ละครย้อนยุคของ ITV Victoria นำแสดงโดยเจนน่า โคลแมน, ทอม ฮิวจ์ส และรูฟัส ซีเวลล์ ในบทราชินี เจ้าชายอัลเบิร์ต และลอร์ดเมลเบิร์น
โฆษณา
นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับผู้เล่นหลักในซีรีส์หนึ่งในผลงานอันยอดเยี่ยมนี้โดยอิงจากหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักร
สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย (เจนน่า โคลแมน)
วิกตอเรียปี 1837 เป็นวัยรุ่นที่มีพลังซึ่งการภาคยานุวัติเธอปลดปล่อยเธอจากระบบการศึกษาที่เข้มงวดซึ่งพัฒนาโดยแม่ผู้ปกป้องดูแลของเธอ ดัชเชสแห่งเคนต์ชาวเยอรมัน และเซอร์จอห์น คอนรอยผู้น่ารังเกียจ
เธออาจเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเดินทางในอวกาศและเวลากับ Matt Smith และ Peter Capaldi ใน Doctor Who แต่ก่อนที่เธอจะก้าวเข้าสู่ TARDIS Jenna Coleman (ในตอนนั้นคือ Jenna-Louise Coleman) ได้สร้างความตื่นเต้นให้กับ Jasmine ของ Emmerdale นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวใน Dancing on the Edge รับบทเป็น Lydia Wickham ในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่อง Death Comes to Pemberley ปี 2013 ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Me Before You ของ Jojo Moyes ที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่อง Me Before You และคุณจะพลาดบทบาทนี้ในตอนแรก หนังกัปตันอเมริกา.
เจ้าชายอัลเบิร์ต (ทอม ฮิวจ์ส)
เจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซ็กซ์โคบูร์กและโกธาซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกของราชินีทั้งหล่อเหลาและห้าวหาญ เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับชนชั้นสูงชาวยุโรปหลายคนสำหรับอิทธิพลที่สมเหตุสมผลและมั่นคงต่อราชินีใหม่ที่คาดเดาไม่ได้ แต่เส้นทางสู่ความโรแมนติกของพวกเขาไม่มีอะไรนอกจากความราบรื่น...
ผู้ชายที่จะเป็นเจ้าชายของราชินีของเจนน่า โคลแมนปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ Casualty ในปี 1909 ก่อนที่ริกกี เจอร์เวสและสตีเฟน เมอร์แชนท์จะโยนเขาให้เข้าร่วมใน Cemetery Junction ฮิวจ์เล่นเป็นบรูซ เพียร์สัน เด็กสาววัยรุ่นที่ใช้ชีวิตอย่างอิสระและเติบโตขึ้นมาในยุคเรดดิ้งในปี 1970 ซึ่งเป็นบทบาทที่เตรียมเขาให้พร้อมสำหรับบทบาทในเรื่อง Sex, Drugs and Rock and Roll อย่างไม่ต้องสงสัยในปี 2010 คุณอาจเคยเห็นเขาในภาพยนตร์เรื่อง Hitchcock remake เรื่อง The Lady Vanishes และเขาได้แสดงประกบเจนน่า โคลแมนราชินีของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Dancing on the Edge เมื่อปี 2013 ก่อนที่จะสร้างชื่อให้กับเขาในละครสายลับของ BBC เรื่อง The Game
ลอร์ด เมลเบิร์น (รูฟัส ซีเวลล์)
กษัตริย์ที่ขนานนามว่า 'ลอร์ดเอ็ม' เมลเบิร์นกลายเป็นทุกสิ่งอย่างรวดเร็วสำหรับราชินีในช่วงปีแรกของเธอบนบัลลังก์: นายกรัฐมนตรี, เลขาส่วนตัว, เพื่อนที่ไว้ใจได้, ครูคนโปรด, พ่อตัวแทนและ - พูดตรงๆ - วัตถุความรัก
