรมด้วยตัวเองตาม Oyelowo
ฉันเคยเห็น David Oyelowo ที่ไหนมาก่อน เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Martin Luther King Jr ใน Selma และสำหรับบทบาทใน Jack Reacher, Interstellar, A Most Violent Year, A United Kingdom และ A Wrinkle In Time
โคเซตต์ รับบทโดย เอลลี่ แบมเบอร์
โคเซตต์คือใคร? ลูกสาวของ Fantine ซึ่ง Monsieur และ Madame Thénardier จับตัวไปดูแล และได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นทาสตลอดการเลี้ยงดูของเธอ ฉันคิดว่า Cosette เป็นตัวแทนของความหวังและอนาคตของเรื่องนี้ แบมเบอร์กล่าว
ฉันเคยเห็นเอลลี่ แบมเบอร์ที่ไหนมาก่อน เธอได้แสดงใน The Nutcracker and the Four Realms, Pride and Prejudice and Zombies and Nocturnal Animals
ใครเล่น Cosette หนุ่ม? เมลโลว์ เดฟอย (ซ้าย) ปรากฏตัวบนจอเป็นครั้งแรกในฐานะโคเซตต์ตัวน้อย Lia Giovanelli นักแสดงหน้าใหม่ก็เข้ามามีบทบาทในตอนที่ 3 เมื่อ Cosette โตขึ้น
Marius รับบทโดย Josh O'Connor
มาริอุสคือใคร? ชายหนุ่มชนชั้นสูงที่ตกหลุมรักโคเซ็ตต์และถูกบังคับให้เลือกระหว่างมโนธรรมทางการเมืองและสังคมตามคำบอกเล่าของโอคอนเนอร์ ปู่ที่เกลียดชังนโปเลียนของเขาเลี้ยงดูเขาเป็นทายาทและสอนให้เขาเกลียดพ่อของตัวเองที่ไม่ได้รับอนุญาตให้พบเขา
ฉันเคยเห็น Josh O'Connor ที่ไหนมาก่อน เขาเล่นลอว์เรนซ์ใน The Durrells มีจุดเด่นใน God's Own Country และ Cinderella และได้เซ็นสัญญากับเจ้าชายชาร์ลส์ในวัยหนุ่มใน The Crown ซีซั่น 3 และ 4 ร่วมกับ Olivia Colman
ใครเล่น Marius หนุ่ม? เด็กคนนี้เล่นครั้งแรกโดยราฟาเอล บิชอป (ซ้าย) ซึ่งเคยปรากฏตัวใน Poldark ในชื่อวาเลนไทน์ วาร์เลกกัน เมื่อเขาโตขึ้น เขารับบทโดยวู้ดดี้ นอร์แมน (ขวา) ซึ่งเคยปรากฏตัวใน Troy: Fall of a City, The Current War, The White Princess, Him และ Silent Witness
Éponine รับบทโดย Erin Kellyman
อีโปนีนคือใคร? ลูกสาวคนโตเหยียดหยามของมาดามและนายเธนาร์ดิเยร์ เมื่อตอนเป็นเด็ก (แสดงโดยเซียนน่า บาร์น) เธอได้รับความสนใจจากแม่ของเธอ (ตรงกันข้ามกับโคเซตต์ผู้น่าสงสาร) แต่เมื่อถึงเวลาที่เราพบเธอที่ปารีส เธออาศัยอยู่ในความสกปรกและต้องเร่งรีบเพื่อเงิน
ฉันเคยเห็น Erin Kellyman ที่ไหนมาก่อน เธอเล่น Enfys Nest ใน Solo: A Star Wars Story
มาดามเธนาร์ดิเยร์ แสดงโดย Olivia Colman
มาดามเธนาร์เดียร์คือใคร? เจ้าของโรงแรม เธอไม่พอใจอย่างมากในทุก ๆ ด้าน Colman กล่าว เธอและสามีรับตำแหน่งหนุ่ม Cosette ด้วยแรงจูงใจที่ซ่อนเร้น
