ความฝันที่เป็นจริง - ในที่สุด The Sandman ก็ได้รับการดัดแปลงจากคนแสดงแล้ว
เน็ตฟลิกซ์
เตรียมพร้อมสำหรับความฝันที่คุณไม่อยากตื่น
แฟน ๆ ของ Sandman รอคอยมาหลายทศวรรษแล้วสำหรับการดัดแปลงจากการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ DC ของ Neil Gaiman
แต่กว่า 30 ปีหลังจากซีรีส์การ์ตูนต้นฉบับซึ่งฉายตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1996 ได้ออกฉาย และด้วยความช่วยเหลือจากงบประมาณมหาศาล นักแสดงชั้นนำ และเพลงประกอบภาพยนตร์ระดับตำนาน Netflix จึงทุ่มและทำมันขึ้นมา
ดราม่าสตรีมมิ่งสุดยิ่งใหญ่ติดตาม Morpheus (Tom Sturridge) ในขณะที่เขาถูกกลุ่มลึกลับจับตัวไปในปี 1916 และถูกจำคุกนานหลายสิบปีก่อนที่จะหลบหนีและสร้างอาณาจักรในฝันขึ้นมาใหม่
นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการดัดแปลงทางทีวีของ Netflix จาก The Sandman ของ Neil Gaiman
วันวางจำหน่ายเดอะแซนด์แมน
เคอร์บี ฮาวเวลล์-แบปติสต์ และทอม สเตอร์ริดจ์ ใน The Sandmanเน็ตฟลิกซ์
ซีรีส์เรื่องนี้ลง Netflix เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2022
snooker world open ตอนนี้อยู่ที่ไหน
ความพยายามในการดัดแปลง The Sandman ให้เป็นภาพยนตร์เริ่มต้นย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1990 ซึ่งโปรเจ็กต์นี้ประสบปัญหาในการพัฒนานรกจนกระทั่งโจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์เสนอภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับ Warner Bros. ในปี 2013 ร่วมกับผู้เขียน The Dark Knight เดวิด เอส. โกเยอร์ Gordon-Levitt ลาออกเนื่องจากความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์ในปี 2559 และ Netflix ได้ประกาศการดัดแปลงทีวีในเดือนมิถุนายน 2562
ซีรีส์นี้มีกำหนดเริ่มถ่ายทำในเดือนพฤษภาคม 2020 จนกว่าการผลิตจะหยุดชั่วคราวเช่นเดียวกับโปรเจ็กต์ทีวีส่วนใหญ่เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา
นีล ไกแมน เขียนไว้ ทัมเบลอร์ ว่าทีมงาน 'ใช้โอกาสนี้เพื่อให้ได้บทให้ดีที่สุดเท่าที่เราจะทำได้และในเดือนกันยายน 2020 Gaiman ได้ประกาศบน Twitter ว่ารายการนี้จะเริ่มถ่ายทำในเดือนตุลาคม
สตาร์ บอยด์ โฮลบรูค กล่าว คอลไลเดอร์ ซีรีส์ที่ทะเยอทะยานนี้จะมีการถ่ายทำที่ยาวนานอย่างไม่น่าแปลกใจ โดยมีกำหนดถ่ายทำเสร็จในเดือนมิถุนายน 2564
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Gaiman เปิดใจเกี่ยวกับความพยายามต่อต้านก่อนหน้านี้ในการปรับเปลี่ยนหน้าใด ๆ จาก 3,000 หน้า
'ฉันไม่มีความเชื่อว่าเราจะมาที่นี่เสมอไป แต่ฉันมีความเชื่อว่าสิ่งสำคัญคือการหยุดยั้งการสร้างเวอร์ชันที่ไม่ดี' Gaiman กล่าว รวมภาพยนตร์ .