ตัวร้ายตัวโปรดของภาพยนตร์เรื่องนี้ (เขากำลังแตกใน A Knight's Tale ใช่ไหม) รูฟัส ซีเวลล์ค่อนข้างเป็นนักแสดงที่ช่ำชอง เขาเล่นเป็นฟอร์ทินบราสในภาพยนตร์เรื่อง Hamlet ของเคนเน็ธ บรานาห์ และได้แสดงในภาพยนตร์หลากหลายประเภทตั้งแต่ The Woodlanders และ Dangerous Beauty to Dark City, The Illusionist to Tristan and Isolde ในทีวี คุณอาจเคยเห็นเขาใน Middlemarch, Charles II: The Power and The Passion และในบทของ Alexander Hamilton ใน John Adams ของ HBO แต่เป็นเพียงผลงานบางส่วนเท่านั้น โอ้และแฟน ๆ ชายในปราสาทสูงจะรู้จักเขาในชื่อObergruppenführer Smith
เจ้าชายเออร์เนสต์ (เดวิด โอ๊คส์)
เออร์เนสต์ตามชื่อแต่ไม่ใช่โดยธรรมชาติ สัญชาตญาณของไดโอนีเซียนผู้ชอบอยู่รวมกันเป็นฝูงของเจ้าชายไม่อาจขัดแย้งกับความมีสติสัมปชัญญะ Apollonian ของน้องชายเขาได้ ขณะที่อัลเบิร์ตใช้เวลาช่วงวัยรุ่นซึมซับตัวเองในแวดวงวิชาการ เออร์เนสต์ก็หมกมุ่นอยู่กับศิลปะของความเจ้าชู้และความสนุกสนาน
ฟรีสตรีม motogp
ตั้งแต่ The Pillars of The Earth ถึง Borgia, Ripper Street และ The White Queen คุณได้เห็น David Oakes มากมายบนหน้าจอทีวีของคุณ เขารับบทเป็น Kim Philby ในสารคดี BBC2 เกี่ยวกับหนึ่งใน The Cambridge Five และเพิ่งมีบทบาทในทั้ง Endeavour และ The Living and The Dead
มิสสเกอร์เรตต์ (เนลล์ ฮัดสัน)
Skerrett - อิงจากสมาชิกในชีวิตจริงของพนักงานเสิร์ฟของ Buckingham Palace - ในไม่ช้าก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างลึกลับหลังจากภาคยานุวัติพร้อมคำแนะนำจาก Chiswick Institute เธอจะต้องเป็นผู้ช่วยของเจนกินส์ ตู้เสื้อผ้าส่วนตัวของควีน
แฟน ๆ Outlander จะรู้จัก Hudson และ Laoghaire MacKenzie หญิงสาวเจ้าเล่ห์ที่ถูกดูหมิ่นโดย Jamie ของ Sam Heughan ก่อนหน้านั้น เธอค่อนข้างใหม่กับฉากนี้ โดยมีบทบาทใน Holby City และบทบาทภาพยนตร์สั้นบางเรื่องในชื่อของเธอ
ฟรานกาเตลลี่ (เฟอร์ดินานด์ คิงสลีย์)
Charles Elme Francatelli เป็นเชฟตัวจริงในครอบครัวของวิกตอเรีย แต่เติบโตในลอนดอนและศึกษาการทำอาหารในฝรั่งเศส
ด้วยนามสกุลที่คุณอาจสงสัย แต่ใช่แล้ว เฟอร์ดินานด์เป็นลูกชายของเบ็น คิงส์ลีย์ อย่านิยามเขาด้วยนามสกุลของเขา เขาสร้างเส้นทางของตัวเองในโลกการแสดงด้วยบทบาทใน The Hollow Crown, Ripper Street, Borgia, Poirot ของ Agatha Christie และ Dracula Untold
นางเจนกินส์ (อีฟ ไมลส์)
เจนกินส์ผู้แต่งตัวอาวุโสของราชินีมีทัศนคติที่จริงจังและจริงจังต่องานของเธอ
ใบหน้าของอีฟ ไมลส์น่าจะรู้จักกันเป็นอย่างดีในชื่อเกวน คูเปอร์จากทอร์ชวูด ซึ่งแฟนๆ ของ Doctor Who, Little Dorrit และ Belonging จะคุ้นเคย เธอมีส่วนในเมอร์ลินเล็กน้อยก่อนจะเดินทางในห้วงอวกาศและเวลา และตั้งแต่ออกจาก Whoniverse เธอก็ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลก/ละครชาวเวลส์เรื่อง Baker Boys นำแสดงโดยแฟรงกี้ละครพยาบาล และแสดงประกบแอนโธนีเฮดในภาพยนตร์ตลกเรื่อง You, Me & พวกเขา. โอ้ และในกรณีที่คุณลืม เธอปรากฏตัวเคียงข้าง David Tennant ในละครอาชญากรรมเรื่อง Broadchurch ด้วย...
