สเปนเซอร์ เรื่องจริงเบื้องหลังชีวประวัติเจ้าหญิงไดอาน่า

การแข่งขันนี้ปิดแล้ว

โดย: คิม บอนด์.

คำเตือน: บทความนี้กล่าวถึงเนื้อหาที่ผู้อ่านบางคนอาจรู้สึกไม่สบายใจ

สเปนเซอร์ผู้โด่งดังได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในที่สุด หลังจากที่รอคอยมานานหลายเดือน การมองอย่างใกล้ชิดของ Pablo Larraín ในช่วงเวลาคริสต์มาสในแซนดริงแฮมแสดงให้เห็นว่าไดอาน่าที่มีปัญหามากขึ้นพยายามเอาชีวิตรอดภายใต้สภาพแวดล้อมที่อดกลั้นที่ราชวงศ์ได้เลี้ยงดูมาเป็นเวลาสามวัน

แม้ว่า Larraín ได้บรรยายถึงสิ่งที่เขาใช้ในช่วงสามวันที่เจ็บปวดนี้ว่าเป็นนิทานจากเรื่องจริง แต่การตกแต่งที่ Spencer ใช้กับหัวข้อนั้นมีพื้นฐานมาจากการแปรงพู่กันในวงกว้างจากประวัติศาสตร์ โดยนักเขียน Stephen Knight เล่าถึงเรื่องราวที่ซับซ้อนของเขาเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่เปราะบางด้วยการวิจัยอย่างละเอียด และการพูดคุยกับคนสนิทมากมาย และคนที่รู้จัก Diana ดีที่สุด

นี่คือสิ่งที่เป็นความจริงและงานของใบอนุญาตกวีคืออะไร

Diana และ Charles แยกจากกันในปี 1992

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าในช่วงสุดสัปดาห์คริสต์มาสนี้เองที่ทำให้เจ้าหญิงไดอาน่าและเจ้าชายชาร์ลส์ต้องแยกทางกัน การพรรณนาถึงไดอาน่าที่บอบบางของสจ๊วร์ตแสดงให้เห็นว่าสิ่งต่างๆ ระหว่างตัวเธอกับชาร์ลสนั้นทั้งเย็นชาและเยือกเย็น โดยฉากในห้องสระว่ายน้ำเมื่อเห็นชาร์ลส์กระตุ้นให้เธอดึงตัวเองเข้าหากัน

เช่นเดียวกับการหมกมุ่นอยู่กับไข่มุกที่เธอได้รับจากสามีของเธอ ชุดเดียวกับที่เขามอบให้กับนายหญิง Camilla Parker-Bowles ในขณะนั้น ไดอาน่าเริ่มหมกมุ่นอยู่กับเรื่องราวของแอนน์ โบลีน เชิญชวนให้ผู้ชมวาดภาพชีวิตคู่ขนานกัน .

ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยไดอาน่าขัดจังหวะการยิงบ่นเพื่อพาแฮร์รี่และวิลเลียมออกไปในวันนั้น ซึ่งหมายความว่านี่คือช่วงเวลาที่ชาร์ลส์และไดอาน่าแยกทางกัน ทั้งคู่แยกทางกันในปี 1992 ไม่นานหลังจากที่ข้อความที่ชัดเจนระหว่างชาร์ลส์และคามิลลาถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ในการจัดการการตั้งค่าอีเมลของคุณ คลิกที่นี่

สเปนเซอร์แนะนำว่าไดอาน่าเริ่มการแตกแยก แต่ตามความเห็นของไดอาน่าเอง ชาร์ลส์เป็นผู้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเลิกรากันก่อน

ใน ตอนนี้สัมภาษณ์พาโนรามาที่น่าอับอาย ไดอาน่ากล่าวว่าเธอสนับสนุนคำขอของชาร์ลส์ในการแยกจากกัน แต่มันทำให้เธอเสียใจอย่างสุดซึ้ง

โชคชะตา 2 หัวใจของแพ็ค

ฉันมาจากภูมิหลังที่หย่าร้างเธอกล่าว ฉันไม่ต้องการไปที่นั้นอีก

สเปนเซอร์บอกเป็นนัยว่า แม้จะมีความสัมพันธ์อันเยือกเย็นระหว่างไดอาน่าและชาร์ลส์ แต่ทายาทแห่งบัลลังก์ก็แสดงความห่วงใยต่อเธอเพียงเล็กน้อยในขณะที่เขาขอให้คนสนิทที่ใกล้ชิดกลับมาหาไดอาน่าเมื่อเห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้รับมือ ไม่ชัดเจนว่าทั้งคู่เคยส่งเสริมความรู้สึกที่แท้จริงต่อกันหรือไม่ และชาร์ลส์เลิกคิ้วอย่างแน่นอนเมื่อถูกถามว่าทั้งคู่มีความรักหรือไม่ คำตอบที่น่าอับอายของเขา คำว่ารักมีความหมาย แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่เย็นชา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับคามิลล่าได้ดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 80