ฉันเคยเห็น Olivia Colman ที่ไหนมาก่อน เธอเล่นเป็นโซฟีใน Peep Show และได้แสดงใน The Lobster, The Night Manager, The Favourite, Flowers, Fleabag, Broadchurch, Murder on the Orient Express... และเธอยังได้เซ็นสัญญาแสดงเป็น Queen Elizabeth II ในซีรี่ส์ The Crown 3 และ 4
Monsieur Thénardier รับบทโดย Adeel Akhtar
Monsiuer Thénardier คือใคร? อดีตคนเก็บขยะที่กลายเป็นเจ้าของบ้าน เขาแย่มากเรื่องเงินและความรับผิดชอบ ดังนั้นในไม่ช้าทุกอย่างก็พังลง Akhtar กล่าว
ฉันเคยเห็น Adeel Akhtar ที่ไหนมาก่อน เขาได้แสดงใน The Night Manager, Utopia, The Big Sick, Unforgotten, Four Lions และ Trollied
กิลเลนอร์มันด์ รับบทโดย เดวิด แบรดลีย์
Gillenormand คือใคร? คุณปู่และผู้พิทักษ์ที่ร่ำรวยของ Marius เขาเกลียดลูกเขย (และพ่อของ Marius) Pontmercy และเกลียดชังนโปเลียนอย่างที่สุด อนุสรณ์สถานในอดีต เขาได้พยายามที่จะเลี้ยง Marius ในแบบของเขาเอง
รหัสโกงสำหรับ gta v xbox 360
ฉันเคยเห็น David Bradley ที่ไหนมาก่อน แฟน ๆ ของ Harry Potter จะจดจำ Bradley เป็น Argus Filch นอกจากนี้ เขายังแสดงใน Game of Thrones ในบท Walder Frey และปรากฏตัวใน Hot Fuzz, The World's End, Broadchurch, Our Friends in the North และ Captain America: The First Avengers แบรดลีย์ ก้าวเข้ามารับบท ด็อกเตอร์ วิลเลียม ฮาร์ตเนล ต้นฉบับใน Doctor Who
เอนจอลราส รับบทโดย โจเซฟ ควินน์
เอนจอลราสคือใคร? นักศึกษาและนักปฏิวัติที่เป็นผู้นำกลุ่ม Friends of the ABC และสนับสนุนให้ Marius เข้าร่วมการต่อสู้กับสถาบัน
ฉันเคยเห็นโจเซฟ ควินน์ที่ไหนมาก่อน เมื่อเร็ว ๆ นี้ Quinn ได้เล่นบทบาทสำคัญของ Leonard Bast ในการดัดแปลง Howard's End ของ BBC และยังปรากฏตัวใน Game of Thrones (ในชื่อ Koner), Dickensian และ Timewasters ด้วย
Gavroche รับบทโดย Reece Yates
Gavroche คือใคร? Gavroche ลูกชายคนสุดท้องที่ถูกทอดทิ้งของครอบครัว Thénardier ได้เลี้ยงดูตัวเองตามท้องถนนในกรุงปารีสเป็นส่วนใหญ่
ฉันเคยเห็นรีซ เยทส์ที่ไหนมาก่อน เยทส์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ Michaela Coel Been So Long ในไม่ช้าเขาจะแสดงใน Come Away ภาพยนตร์พรีเควลของ Peter Pan ที่นำแสดงโดย Angelina Jolie, Michael Caine, David Oyelowo และ Derek Jacobi
Courfeyrac รับบทโดย Archie Madekwe
Courfeyrac คือใคร? เพื่อนที่ดีที่สุดของ Marius และนักปฏิวัตินักเรียนที่มุ่งมั่นที่จะต่อสู้เคียงข้าง Enjolras เมื่อถึงเวลา