'เมื่อมีเวอร์ชันที่ไม่ดีเกิดขึ้น คุณจะไม่มีวันกลับมาจากเวอร์ชันนั้นได้อีก อาจฟังดูไร้สาระ แต่ตอนที่ฉันอายุ 14 หรือ 15 ปี การ์ตูนที่ฉันชอบคือ Howard the Duck... และแล้ว A New Breed of Hero ก็ออกมา Howard the Duck กลายเป็นเรื่องตลกที่ไม่ดี ฉันไม่เคยอยากให้เรื่องนั้นเกิดขึ้นกับแซนด์แมน และฉันก็เห็นสคริปท์ที่จะทำให้เรื่องนั้นเกิดขึ้นได้'
นักแสดงแซนด์แมน
ชาร์ลส์ แดนซ์, ทอม สเตอร์ริดจ์ และเกว็นโดลีน คริสตี้
Netflix เก็บรายละเอียดการคัดเลือกนักแสดงไว้ใกล้กับหน้าอกของพวกเขา โดยนักแสดงจะค่อยๆ ไหลออกมาอย่างช้าๆ เมื่อเริ่มถ่ายทำ แต่ตอนนี้เรามีรายชื่อนักแสดงทั้งมวลที่เต็มเปี่ยมและค่อนข้างเต็มไปด้วยดวงดาวแล้ว
ในเดือนกันยายน ปี 2020 มีรายงานและได้รับการยืนยันในภายหลังว่าทอม สเตอร์ริดจ์ (The Boat That Rocked) เอาชนะนักแสดงอย่างโคลิน มอร์แกนและทอม ยอร์กในบทบาทนำของมอร์เฟียส/ดรีม ราชาแห่งความฝันและผู้ปกครองแห่งความฝัน เขาได้ร่วมงานกับแพตตัน ออสวอลต์ (หรือ MODOK) แฟนพันธุ์แท้ของแซนด์แมนมายาวนาน ซึ่งเป็นนักแสดงกลุ่มแรกที่ให้เสียงของแมทธิว เดอะ เรเวน
ในเดือนมกราคม ปี 2021 Netflix ได้เปิดตัวนักแสดงอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก ซึ่งรวมถึงศิษย์เก่า Game of Thrones เกวนโดลีน คริสตี้ และชาร์ลส์ แดนซ์ ในบทลูซิเฟอร์และร็อดเดอริก เบอร์เจส ตามลำดับ Sanjeev Bhaskar (Unforgotten) รับบทเป็น Cain ขณะที่ Asim Chaudhry (People Just Do Nothing) รับบทเป็น Abel ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในอาณาจักรแห่ง Dream ทั้งคู่ ในขณะที่ Vivienne Acheampong รับบทเป็นหัวหน้าบรรณารักษ์ Lucienne
หลังจากที่เลียม เฮมส์เวิร์ธและดาเคอร์ มอนต์โกเมอรี่เป็นข่าวลือสำหรับบทนี้ บอยด์ โฮลบรูคแห่งโลแกนก็ได้รับการยืนยันว่าเป็นชาวโครินเธียน ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น 'ฝันร้ายที่หลีกหนีจากผู้ที่ฉลาดที่จะลิ้มรสทุกสิ่งที่โลกมีอยู่
เราได้รับการอัปเดตการคัดเลือกนักแสดงครั้งใหญ่อีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2021 ซึ่งเผยให้เห็นว่าส่วนสำคัญของ Death ซึ่งเป็นน้องสาวที่ฉลาดกว่าและน่ารักกว่าของ Dream ได้รับเลือกให้เป็น Kirby Howell-Baptiste (The Good Place)
[ความตาย] ยากกว่าที่คุณจะจินตนาการได้อย่างมาก (ก็มากกว่าที่ฉันจินตนาการไว้) Gaiman เขียนในโพสต์บล็อกของ Netflix
ผู้หญิงที่มีความสามารถหลายร้อยคนจากทั่วโลกมาคัดเลือก พวกเธอเก่งมาก และไม่มีสักคนเลยที่พูดถูก คนที่สามารถพูดความจริงกับดรีมได้ในด้านหนึ่ง แต่ยังเป็นคนที่คุณอยากพบเมื่อชีวิตคุณจบลงในอีกด้านหนึ่ง
แล้วเราก็เห็นของ Kirby Howell-Baptiste ออดิชั่น (เธอ/เธอ) และเรารู้ว่าเราตายแล้ว
พี่น้องคนอื่นๆ ของ Dream ก็ได้รับเลือกเช่นกัน โดย Desire รับบทโดย Mason Alexander (Cowboy Bebop) และ Despair แฝดของพวกเขารับบทโดย Donna Preston (Hey Tracey!)
