เรื่องจริงของพริสซิลลา: หนังของโซเฟีย คอปโปลามีความแม่นยำแค่ไหน?

Cailee Spaeny และ Jacob Elordi รับบทเป็น Priscilla และ Elvis Presley ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่ได้รับคำชมเชย

จูราสสิค เวิลด์ วิวัฒนาการ อะโครแคนโทซอรัส

A24/ยูทูบ

เป็นครั้งที่สองในรอบสองปีที่ภาพยนตร์กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรซึ่งมีราชาแห่งร็อคแอนด์โรลโดดเด่น

แต่พริสซิลลาซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อปีที่แล้ว ถือเป็นข้อเสนอที่แตกต่างอย่างมากจากภาพยนตร์ชีวประวัติของเอลวิส ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2022 ของบาซ เลอร์มานน์

ในขณะที่เอลวิสเป็นภาพที่มีเสน่ห์และไฮเปอร์แอคทีฟของการขึ้นและลงของนักร้องชื่อดัง ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของโซเฟีย คอปโปลากลับเป็นเรื่องที่สงบลงมากกว่า โดยเน้นที่ความสัมพันธ์ระหว่างพริสซิลลา (เคลี สปานี) และเอลวิส (จาค็อบ เอลอร์ดดี) จากมุมมองของอดีต

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากบันทึกความทรงจำในปี 1985 ของพริสซิลลา เอลวิสและฉัน และนำแสดงโดย Spaeny ให้รายละเอียดในระหว่างการสัมภาษณ์พิเศษกับ TvGuide ว่าเธอได้พูดคุยอย่างกว้างขวางกับไอคอนวัฒนธรรมป๊อปอย่างไร

“คำตอบมากมายเมื่อคุณนั่งอยู่ตรงหน้าผู้หญิงคนนั้นเอง” เธอกล่าว 'วิธีที่เธอนำเสนอตัวเอง วิธีที่เธอพูด วิธีที่เธอใช้เวลานี้กับฉัน มันตอบคำถาม 1,000 ข้อเพื่อที่จะได้สบตาเธอ

เธอกล่าวเสริมว่า 'ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่เธอเปิดใจทำสิ่งนั้นกับฉัน และได้เห็นดวงตาของเธอเป็นประกาย เหมือนว่าเธออยู่ในช่วงเวลานั้นกับเขา หรือเล่าเรื่องตลกวงในที่พวกเขามีร่วมกัน ความทรงจำเฉพาะที่พวกเขาแบ่งปัน - มันเป็นของขวัญที่ต้องมี'

การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง โดยลิซ่า-มารี เพรสลีย์ผู้ล่วงลับไปแล้วได้บรรยายบทเริ่มต้นว่า 'พยาบาทอย่างน่าตกใจและดูถูกเหยียดหยาม' และอธิบายว่าเธอไม่ได้ 'เห็นพ่อของฉันในตัวละครนี้เลย' ตามที่รายงาน โดย ความหลากหลาย .

แล้วหนังมีความแม่นยำขนาดไหนล่ะ? อ่านต่อทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้

เรื่องจริงของพริสซิลลา: หนังเรื่องนี้มีความแม่นยำแค่ไหน?

จากแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาครอบคลุมถึงความสัมพันธ์ของเอลวิสและพริสซิลลาที่มีความแม่นยำในวงกว้าง แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์โดยธรรมชาติตั้งแต่การพบกันครั้งแรกในปี 1959 ตอนที่พริสซิลลาอายุเพียง 14 ปี จนถึงการหย่าร้างในปี 1973

ถักเปียฝรั่งเศสคืออะไร

คอปโปลาและสปานีต่างติดต่อกับพริสซิลลาระหว่างการถ่ายทำเพื่อให้แน่ใจว่ามีความถูกต้องแม่นยำ แม้ว่าจะมีบางกรณีที่มีการขออนุญาตในเชิงดราม่าบ้าง ดังที่เป็นธรรมเนียมสำหรับการเล่าเรื่องจริงของฮอลลีวู้ด