ดัชเชสแห่งเคนต์ (แคทเธอรีน เฟลมมิง)
มารดาของวิกตอเรียเป็นผู้หญิงที่ไม่ปลอดภัยในต่างแดนที่ไม่ค่อยเข้าใจภาษาและติดพันกับนายทหารเจ้าเล่ห์ (เซอร์ จอห์น คอนรอย) สำหรับลูกสาวของเธอ เธอคือปัญหาที่ต้องรับมือ...
ใบหน้าของเธออาจไม่คุ้นเคยกับผู้ชมในคืนวันอาทิตย์ แต่เฟลมมิ่งเป็นนักแสดงชาวเยอรมันที่ค่อนข้างประสบความสำเร็จ เธออาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากบทบาทใน Hunger: Longing for Love (เพื่อไม่ให้สับสนกับภาพยนตร์ของ Michael Fassbender), เขาวงกตของ Simone และ No Place To Go
ดยุคแห่งคัมเบอร์แลนด์ (ปีเตอร์ เฟิร์ธ)
ด้วยรอยแผลเป็นขนาดมหึมาบนใบหน้าของเขา เออร์เนสต์ ออกุสตุสจึงเป็นตัวร้ายที่เหมือนการ์ตูนในหลาย ๆ ด้าน โดยมีข่าวลือว่าฆ่าคนรับใช้ของเขาและให้กำเนิดบุตรกับน้องสาวของเขาเอง ในการสิ้นพระชนม์ของ William IV เออร์เนสต์กลายเป็นราชาแห่งฮันโนเวอร์ แต่เขาไม่มีความสุขที่ได้เห็นหลานสาวของเขาขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษ
เซอร์ แฮร์รี่ เพียร์ซ แห่ง Spooks ก้าวขึ้นมาในโลกแล้ว โดยสวมบทบาทเป็นลุงของวิคตอเรีย คุณอาจจำเขาในชื่อ Jacob Marley ของ Dickensian, Dr Radcliffe ของ Heartbeat หรือ Archie Weekes จาก The Flaxton Boys เฟิร์ธยังเป็นนักแสดงละครเวทีที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย และยังเล่นเป็นอลัน สแตรงก์ในปี 1970 โรงละครแห่งชาติและละครบรอดเวย์ของ Equus
ดัชเชสแห่งคัมเบอร์แลนด์ (นิโคลา แมคออลิฟฟ์)
เชื่อกันว่าวางยาพิษสามีคนก่อนของเธอเพื่อแต่งงานกับดยุคแห่งคัมเบอร์แลนด์ เจ้าหญิงเฟรเดอริกาแห่งซอลมส์-เบราน์เฟลจอมเจ้าเล่ห์และกระหายอำนาจจึงเหมาะกับเออร์เนสต์ ออกุสตุส เธอมักจะกระตือรือร้นที่จะเตือนเขาว่าวิคตอเรียต้องตายในการคลอดบุตรเหมือนเจ้าหญิงชาร์โลอีจากนั้นเขาก็จะเป็นทายาทแห่งบัลลังก์
ชีล่า ซาบาตินีโจมตีอีกครั้งเมื่อนิโคลา แม็คออลิฟฟ์ ดาราศัลยกรรมจากซิกเนเจอร์สปิริตกลับมาสู่จอทีวี Anita Scott ของ Corrie ก็ปรากฏตัวขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ใน Agatha Raisin เล่นเป็นนักข่าวใน Doctor Who และให้เสียงสำหรับ BMW ของ James Bond ใน Tomorrow Never Dies
เงิน (เอเดรียน ชิลเลอร์)
เพ็นเก้ผู้ดูถูกเหยียดหยามอย่างไม่ลดละพบว่าตนมีฐานะดีในขณะที่หัวหน้าสจ๊วตภายใต้การบริหารของคอนรอยหายตัวไปในชั่วข้ามคืนเมื่อเลห์เซนเข้ารับตำแหน่ง เกิดเป็นปฏิปักษ์อันขมขื่น การต่อสู้อย่างไม่หยุดยั้งระหว่างความปรารถนาที่ผิดของ Lehzen ในการทำให้ 'เศรษฐกิจ' ตกหลุมกับปฏิกิริยาของ Penge และในบางครั้ง ก็มีความคิดที่ทุจริตเกี่ยวกับการจัดการพระราชวัง