ราชวงศ์ชั่งน้ำหนักตัวเองก่อนและหลังคริสต์มาสจริงๆ

ประเพณีที่แปลกแหวกแนวและเป็นจริงของราชวงศ์หลายแห่งทำให้เป็นสเปนเซอร์ - หลายแห่งที่ไดอาน่ารู้สึกไม่สบายใจอย่างเห็นได้ชัด

เนื่องจากเห็นได้ชัดว่ามีคนมีปัญหาเรื่องน้ำหนักตัว ประเพณีที่เจ็บปวดที่สุดอย่างหนึ่งก็คือเมื่อเธอถูกบังคับให้ชั่งน้ำหนักตัวเองด้วยตาชั่งโบราณคู่หนึ่งเมื่อเธอมาถึงแซนดริงแฮม คาดว่าราชวงศ์จะชั่งน้ำหนักตัวเองก่อนและหลังคริสต์มาสเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับอาหารอย่างดีตลอดช่วงเทศกาล

ประเพณีนี้มีขึ้นตั้งแต่สมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ซึ่งมีรายงานว่าครอบครัวรับประทานอาหารไม่เพียงพอในช่วงวันหยุด (แม้จะเสิร์ฟอาหารค่ำวันคริสต์มาสเต็มรูปแบบและน้ำชายามบ่ายในวันนั้น) ตามที่บรรณาธิการของนิตยสารพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Ingrid Seward

ไดอาน่ายังคิดว่าจะสับสนกับการเปลี่ยนเครื่องแต่งกายซ้ำๆ ตลอดสามวัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เราเห็นว่าคนใช้หัวสูงมักมีปัญหาในสเปนเซอร์

พูดในรายการช่อง 4 A Very Royal Christmas: Sandringham Secrets Richard Kay ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์กล่าวว่า: มันค่อนข้างเหนื่อย เป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่ไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งทั้งเจ้าหญิงไดอาน่าและดัชเชสแห่งยอร์กพบว่าค่อนข้างยากที่จะปรับตัว

นอกจากนี้เรายังเห็นว่าเจ้าหญิงไดอาน่ามอบของขวัญที่ตลกขบขันให้กับลูกชายวิลเลียมและแฮร์รี่ให้กับลูกชายในวันหยุดซึ่งเป็นประเพณีของราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม ไดอาน่าตัวจริงได้ทำสิ่งที่ถือว่าเป็นมารยาทที่น่าสังเวชในคริสต์มาสครั้งแรกของเธอกับครอบครัว โดยมอบเสื้อสเวตเตอร์ผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งให้เจ้าหญิงแอนน์

ราชินีและเจ้าชายฟิลิปไม่ชอบไดอาน่า

ปฏิสัมพันธ์ระหว่างควีนอลิซาเบธที่ 2 กับไดอาน่าในสเปนเซอร์มีเพียงความเย็นชา แต่จริงๆ แล้วทั้งคู่มีความจริงใจต่อกันในชีวิตจริง

ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติของราชวงศ์แอนดรูว์ มอร์ตันกล่าวในหนังสือของเขา Diana: Her True Story – In Her Own Words ทั้งคู่เริ่มด้วยเงื่อนไขที่เป็นทางการมากขึ้น

ในช่วงแรก ๆ ไดอาน่าค่อนข้างกลัวแม่สามีของเธอ เขาเขียน เธอเก็บเสื้อผ้าที่เป็นทางการ - พูดจาหยาบคายทุกครั้งที่พวกเขาพบกัน - แต่รักษาระยะห่างของเธอไว้

อย่างไรก็ตาม ไดอาน่าพบว่าราชินีเป็นพันธมิตรที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้เมื่อการแต่งงานของเธอกับเจ้าชายชาร์ลส์กระทบหิน

ราชินีผู้มีความเข้าใจและทัศนคติที่เป็นประโยชน์ได้สนับสนุน Diana ให้สู้รบอย่างมาก มอร์ตันเขียน

ในขณะเดียวกัน Diana และ Prince Philip ก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน ในจดหมายที่เขียนถึงดยุคแห่งเอดินบะระผู้ล่วงลับไปแล้ว Diana เรียกเขาว่า 'Dearest Pa' คำตอบของเขาตาม โทเบียส เมนซีส์ ผู้ซึ่งเล่นเป็นเจ้าชายฟิลิปใน The Crown แสดงให้เห็นว่าเขาชอบเธอเช่นเดียวกัน

ฉันรู้สึกประทับใจกับบรรยากาศที่สมดุล เงียบสงบ และค่อนข้างอ่อนโยนสำหรับจดหมายเหล่านั้น เขากล่าว

เห็นได้ชัดว่าเขาทำงานหนักมากในการแก้ไขความสัมพันธ์นั้น และถ้าจดหมายเหล่านั้นไม่มีประโยชน์ ดูเหมือนว่าเขาจะสนับสนุนเธออย่างกระตือรือร้น