Ethel Cripps ผู้เป็นที่รักของ Roderick Burgess จะรับบทโดยทั้ง Niamh Walsh (Holby City) และ Joely Richardson (The Tudors) ในจุดต่างๆ ในไทม์ไลน์ โดยมี John Dee ลูกชายอันตรายของ Ethel รับบทโดย David Thewlis ผู้มีประสบการณ์ในจินตนาการ (Harry Potter)
แฟน ๆ ของ Doctor Who จะต้องจำ Jenna Coleman ที่เคยร่วมงานกับ Gaiman มาก่อนหลังจากที่เขาเขียน Nightmare In Silver และอดีตสหายจะย้อนเวลากลับไปอีกครั้งในฐานะนักผจญภัยลึกลับในศตวรรษที่สิบแปด Johanna Constantine
นี้ ตัวละครแซนด์แมนได้รับความนิยมอย่างมากจนเธอมีซีรีส์แยกของตัวเองด้วยซ้ำ Gaiman เขียน
ฉันสร้างเธอขึ้นมาเพื่อเติมเต็มบทบาทที่จอห์น คอนสแตนตินเคยทำในอดีต เมื่อเราแยกย่อยซีซันแรก โดยที่เรารู้ว่าจะต้องเจอกับโจฮันนาในอดีต เราจึงสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราได้พบกับเธอในเวอร์ชันปัจจุบันด้วย
เราลองแล้วบทก็ดูสดใสขึ้น ซ่ากว่า และในบางแง่ก็สนุกยิ่งขึ้นด้วย เมื่อเขียนถึงเธอแล้ว เราก็เลยต้องเลือกเธอ เจนน่า โคลแมน (เธอ/เธอ) มอบ Johanna ในฝันของเราให้กับเรา - แข็งแกร่ง ยอดเยี่ยม มีเล่ห์เหลี่ยม มีผีสิง และอาจถึงวาระสุดท้าย
โครงเรื่องของแซนด์แมนเรื่องใหญ่เรื่องที่สองมีชื่อว่า The Doll's House และบอกเล่าเรื่องราวของโรส วอล์คเกอร์ หญิงสาวที่ต้องออกตามหาพี่ชายที่หายไปของเธออย่างสิ้นหวัง ซึ่งพบว่าเธอมีความเกี่ยวข้องอย่างลึกลับกับความฝัน โรสจะถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาโดยนักแสดงหน้าใหม่เคียวรา ในขณะที่ราซาเน จามาล (จาก Paranormal) จะแสดงเป็นเพื่อนของโรสและลิตา ฮอลล์ ภรรยาม่ายสาว
แซนดร้า เจมส์-ยัง (อีสต์เทนเดอร์ส) จะรับบทผู้มีชื่ออัศจรรย์ Unity Kinkaid ผู้เป็นผู้อุปถัมภ์ลึกลับของ Rose ในขณะที่ Stephen Fry ซึ่งเป็นสมบัติของชาติ (It's A Sin) ได้รับเลือกให้เป็นผู้ปกป้อง debonair ของ Rose อย่างสมบูรณ์แบบโดยชอบใช้ไม้เท้าดาบ
การคัดเลือกนักแสดงระลอกที่สองนี้ทำให้เกิดการฟันเฟืองจากส่วนหนึ่งของฐานแฟนคลับของแซนด์แมน เนื่องจากมีการรวมนักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี เมสัน อเล็กซานเดอร์ พาร์ค มาเป็น Desire เช่นเดียวกับการคัดเลือกนักแสดงผิวดำ เช่น Howell-Baptiste ในบท Death มาเป็นตัวละคร เมื่อก่อนเป็นภาพสีขาว