ฉากหลายฉากที่แสดงถึงนิสัยชอบควบคุมและก้าวร้าวของเอลวิสที่มีต่อพริสซิลลาในภาพยนตร์เรื่องนี้นำมาจากเรื่องราวส่วนตัวของเอลวิสโดยตรง

ตัวอย่างเช่น ตามบันทึกความทรงจำของพริสซิลลา เธอทำ ครั้งหนึ่งตกอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาสองวัน หลังจากกินยานอนหลับที่เอลวิสมอบให้เธอ ขว้างเก้าอี้ใส่เธอด้วยความโกรธ ในขณะที่เธอยังอ้างในบัญชีของเธอด้วยว่าสามีของเธอพยายามควบคุมการแต่งตัวและการแสดงออกของเธออย่างมากและเขา ห้ามเธอทำงาน .

ฉากที่พริสซิลลาบอกเอลวิสว่าเธอกำลังจะจากไปนั้นแทบจะเป็นคำพูดจากบันทึกความทรงจำของพริสซิลลา ดังนั้นดูเหมือนว่าจะเป็นการจำลองการอภิปรายอย่างซื่อสัตย์ในขณะที่มันเกิดขึ้น หรืออย่างน้อยก็ตอนที่พริสซิลลาจำได้

เคลี สปานี ใน PriscillaA24/ยูทูบ.

ตามที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี มันเป็นเรื่องจริงเช่นกัน ที่พริสซิลลาอายุเพียง 14 ปีเมื่อเธอได้พบกับเอลวิส ซึ่งอายุมากกว่าเธอ 10 ปี และคอปโปลาอธิบายระหว่างการสัมภาษณ์กับ โรลลิ่งสโตน การบรรยายการประชุมครั้งนี้อย่างละเอียดอ่อนนั้น 'ยุ่งยาก' เพียงใด

นกกระเรียนพับปีก

ขณะเดียวกัน ตามที่รายงานโดย เวลา พริสซิลลายืนยันในงานแถลงข่าวของเทศกาลภาพยนตร์เวนิสว่า 'ฉันไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับเขา [ตอนที่ฉันยังไม่บรรลุนิติภาวะ]' และเขา 'เคารพความจริงที่ว่าฉันอายุเพียง 14 ปี'

รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ บางอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นจริงเช่นกัน รวมถึงการที่พริสซิลลาให้กำเนิดลิซ่า มารีโดยการแต่งหน้าเต็มหน้าหลังจากปัดขนตา 2 ชั้นอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอก่อนไปโรงพยาบาล

รายละเอียดหนึ่งหรือสองข้อมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เช่น จริง ๆ แล้วเอลวิสมอบของขวัญให้พริสซิลลากับฮันนี่ สุนัขของเธอก่อนที่เธอจะมาถึงเกรซแลนด์ แต่โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ซื่อสัตย์ต่อเรื่องราวความสัมพันธ์ของพริสซิลลา

“เราพยายามนำความจริงนั้นมาปรากฏบนหน้าจอ และปล่อยให้ผู้คนตัดสินใจด้วยตัวเองว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้” สเปนีนีกล่าวระหว่างการสัมภาษณ์กับ คู่มือทีวี

และเธอกล่าวเสริมว่า '[พริสซิลลา] ต้องการให้แน่ใจว่าเราได้แสดงความรักระหว่างพวกเขา เพราะมันอยู่ที่นั่น นอกจากความเจ็บปวดที่เธอต้องเผชิญ ความรักยังมีจริงและแข็งแกร่งอีกด้วย

“ฉันคิดว่าโดยรวมแล้ว เธอมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาเหล่านั้นในชีวิตและความทรงจำที่เธอสร้างขึ้นด้วยความรัก แต่แล้วเธอก็ต้องตัดสินใจเลือกใช้ชีวิตของตัวเอง'

Priscilla กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร ฉัน หากคุณกำลังมองหาข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูทีวีไกด์ของเรา หรือไปที่ศูนย์รวมภาพยนตร์ของเราเพื่อดูข่าวสารล่าสุดทั้งหมด