ฉันเคยเห็น Archie Madekwe ที่ไหนมาก่อน นักแสดงหนุ่มรับบทเป็น Eddy ใน Informer, Jackson Bailey ใน Hang Ups และ Luca ใน Fresh Meat
Grantaire รับบทโดย Turlough Convery
แกรนแทร์คือใคร? เพื่อนดื่มเหล้าคนหนึ่งของ Marius และนักปฏิวัตินักศึกษา เขาไม่ได้จริงจังกับสิ่งต่าง ๆ อย่าง Enjolras หรือ Courfeyrac แต่ถึงแม้จะเมาเหล้าเขาก็มุ่งมั่นที่จะก่อให้เกิด - และกับเพื่อน ๆ ของเขา
ฉันเคยเห็น Turlough Convery ที่ไหนมาก่อน คุณอาจรู้จักเขาในชื่อ Tom Harry จาก Poldark เขายังเล่น Liam ใน My Mad Fat Diary, Stingray in the Black Mirror ตอน White Christmas, McNeish in Lovesick และ Declan ใน Doing Money
Donald Sumpter รับบทเป็น Monsieur Mabeuf
มาบัฟคือใคร? Monsieur Mabeuf ทำงานที่โบสถ์ในปารีสที่ Marius ไปทุกวันอาทิตย์ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และตอนนี้เขากลับมาเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขาสังเกตว่าพอนต์เมอร์ซี พ่อของมาริอุสมองดูเด็กชายจากระยะไกล
ฉันเคยเห็น Donald Sumpter ที่ไหนมาก่อน ตอนนี้อายุ 75 ปีอาชีพการแสดงของ Donald Sumpter ย้อนกลับไปในวัยหกสิบเศษ เขาได้แสดงในภาพยนตร์เช่น In the Heart of the Sea, The Constant Gardener และ The Girl with the Dragon Tattoo และในซีรีส์ทางโทรทัศน์เช่น Doctor Who (ในฐานะประธานาธิบดี), Jekyll & Hyde และ Being Human Sumpter ยังเล่น Maester Luwin ใน Game of Thrones
เอ็นโซ ซิเลนติ รับบท ริเวตต์
ริเวตต์คือใคร? Rivette ทำงานให้กับ Javert ในตำรวจปารีส
ฉันเคยเห็น Enzo Cilenti ที่ไหนมาก่อน นักแสดงนำแสดง (ไม่มีหนวด) ในซีรีส์ล่าสุดของลูเธอร์ รับบทเจเรมี เลค บทบาทล่าสุดอื่นๆ ได้แก่ DS Joe Townsend ใน Next of Kin และ Aubrey Hackett ใน The Last Tycoon เขาเป็นคนที่ชื่อ Yezzan zo Qaggaz ใน Game of Thrones
นิโคลเล็ตต์ รับบทโดย เอ็มม่า ฟีลดิง
นิโคเล็ตต์คือใคร? คนรับใช้ของกิลเลนอร์มันด์ เธอดูแล Marius และเชื่อว่าเขาควรได้รับอนุญาตให้รู้จักพ่อของเขา
ฉันเคยเห็น Emma Fielding ที่ไหนมาก่อน เอ็มม่า ฟีลดิง นักแสดงที่เก่งกาจบนเวทีและจอเงิน เพิ่งปรากฏตัวใน Unforgotten, Close to the Enemy, EastEnders และ Dark Angel
อาเซลมา รับบทโดย Alex Jarrett
อาเซลมาคือใคร? เช่นเดียวกับ Éponine พี่สาวของเธอ Azelma ได้รับการปฏิบัติอย่างดีตั้งแต่ยังเป็นเด็ก (แสดงโดย Amani Johnson) แต่ตอนนี้ใช้ชีวิตอยู่ในความยากจนและความอัปยศอดสู