อย่างไรก็ตาม Gaiman ได้เพิกเฉยต่อปฏิกิริยาตอบโต้ โดยบอกว่าแฟน ๆ ที่วิพากษ์วิจารณ์การคัดเลือกนักแสดงไม่ได้อ่านการ์ตูนเรื่อง Sandman
'ฉันให้ทุกอย่างเกี่ยวกับงานนี้' Gaiman ทวีต “ฉันใช้เวลา 30 ปีในการต่อสู้กับหนังแย่ๆ ของแซนด์แมนได้สำเร็จ . ฉันไม่สนใจคนที่ไม่เข้าใจหรือไม่ได้อ่านแซนด์แมนคร่ำครวญเกี่ยวกับความปรารถนาที่ไม่ใช่ไบนารี่หรือความตายไม่ขาวพอ ดูการแสดง ตัดสินใจซะ'
อย่างไรก็ตาม แฟน ๆ หลายคนชี้ให้เห็นว่า Desire นั้นเป็นแบบกะเทยในการ์ตูน และผิวหนังของ Death นั้นคล้ายกับผีมากกว่ารูปร่างหน้าตาของคอเคเชียน นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่า Death and the Endless ปรากฏตัวในรูปแบบที่แตกต่างกันมากมายในซีรีส์นี้ รวมถึงในฐานะชายผิวสีและเด็กสาวชาวจีน เนื่องจากเป็นแนวคิดเหนือกาลเวลาที่ไม่ได้ถูกล็อคไว้เพียงร่างเดียว
นอกจากนี้ มาร์ค ฮามิลล์ ผู้มีประสบการณ์ใน Star Wars ยังได้พากย์เสียงตัวละครเมิร์ฟ พัมคินเฮด ตัวละครที่ฉลาด หัวฟักทอง และเป็นตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบอีกด้วย
ก่อนหน้านี้ Gaiman เคยล้อเลียนแฟน ๆ เมื่อเดือนเมษายนปี 2022 ว่า Pumpkinhead จะแสดงในซีรีส์นี้และได้นักพากย์แล้ว
ซีรีส์นี้ได้รับการพัฒนาโดยอัลลัน ไฮน์เบิร์ก ผู้เขียนบทภาพยนตร์ Wonder Woman โดยมีไกแมนและโกเยอร์เป็นผู้อำนวยการสร้าง
โกเยอร์บอก ไอจีเอ็น ระหว่างงานแสดงตัวอย่างรายการ Geeked Week ของ Netflix ที่เขาเคยร่วมงานกับไกแมนมาก่อนในโปรเจ็กต์อื่นเมื่อ 10 ปีก่อนซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริง แต่ทั้งสองยังคงเป็นเพื่อนกัน และการมีส่วนร่วมของเขาเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
การไม่เต็มใจที่จะทำซีรีส์นี้โดยที่ Gaiman ไม่มีส่วนร่วมยังขยายไปถึงสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมด้วยซ้ำ การได้รับพรจากนีลเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ใช่ สิ่งที่สำคัญที่สุดและเหตุผลว่าทำไม ในขณะที่ผมอยากทำสิ่งนี้ สเตอร์ริดจ์บอกกับ IGN ในงาน Geeked Week
วิดีโอยูทูบไดโนเสาร์
โครงเรื่องของแซนด์แมน
การ์ตูนแซนด์แมน – Vertigoการ์ตูนดีซี
ดังที่นักแสดงจำนวนมากอาจแนะนำ The Sandman มีโครงเรื่องที่ซับซ้อนและซับซ้อนซึ่งกินเวลาหลายร้อยปี โดยมีการ์ตูนเรื่องนี้ออกฉาย 75 ฉบับตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2532 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2539 ภายใต้สำนักพิมพ์ Vertigo ธีมสำหรับผู้ใหญ่ของ DC Comics