คุณจะเห็น Penge ของ Victoria มากขึ้นในไม่ช้า (เขาจะปรากฏตัวใน Beauty and The Beast กับ Dan Stevens และ Emma Watson) แต่คุณน่าจะเคยเจอเขามาก่อนใน Being Human, Going Postal, Silk or The Hollow มงกุฎ. นอกจากนี้เขายังเล่นเป็นลุงใน Doctor Who ตอน The Doctor's Wife ซึ่งปรากฏเป็น David Lloyd George ใน Suffragette และโผล่ขึ้นมาใน Undercover ของ BBC
ดัชเชสแห่งซัทเทอร์แลนด์ (มาร์กาเร็ต คลูนี่)
สหายอันเป็นที่รักของวิกตอเรียกลายเป็นสมาชิกที่ไว้วางใจได้ของราชสำนักของราชินี แต่ยังดึงดูดสายตาของเออร์เนสต์ น้องชายของอัลเบิร์ตด้วย ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วจะยังคงซื่อสัตย์ต่อสามีที่ไม่เคยอยู่ของเธอหรือไม่? หรือเธอจะตกหลุมรักเสน่ห์ของผู้ชายจากบ้านของ Saxe Coburg และ Gothe หรือไม่?
ถ้าคุณรัก A Young Doctor's Notebook คุณจะเคยเห็น Margaret Clunie บนหน้าจอทีวีมาก่อน นักแสดงสาวจาก Endeavour ยังมีบทบาทนำใน Royal Adventure ของ Sophia Grace & Rosie ภาพยนตร์ภาคแยกของ Ellen DeGeneres Show เกี่ยวกับเด็กสาวชาวอังกฤษสองคนที่มีความทะเยอทะยานที่จะเป็นนักข่าวพรมแดง
เอ็มมา พอร์ตแมน (แอนนา วิลสัน-โจนส์)
เอ็มม่า พอร์ตแมนไม่เหมือนกับสามีที่ฉลาดหลักแหลมของเธอ เป็นคนเจ้าเล่ห์และเฉลียวฉลาด คุณสมบัติที่ทำให้เธอเป็นหนึ่งในคนสนิทที่น่าเชื่อถือที่สุดในเมลเบิร์น ประสบความสำเร็จในการใช้มิตรภาพกับนายกรัฐมนตรีเพื่อรักษาตำแหน่งเลดี้อินรอของวิคตอเรีย เธอสังเกตเห็นความผูกพันที่เพิ่มขึ้นระหว่างวิกตอเรียและเมลเบิร์นด้วยความยินดีและท้อแท้ในระดับที่เท่ากัน
สำหรับแฟนๆ Spaced เธอคือ Sarah และแฟน Sugar Rush จะรู้จักเธอในชื่อ Anna แต่คุณเคยเห็น Anna Wilson Jones ในละครทีวีเรื่องอื่นหรือไม่? ราชาแห่งหุบเขาบางที? ขี้เถ้าเป็นขี้เถ้า? หรือแม้แต่ Hotel Babylon? ประวัติย่อหน้าจอของเธอค่อนข้างกว้างขวาง โดยมีบทบาทใน New Blood, Black Mirror และ DCI Banks เพียงไม่กี่ชื่อ
การดูแลเถามันเทศ
แดช (โทริ)
สแปเนียลผู้ซื่อสัตย์ของวิกตอเรียเป็นผู้ปกครองสี่ขาของวัง
Tori สุนัขโลดโผนไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับ Queen Victoria เนื่องจากเธอเล่น Dash ประกบ Emily Blunt ใน The Young Victoria ด้วย!
