★★★
ความกดดันจะเป็นอย่างไร: 14 ปีหลังจาก My Big Fat Greek Wedding เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ยังคงเป็นหนังโรแมนติกคอมเมดี้ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ฮอลลีวูด ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Nia Vardalos ใช้เวลานานมากในการส่งภาคต่อ ในที่สุดก็ลาออกจากความคิดที่ว่าเธอไม่มีวันทำได้ อันที่จริง ตั้งแต่ชื่อเรื่องที่ดูสมเหตุผลไปจนถึงตอนจบที่ยากสำหรับปาร์ตี้ My Big Fat Greek Wedding 2 ไม่ได้พยายามมากเกินไป แต่ก็ยังดึงคุณกลับมาด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้างและหัวใจที่ยิ่งใหญ่เหมือนเดิม
โฆษณา
Vardalos ทำให้มันเป็นจริงในฐานะนักเขียนบทที่ได้รับการยกย่องเพียงคนเดียวและเธอก็ไม่คิดที่จะถอดตีนกาและถูผมพริกไทยเกลืออย่างไม่เป็นระเบียบในฐานะ Toula Portokalos ซึ่งตอนนี้เป็นแม่ที่กังวลใจของปารีสอายุ 17 ปี (Elena Kampouris ในชุดดำขี้โมโห อายแชโดว์) และกลับมาทำงานที่ร้านอาหารของพ่อแม่ของเธออีกครั้ง หลังจากที่อินเทอร์เน็ตล่ม บริษัทท่องเที่ยวของเธอ John Corbett ขี้ขลาดเหมือนเคยเล่นเป็นสามีของเอียน และเขาจำเป็นต้องเป็น โดยแต่งงานกับครอบครัวที่อาศัยอยู่เคียงข้างกันบนถนนสายเดียวกันและที่ที่เขาต้องสแตนด์บายในตอนกลางคืนเพื่อลากพ่อที่เปลือยเปล่าและอ้วนของเขา สะใภ้ออกจากห้องอาบน้ำ
ไมเคิล คอนสแตนตินอาจกำลังเร่งอายุ 90 ปี แต่เขายังคงมีไฟอยู่ในท้องของเขาในฐานะผู้เฒ่าผู้เย่อหยิ่งที่ขี้โมโห กัส ปอร์โตคาลอส ผู้เฒ่าผู้เย่อหยิ่ง และแก้มที่มากเกินไปก็เช่นกัน เพื่อเตือนปารีสว่าเธอแก่แล้วและต้องหาว่าตัวเองเป็นเด็กกรีกที่น่ารัก ถึงกระนั้น บทที่ดีที่สุดก็เช่นเมื่อก่อน ให้ไปหาป้าโวลา (แอนเดรีย มาร์ตินด้วยหน้ามุ่ยของเธอ) ผู้ซึ่งสั่งทูลาอย่างเย็นชาให้โกนทุกอย่างเมื่อเห็นได้ชัดว่าเธอยุ่งอยู่กับการเลี้ยงลูกในปารีสมากเกินไปที่จะตอบสนองความต้องการของเอียน
อุปสรรคที่ Toula พบว่าตัวเองรู้สึกคุ้นเคย – รวมถึงเธอไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้ปารีสออกจากชิคาโกเพื่อไปนิวยอร์ค – แต่ Vardalos กำลังแตะคอร์ดสากลอย่างที่เธอทำกับภาพยนตร์เรื่องแรกเมื่อผู้ชมภาพยนตร์จากภูมิหลังทั้งหมดสาบานว่าครอบครัวของพวกเขาจะเหมือนกัน . วาร์ดาลอสสร้างความรักให้ตัวเองด้วยการเต็มใจที่จะส่งตัวเองขึ้นไป พยายามทำตัวให้เท่ในครอบครัวที่เป็นคนหัวร้อนและต้องเหนื่อยหอบอยู่เสมอ
นอกจากจะต้องเผชิญกับกลุ่มอาการรังเปล่าแล้ว ชื่อเรื่องยังให้คำมั่นสัญญาอีกข้อหนึ่งในการทุบจานบางส่วน (แม้ว่าที่จริงแล้ว นี่เป็นกฎตายตัวเดียวที่ Vardalos คิดไม่ถึง) และกัสเองที่เสนอให้แม่ของทูลาอย่างไม่เต็มใจ (เลนี่ คาซาน ยังชดใช้บทบาทของเธอ) เมื่อความผิดพลาดของเสมียนเผยให้เห็นว่าการแต่งงานของพวกเขา 50 ปีไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย
แผนการสำหรับงานแต่งงานกรีกอ้วนใหญ่กำลังจะเริ่มขึ้น และในไม่ช้าก็ตกอยู่ในความโกลาหลที่มีสีสันสดใสกับผู้กำกับชาวอังกฤษ เคิร์ก โจนส์ (Waking Ned, Nanny McPhee) ที่วาดภาพตลกเป็นจังหวะกว้าง และโรงรถของกัสเป็นสีฟ้าและสีขาว แม้ว่าเอฟเฟกต์จะดูเกินกำลังในบางครั้ง ในแง่หนึ่ง นั่นคือประเด็นและมีเรื่องขำขันที่ต้องเฝ้าดู Toula พยายามไม่ลุกขึ้นมาสู่เหยื่อล่อ
เหมือนเมื่อก่อน วาร์ดาลอสเป็นพลังพื้นฐานในพายุเฮอริเคนแห่งความโง่เขลาสุดขีด โดยบางครั้งดึงเอาข้อสังเกตที่เฉียบขาดเกี่ยวกับพลวัตที่ทำให้หายใจไม่ออกของครอบครัวที่ใกล้ชิดสนิทสนม โครงเรื่องย่อยที่แสดงให้เห็นด้านที่นุ่มนวลกว่าของลูกพี่ลูกน้องที่มีกล้ามของเธอ (โจอี้ ฟาโทนและหลุยส์ แมนดิเลอร์) ให้ความรู้สึกเหมือนถูกคิดภายหลัง และโดยทั่วไปแล้ว ตัวละครถูกกำหนดด้วยเรื่องตลกมากกว่าที่จะตรงกันข้าม ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะไม่ชอบครอบครัว Portokalos ที่ปฏิเสธที่จะลดระดับลง
มีบทบาทเล็กน้อยเช่นกันสำหรับโปรดิวเซอร์ ริต้า วิลสัน (ภรรยาชาวกรีกของผู้อำนวยการสร้างทอม แฮงค์ส) และจอห์น สตามอสที่มีแววตาเป็นประกายในฐานะคู่รักชาวกรีกที่มีผลงานดี แต่ไม่มีเสียงฟ้าร้องของปอร์โตคาลอสที่ขโมยมา ตัวเลขมีความแข็งแกร่ง และวิธีที่พวกเขารวมตัวกันเป็นจังหวะทำให้พวกเขาเป็นทีมที่ชนะ ก่อนที่การวิวาห์จะมาถึง ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเฉลิมฉลองและดึงดูดใจคุณราวกับลูกพี่ลูกน้องที่ลากคุณไปที่ฟลอร์เต้นรำโดยยืนยันว่าคุณสนุกกับตัวเอง
โฆษณาMy Big Fat Greek Wedding 2 เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์ที่ 25 มีนาคม