บทสรุปของ Netflix อธิบายว่าซีรีส์เรื่องนี้เป็น 'การผสมผสานระหว่างตำนานสมัยใหม่และแฟนตาซีอันมืดมน ซึ่งนิยายร่วมสมัย ละครประวัติศาสตร์ และตำนานผสมผสานกันได้อย่างลงตัว The Sandman ติดตามผู้คนและสถานที่ที่ได้รับผลกระทบจาก Morpheus ราชาแห่งความฝัน ในขณะที่เขาซ่อมแซม ความผิดพลาดของจักรวาลและมนุษย์ที่เขาทำระหว่างการดำรงอยู่อันกว้างใหญ่ของเขา
โครงเรื่องหลักของการ์ตูนเรื่องนี้ติดตาม Morpheus ซึ่งใช้ชื่อเดียวกันว่า Dream ซึ่งถูกจับโดยกลุ่มลึกลับในปี 1916 และถูกจำคุกเป็นเวลาหลายสิบปีก่อนที่จะหลบหนีและพยายามสร้างอาณาจักรแห่งความฝันขึ้นมาใหม่
ความฝันเป็นหนึ่งในเจ็ดไม่มีที่สิ้นสุด - พร้อมด้วยโชคชะตา ความตาย ความปรารถนา ความสิ้นหวัง ความเพ้อ และการทำลายล้าง - ซึ่งเป็นตัวตนของมนุษย์ในแนวคิดที่มีชื่อเดียวกัน
นอกเหนือจากการประกาศรายชื่อนักแสดงและภาพเบื้องหลังแล้ว ยังมีการเปิดเผยเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับซีรีส์ทางทีวีเรื่อง The Sandman แม้ว่า Neil Gaiman จะยืนยันว่าซีซันแรกจะดัดแปลงจากนิยายภาพสองเรื่องแรกก็ตาม ชื่อเรื่อง โหมโรงและกลางคืน และ บ้านตุ๊กตา นวนิยายเหล่านี้ครอบคลุมสิบหกฉบับแรกจากหนังสือการ์ตูนต้นฉบับจำนวน 75 ฉบับ
เกย์แมนบอก การเปลี่ยนไปใช้รูปแบบโทรทัศน์ทำให้เขาสามารถติดตามการดัดแปลงของแซนด์แมนที่ซื่อสัตย์มากกว่าภาพยนตร์ที่เสนอก่อนหน้านี้
Gaiman กล่าวว่า: ความสุขที่ได้เป็นซีรีส์ของ Netflix คือเราไม่ได้อยู่ในจุดที่เราโยนสิ่งต่างๆ ทิ้งไป จริงๆแล้วมันกลับกัน
บางครั้งนั่นก็หมายความว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นเพราะเรามีที่ว่างสำหรับมัน แต่เราไม่เคยทิ้งสิ่งของต่างๆ ออกไป และเราไม่เคยทิ้งสิ่งของต่างๆ และนั่นก็เป็นความสุขที่สมบูรณ์ในตัวมันเอง
ทำไมคีอานูรีฟส์ปวกเปียก
Gaiman ยืนยันว่าซีรีส์นี้จะเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน แทนที่จะเป็นฉากของการ์ตูนในช่วงปี 1980
มันจะยังคงเริ่มในปี 1916 แต่สิ่งที่เกิดขึ้นใน Sandman No.1 จุดที่มันเริ่มต้นนั้นไม่ใช่ปี 1988 ในตอนนี้ Gaiman บอกกับ DC FanDome (สิ่งนี้) ให้อิสรภาพแก่เราอย่างมากมาย… นั่นเป็นความอิสระอย่างยิ่ง
แซนด์แมนจะข้ามแดนกับลูซิเฟอร์หรือไม่?