ฉันเคยเห็น Alex Jarrett ที่ไหนมาก่อน ก่อนที่จะรับบทนี้ ผลงานก่อนหน้าของอเล็กซ์ จาร์เรตต์ ได้แก่ The Jonah Man, Tracey Breaks the News และ The Rebel เธอยังเป็นอดีตนายกเทศมนตรีเมืองนิวแฮมอีกด้วย และได้ปรากฏตัวในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกลอนดอน 2012
แฟนไทน์ รับบทโดย ลิลี่ คอลลินส์
แฟนตินคือใคร? หญิงสาวคนหนึ่งที่คิดว่าเธอได้พบชายในฝันของเธอในเฟลิกซ์ผู้มั่งคั่ง แต่คอลลินส์กล่าวว่า โชคไม่ดีที่เธอต้องสร้างชีวิตที่เธอไม่ได้ตั้งใจ…
ฉันเคยเห็นลิลี่ คอลลินส์ที่ไหนมาก่อน เธอเป็นลูกสาวของนักร้องฟิล เธอได้แสดงในภาพยนตร์ของ Netflix เรื่อง Okja และ To The Bone พร้อมด้วย YA สะบัด The Mortal Instruments and Love, Rosie
พ่อค้าผมและฟัน รับบทโดย รอน คุก
ใครเป็นตัวแทนจำหน่ายผมและฟัน? ลองเดาสิ ชายผู้มีเสน่ห์คนนี้ไปเที่ยวชมเมืองและหมู่บ้านของฝรั่งเศส ตัดผมและฟันจากผู้สิ้นหวัง นอกจากนี้ เขายังขายฟันปลอม วิกผม และตุ๊กตาที่มีผมมนุษย์จริงๆ
ฉันเคยเห็นรอน คุกที่ไหนมาก่อน รอน คุกเป็นนักแสดงที่มีคาแรคเตอร์มากความสามารถได้ปรากฏตัวในรายการทีวีรวมถึง Mr Selfridge, The City and the City, Little Dorrit และ The Diary of Anne Frank เขาเล่นเป็นจอร์จ เมอร์แชนท์ในภาพยนตร์เรื่อง Hot Fuzz
ซิสเตอร์ซิมพลิซ รับบทโดย นาตาลี ซิมป์สัน
ซิสเตอร์ซิมพลิซคือใคร? แม่ชีใจดีซึ่งเราพบครั้งแรกในมงเตรออี ซึ่งเธอทำงานอยู่ในห้องพยาบาลเพื่อดูแลคนป่วย
ฉันเคยเห็นนาตาลี ซิมป์สันที่ไหนมาก่อน เธอแสดงในละครท่องเที่ยวข้ามเวลา Outlander ในชื่อ Phaedre และรับบทสำคัญทั้งหมดที่ Royal Shakespeare Company – รับบทเป็น Ophelia ใน Hamlet, Guideria ใน Cymbeline และ Cordelia ใน King Lear
มาดาม รัลลี่ รับบทโดย แอนนา คาลเดอร์-มาร์แชล
มาดามรัลลี่คือใคร? ผู้เช่าหลักที่มีจมูกยาวในที่พักของ Valjean ในปารีส
ฉันเคยเห็น Anna Calder-Marshall ที่ไหนมาก่อน ย้อนกลับไปในปี 1970 เธอแสดงเป็น Cathy ในภาพยนตร์ Wuthering Heights ผลงานล่าสุด ได้แก่ Harlots, Casualty, New Tricks และ Scott & Bailey
Madame Victurnien รับบทโดย Kathryn Hunter
Madame Victurnien คือใคร? ผู้อำนวยการโรงงานที่ Fantine หางานทำใน Monetruil-sur-Mer เธอเป็นผู้หญิงที่ร้ายกาจและน่าสงสัย และต่อสู้กับแฟนไทน์
ฉันเคยเห็นแคทรีนฮันเตอร์มาก่อนที่ไหน? นักแสดงละครเวทีและจอเงินที่มีชื่อเสียง ฮันเตอร์ได้ปรากฏตัวในแฮร์รี่ พอตเตอร์ (ในบทอราเบลลา ฟิกก์), Silent Witness และ Black Earth Rising
