หากคุณไม่เคยเห็นซีรีส์ Last Tango ใน Halifax มาก่อนหรือคุณมีความทรงจำที่เลือนลาง นี่คือคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ ใครเล่นเป็นใครและที่ไหนที่คุณเคยเห็นนักแสดงมาก่อน
เสียงพากย์ netflixโฆษณา
ซีเลีย (แอนน์ รีด)
เรื่องราวของ Last Tango เริ่มต้นด้วยซีเลีย หญิงม่ายอายุ 70 ปีที่ติดต่อกับอลันที่รักในวัยเด็กหลังจากที่พบเขาบน Facebook พวกเขาพบกันและเข้ากันได้ดีจนเหมือนกับว่าพวกเขาไม่เคยแยกจากกัน ในตอนที่ 2 พวกเขาหมั้นหมายกันจนทำให้ลูกๆ ตกใจและสับสน ทั้งคู่มีพื้นฐานมาจากประสบการณ์ของแม่ของนักเขียน Sally Wainwright ในการพบกับแฟนวัยรุ่นของเธอ 60 ปีต่อมาใน Friends Reunited เดี๋ยวก่อน ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับแซม คนที่ฉันคิดไว้ตอนปีเก้าล่ะ รบกวนด้วยนะครับ....
อย่างไรก็ตาม Caroline ลูกสาวของ Celia กำลังออกไปเที่ยวกับผู้หญิงชื่อ Kate ในซีรีส์ที่สองและต่างจาก Alan ที่ Celia ไม่ชอบเพศเดียวกัน เลย . อันที่จริง เธอปฏิเสธที่จะรับมัน และมีเรื่องร้อนระอุ ถูกโยนทิ้งที่ผนัง จนกระทั่งซีเลียรู้ว่าเธอกำลังทำให้ลูกสาวของเธอทุกข์ทรมานจากโรคกลัวหวั่นเกรงของเธอ เมื่อเทศกาลคริสต์มาสเริ่มต้นขึ้น ซีเลียก็แต่งงานกับอลันอย่างมีความสุขและต้องพบกับความโกลาหลประจำวันของครอบครัวของเธอ (บางส่วน) มีการเรียนรู้บทเรียนแม้ว่าลิ้นที่เฉียบแหลมของเธอจะไม่สูญเสียความได้เปรียบ
ถูกเล่นโดย: Anne Reid ซึ่งคุณจะรู้จักในชื่อ Valerie ใน Coronation Street และ Jean ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ
อลัน (ดีเร็ก จาโคบี)
โจ เอ็กโซติก ออกจากคุกเมื่อไหร่
อลันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับจุดสูงสุดและช่วงชีวิต เขาหมั้นหมายกับซีเลีย และเมื่อจบซีรีส์หนึ่ง เขามีอาการหัวใจวาย ไม่เป็นไรเพราะเขาฟื้นและแต่งงานกับซีเลียตามแผนที่วางไว้ Gillian ลูกสาวของ Alan มีช่วงเวลาที่ซับซ้อนในการแสดงและเขามีส่วนร่วมอย่างมาก – แต่จะเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง สิ่งสำคัญที่ต้องรู้เกี่ยวกับอลันคือเขาค้นพบว่าเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อแกรี่จากความสัมพันธ์ที่เขามีในช่วงทศวรรษ 1980 ขณะแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา ซึ่งเป็นแม่ของกิลเลียนลูกสาวของเขา อลันไม่ได้บอกซีเลียเกี่ยวกับแกรี่เพราะเขากังวลว่าเธอจะตัดสินเขาเพราะมีชู้ – และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะสามีของซีเลียเองเล่นชู้และเธอก็ทนทุกข์ทรมานมาก เมื่อเขาบอกกับเธอ เธอเสียใจและตั้งคำถามจริงๆ ว่าเขาคือผู้ชายที่เธอคิดว่าเขาเป็นหรือเปล่า เมื่อซีรีส์ที่สี่เริ่มต้นขึ้น พวกเขาก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและทั้งคู่ก็เดินทางไปนิวซีแลนด์เพื่อดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ที่ล่าช้า โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Gary ลูกชายเศรษฐีคนใหม่ของเขาซึ่งซีเลียเคยคบหาด้วย และไม่ใช่เพียงเพราะเขาซื้อวันหยุดอันหรูหราให้กับพวกเขา
โฆษณาถูกเล่นโดย: Derek Jacobi ผู้ซึ่งรู้จักดีที่สุดในอาชีพการแสดงละครที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลของเขา ในทีวี เขาได้ร่วมแสดงใน Vicious ร่วมกับ Ian McKellen และคุณจะเห็นเขาใน Gosford Park และ The King's Speech