ทอม เอลลิส รับบทเป็น ลูซิเฟอร์เน็ตฟลิกซ์
เนื่องจากลูซิเฟอร์ของทอมเอลลิสมีพื้นฐานมาจากตัวละครจากการ์ตูน The Sandman และยังเป็นทรัพย์สินของ Netflix จึงมีข่าวลือว่าทั้งสองรายการอาจเกิดขึ้นในจักรวาลที่ใช้ร่วมกัน
อย่างไรก็ตาม ผู้เขียน นีล ไกแมน ยืนยันว่าตั้งแต่นั้นมา The Sandman จะไม่ข้ามกับลูซิเฟอร์ เนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้วในกระบวนพิจารณาของตำรวจ
คุณไม่สามารถรับจากซีรีย์ทางโทรทัศน์ของ LUCIFER ถึง Sandman #3 หรือแม้แต่ Season of Mists, Gaimon เขียนบน Twitter เพื่อตอบแฟนคลับ
Season of Mists หมายถึงคอลเลกชั่นการ์ตูนเรื่อง The Sandman ซึ่งจะเป็นพื้นฐานสำหรับส่วนหนึ่งของซีรีส์ทางทีวีซึ่งมีตัวละครที่ลูซิเฟอร์แสดงอยู่อย่างเด่นชัด
เมื่อแฟนถามว่าทำไมรายการที่กำลังจะมาถึงไม่สามารถใช้นักแสดงคนเดิมของลูซิเฟอร์ ไกแมน ได้ เขียนด้วย : 'ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเข้าใจ. คุณอยากมีตัวละคร Cain, Eve และอื่นๆ จาก LUCIFER TV มากกว่าตัวละครใน Sandman ไหม? แล้วคุณจะทำให้ Season of Mists ดำเนินไปได้อย่างไร ในเมื่อลูซิเฟอร์ได้หายไปจากนรกแล้วและดูแล Lux ที่ไม่ใช่ใน Sandman แล้ว?'
ขณะนี้ได้รับการยืนยันแล้วว่าเกว็นโดลีน คริสตี้จะรับบทเป็นลูซิเฟอร์ในรายการ The Sandman และตัวละครของเธอจะซื่อสัตย์ต่อหนังสือการ์ตูนมากกว่าตัวละครของทอม เอลลิส
ตัวอย่างหนังแซนด์แมน
ตัวอย่างหนัง The Sandman มาแล้ว ดูด้านล่าง:
นอกจากนี้ ตัวอย่างเบื้องหลังซึ่งรวมถึงการสัมภาษณ์นักแสดงบางส่วน การออกแบบงานสร้างที่น่าประทับใจ และการยกย่องทีมงานจาก Neil Gaiman ที่ค่อนข้างตื่นเต้นที่ได้รับการปล่อยตัวออกมาก่อนหน้านี้ ดูด้านล่าง:
เดอะแซนด์แมน ซีซั่น 2
นีล ไกแมน ผู้แต่ง Good Omens และ Sandman ที่เตรียมเข้าฉายทาง Netflixเก็ตตี้
แม้ว่าจนถึงตอนนี้ Netflix จะประกาศสั่งทำเพียง 11 ตอนเท่านั้น แต่ผู้เขียน Neil Gaiman ยืนยันว่าเขากำลังวางแผนสร้างซีซันที่ 2 ร่วมกับผู้จัดรายการ The Sandman ในเดือนตุลาคม 2019
มีพวกเราสามคนซึ่งเป็นนักวิ่งโชว์ Allan Heinberg, David Goyer และฉัน และเราเพิ่งเขียนตอนแรกเสร็จแล้ว และวางแผนและทำลายสองฤดูกาลแรก ดังนั้นเราจะดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป Gaiman กล่าว ข่าวทีวี .
ข่าวดี หวังว่าคงจะไม่มีการนอนมากเกินไปจนกว่าจะมีซีซันที่สอง...
ตรวจสอบคำแนะนำของเราเกี่ยวกับ ซีรีส์ที่ดีที่สุดใน Netflix และ ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดใน Netflix . หากคุณกำลังมองหาการรับชมเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือทีวีของเรา
สมัคร Netflix เริ่มต้นที่ 6.99 ปอนด์ต่อเดือน . สามารถรับชม Netflix ได้ที่ สกายกลาส และ เวอร์จิ้น มีเดีย สตรีม .
นิตยสารฉบับล่าสุดวางจำหน่ายแล้ว ตอนนี้ – สมัครสมาชิกตอนนี้ รับ 12 ฉบับถัดไปในราคาเพียง 1 ปอนด์ ติดตามดาราดังในวงการทีวีเพิ่มเติมได้ที่ o พอดแคสต์ Radio Times กับ Jane Ga เยี่ยมเลย