แอบเบส รับบทโดย จอร์จี เกล็น
พระอุปัชฌาย์คือใคร? The Abbess เป็นหัวหน้าคอนแวนต์ของแม่ชีในปารีส
ฉันเคยเห็นจอร์จี เกลนที่ไหนมาก่อน คุณน่าจะเคยเห็นเธอในบางสิ่งบางอย่าง เพราะจอร์จี เกลนมีรายการภาพยนตร์และเครดิตทางทีวีที่ยาวมาก เช่น Sally4Ever, Damned, Jackie, The Evermoor Chronicles, Waterloo Road และ Doctors เธอยังเล่นเป็นพนักงานต้อนรับคนใหม่ Miss Higgins ใน Call the Midwife
พันเอก พอนเมอร์ซี รับบทโดย เฮนรี ลอยด์-ฮิวจ์ส
พันเอกพอนต์เมอร์ซีคือใคร? พ่อของ Marius ทหารภายใต้นโปเลียน
ฉันเคยเห็น Henry Lloyd-Hughes ที่ไหนมาก่อน? เขาได้แสดงใน The Inbetweeners, The Durrells, Will, Indian Summers และ Now You See Me 2
นักเขียนจดหมาย รับบทโดย อลัน เดวิด
นักเขียนจดหมายคือใคร? ในสังคมที่มีระดับการไม่รู้หนังสือสูง คนจนต้องไปหา Letter Writer เพื่อเขียนข้อความและอ่านจดหมายให้พวกเขาฟัง
ฉันเคยเห็นอลันเดวิดที่ไหนมาก่อน นอกเหนือจากงานละครของเขาแล้ว อลัน เดวิดยังเล่นเป็นกริฟฟ์ใน Gavin & Stacey, คุณ Gabriel Sneed ใน Doctor Who และ Glynn Flint ใน Benidorm
เฟลิกซ์ รับบทโดย จอห์นนี่ ฟลินน์
เฟลิกซ์คือใคร? ชายหนุ่มผู้มั่งคั่งที่แสวงหา Fantine แต่ไม่มีเจตนาจะอยู่กับเธอ
ฉันเคยเห็นจอห์นนี่ ฟลินน์ที่ไหนมาก่อน อดีตนักร้องลูกทุ่งเล่น Dylan ในเรื่อง Lovesick, William Dobbin ใน Vanity Fair, Albert Einstein ในวัยหนุ่มใน Genius และยังได้แสดงใน Beast, Detectorists และ Inside No. 9
พนักงานต้อนรับของ Fantine รับบทโดย Liz Carr
พนักงานต้อนรับของ Fantine คือใคร? ในตอนที่หนึ่ง เฟลิกซ์เช่าห้องดีๆ ในบ้านกับแฟนทีนในบ้านที่มีเจ้าหน้าที่ดูแลแขก
ฉันเคยเห็นลิซ คาร์ที่ไหนมาก่อน คุณมักจะจำเธอได้จากละครนิติเวช Silent Witness ซึ่งเธอรับบทเป็นคลาริสซา มุลเลอร์รี
บิชอป รับบทโดย ดีเร็ก จาโคบี
พระสังฆราชคือใคร? มันอยู่ในชื่อ – เขาช่วย Jean Valjean ปฏิรูปตัวเองหลังจากถูกคุมขัง
ฉันเคยเห็น Derek Jacobi ที่ไหนมาก่อน? เขาเล่นเป็น Gracchus คือ Gladiator, Probert ใน Gosford Park และ Caron ใน The Day of The Jackal และนำละคร Last Tango ของ BBC ใน Halifax นอกจากนี้ เขายังได้แสดงใน Murder on the Orient Express ของ Kenneth Branagh ร่วมกับ Olivia Colman นักแสดงร่วมของ Les Mis
บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2018
โฆษณาLes Miserables ออกอากาศวันอาทิตย์ เวลา 9/8c ทางช่อง PBS Masterpiece