เซอร์ โรเบิร์ต พีล (ไนเจล ลินด์เซย์)
กิริยาท่าทางของเซอร์โรเบิร์ต พีล หัวหน้าพรรค Tory ไม่อาจเทียบได้กับ Whig Melbourne ที่นุ่มนวลและมีเสน่ห์ ความเปรียบต่างไม่ได้หายไปในวิกตอเรีย เธอชอบที่จะหลงเสน่ห์มากกว่าที่จะท้าทาย เธอเกลียดพีลตั้งแต่การเผชิญหน้าครั้งแรก
หากคุณเป็นแฟนตัวยงของ Four Lions คุณจะรู้จักลินด์เซย์ในฐานะชาวมุสลิมที่เปลี่ยนแบร์รี่ แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นดาราที่ประสบความสำเร็จในการแสดงบนเวทีและหน้าจอ เขามีต้นกำเนิดในบทบาทของเชร็คใน Shrek the Musical ที่โรงละคร Royal Drury Lane คุณอาจเคยเห็นเขาใน You, Me and The Apocalypse, Death in Paradise และละครประวัติศาสตร์ของ BBC เรื่อง Rome
บารอนเนส เลห์เซน (แดเนียล โฮลทซ์)
เลห์เซนเป็นราชินีของราชินีตั้งแต่แรกเกิด ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการดูแลพระราชกรณียกิจ เดิมทีได้รับการแต่งตั้งโดย Conroy ด้วยความหวังว่าเธอจะทำตามคำสั่งของเขา บารอนเนสได้จัดการแผนการของเขาโดยกลายเป็นเพื่อนรักที่สุดของวิกตอเรียและเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกับดัชเชสและที่ปรึกษาที่ดูถูกของเธอ เมื่อวิกตอเรียเป็นราชินีแล้ว เลห์เซนก็เก็บเกี่ยวผลกำไรจากความภักดีของเธอ วิกตอเรียใช้อำนาจของเธอเพื่อยึดตำแหน่งของคอนรอยทันทีและแต่งตั้งเลห์เซนเป็นหัวหน้าราชวงศ์
เธอเป็นดาราในเยอรมนีบ้านเกิดของเธอ แต่ Daniela Holtz จะเป็นหน้าใหม่สำหรับผู้ดูทีวีในสหราชอาณาจักร เธออาจเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์อย่าง The Forest for The Trees, Phoenix และ Der Verdacht
ดยุคแห่งเวลลิงตัน (ปีเตอร์ โบว์ลส์)
หัวหน้าพรรค Tory บอกกับพระมหากษัตริย์ว่าเขาจะไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลได้ โดยแนะนำให้เธอหันไปหา Robert Peel เพื่อรับการสนับสนุน แต่เขายังจับตาดูราชินีสาวเมื่อกองกำลังภายในพรรคของเขาโจมตีเธอ...
เขาอาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Richard DeVere ของ To The Manor Born แต่ประวัติย่อของหน้าจอ Peter Bowles ขยายไปถึงคฤหาสน์และอื่น ๆ ดาวเด่นของ The Irish RM, Rumpole of The Bailey, Perfect Scoundrels, The Bunder และ Lytton's Diary สร้างชื่อให้กับตัวเองทางโทรทัศน์ของอังกฤษ และคุณอาจเคยเห็นเขาเป็นแขกรับเชิญใน The Sarah Jane Adventures และ Citizen Khan ด้วย
โบรดี้ (ทอมมี่ ลอว์เรนซ์-ไนท์)
โบรดี้เป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในครอบครัว เป็นเด็กบ้านๆ ที่มีความทะเยอทะยานอย่างมากในการก้าวไปข้างหน้า บางทีอาจถึงขั้นเป็นทหารราบ เรียนภาษาเยอรมันและเช็คสเปียร์อย่างขยันหมั่นเพียรเพื่อพัฒนาตัวเองต่อไป
แฟน Doctor Who จะรู้จัก Tommy Lawrence-Knight ในชื่อ Luke Smith จาก The Sarah Jane Adventures แต่คุณอาจรู้จักเขาในชื่อ Kevin Chalk จาก Waterloo Road เหยื่อคดีฆาตกรรมของ Glue, Caleb 'Cal' Bra หรือ Dealer Dan จาก You, Me and The Apocalypse .
แดเนียล ดอนสกอย (ซาเรวิช)
แบดบอยรัสเซียก่อเรื่องอื้อฉาวในวัง
คุณอาจรู้จัก Donskoy เป็น Peter จาก Detectorists ของ BBC4
เซอร์ จอห์น คอนรอย (พอล ริส)
วิกตอเรียพอใจที่จะใช้อำนาจปกครองของเธอในฐานะราชินีเพื่อล้มล้างการควบคุมที่เข้มงวดของเซอร์จอห์นที่เคยทำมาจนถึงตอนนี้ ที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้มากที่สุดของดัชเชส ทันทีที่เซอร์จอห์นได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลครอบครัว เขาก็ใช้ประโยชน์จากความใกล้ชิดกับทายาทในอนาคตเพื่อผลประโยชน์ที่เห็นแก่ตัวของเขาเอง
นักแสดงชาวเวลส์ Paul Rhys ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับละครของราชวงศ์โดยเคยเล่นเป็นเจ้าชายชาร์ลส์ในมินิซีรีส์เรื่อง The Queen ปี 2009 จนถึงรุ่นหนึ่ง เขาอาจรู้จักกันเป็นอย่างดีในนาม Being Human's Ivan แต่เขาก็เคยปรากฏตัวในละครประวัติศาสตร์ของ Jeremy Irons Borgia (ในบท Leonardo Da Vinci), Da Vinci's Demons (แสดงเป็น Vlad The Impaler) และ The Assets (แสดงเป็น Adlrich Ames) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปีเพียงอย่างเดียว บทบาทอื่นๆ ก่อนหน้านี้ ได้แก่ ซิดนีย์ แชปลินในปี 1992 ภาพยนตร์เรื่อง Chaplin, Lucien Burgess in Luther และ King George III ในละครปฏิวัติสหรัฐฯ เรื่อง Turn: Washington's Spies
เลดี้ ฟลอร่า เฮสติงส์ (อลิซ ออร์-วิง)
ลูกสาวของทอรี่ผู้ยิ่งใหญ่ ฟลอร่าเป็นเลดี้อินที่รอคอยดัชเชสแห่งเคนต์ ซึ่งเธอทุ่มเทอย่างแรงกล้า การสมรู้ร่วมคิดของเธอกับ Conroy และระบบเคนซิงตันของเขา (รวมกับความสงสัยของวิคตอเรียที่เธอแอบดูเธอ) ทำให้เธอเป็นหนึ่งในศัตรูที่สาบานตนของวิกตอเรีย
โฆษณา
หากใบหน้าของ Alice Orr-Ewing ดูคุ้นเคย อาจเป็นเพราะเธอปรากฏตัวใน The Theory of Everything ซึ่งเล่นเป็น Diana King และได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่อง The Scapegoat ของ Daphne du Maurier ในปี 2012