ไดอาน่าเกลียดการอยู่ที่ซานดริงแฮม

เนื่องจากคำสองสามคำแรกของ Diana ใน Spencer เป็นคำสบถ จึงแสดงให้เห็นอย่างมากว่า Diana ทำคริสต์มาสอย่างไรกับราชวงศ์

เป็นสิ่งที่เกิดจากความรู้สึกของไดอาน่าที่แท้จริงเกี่ยวกับช่วงเทศกาลกับครอบครัว

เพื่อนของเจ้าหญิงบอก เดลี่เมล์ : ไดอาน่าไม่รู้สึกยินดีเลย เธอสามารถเห็นได้ว่าการที่เธออยู่ที่นั่นทำให้ทุกคนเครียดและไม่สบายใจได้อย่างไร เธอเข้าร่วมกับพวกเขาเพื่อเห็นแก่พวกเด็กๆ แต่มันไม่ได้ผลจริงๆ

ขณะที่เธออยู่ในที่ประทับของราชวงศ์ ไดอาน่ากลับใช้เวลาส่วนใหญ่กับคนรับใช้ ซึ่งเธอรู้สึกว่ามีความใกล้ชิดมากกว่า

Darren McGrady อดีตเชฟของราชวงศ์กล่าวว่า Diana มักจะเดินไปรอบๆ ห้องครัว เข้ามาเพื่อพูดคุยและดูว่าเกิดอะไรขึ้น

Diana ใช้เวลาคริสต์มาสใกล้กับบ้านในวัยเด็กของเธอ

ในสเปนเซอร์ ไดอาน่ามุ่งหน้าไปยังแซนดริงแฮม คฤหาสน์นอร์ฟอล์กที่ราชวงศ์มักใช้เวลาช่วงคริสต์มาส เป็นพื้นที่ที่เจ้าหญิงแห่งเวลส์รู้จักเป็นอย่างดี เนื่องจากเธอได้รับการเลี้ยงดูในที่ดินอันกว้างขวางของแซนดริงแฮมจนกระทั่งเธออายุ 14 ปี ในบ้านชื่อ Park House ซึ่งเป็นของพ่อของเธอ

ในสเปนเซอร์ เราเห็นไดอาน่าพยายามบุกเข้าไปในบ้านเก่าของเธออย่างสิ้นหวังเพื่อพยายามเชื่อมต่อกับความรู้สึกในตัวเองของเธออีกครั้ง แต่กลับพบว่าบ้านว่างเปล่า ทรุดโทรม และขึ้นเครื่อง อย่างไรก็ตาม ในชีวิตจริง ที่ดินได้กลายเป็นโรงพยาบาลสำหรับคนพิการในขณะนั้น

ไดอาน่าป่วยด้วยโรคบูลิเมีย

บูลิเมียของ Diana เป็นเหมือนกระแสน้ำที่ไหลเวียนไปทั่วสเปนเซอร์ เนื่องจากเราเห็นว่าเธออาเจียนซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากรับประทานอาหาร หรือในช่วงเวลาที่เธอรู้สึกว่าถูกกดดัน

เจ้าหญิงแห่งเวลส์พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับความผิดปกติของการกินของเธอในที่สาธารณะ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานมานานกว่าทศวรรษ

การต่อสู้กับโรคบูลิเมียของเธอได้รับการบันทึกไว้ในชีวประวัติของเธอ และรุนแรงขึ้นหลังการแต่งงาน

Forza Horizon 4 มีกี่คัน

ในปี 1981 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ถูกกล่าวหาว่าให้ความเห็นเกี่ยวกับน้ำหนักของไดอาน่าซึ่งทำให้เธอหมุนวน

สามีของฉันเอามือแตะรอบเอวของฉันแล้วพูดว่า: 'โอ้ อ้วนไปหน่อยมั้ยนี่' เธอพูด และนั่นก็กระตุ้นบางอย่างในตัวฉัน และของคามิลล่า

ในตัวเธอ พาโนรามา การสัมภาษณ์ ไดอาน่าอธิบายต่อไปว่าบูลิเมียของเธอเป็นอาการของสิ่งที่เกิดขึ้นในการแต่งงาน [ของเธอ]

ฉันไม่ชอบตัวเอง ฉันรู้สึกละอายใจเพราะไม่สามารถรับมือกับแรงกดดันได้ เธอกล่าว ฉันเป็นโรคบูลิเมียมาหลายปีแล้ว และนั่นก็เหมือนกับโรคร้ายที่เป็นความลับ… มันเป็นรูปแบบที่ซ้ำซากจำเจซึ่งเป็นอันตรายต่อตัวคุณเองอย่างมาก

ไดอาน่าชอบพาลูกๆ ไปทานอาหารจานด่วน

ในตอนท้ายของสเปนเซอร์ เจ้าหญิงไดอาน่าหนีจากแซนดริงแฮมพร้อมกับแฮร์รี่และวิลเลียมพาลูก ๆ ของเธอไปที่เคเอฟซีในลอนดอน อา

ดูเหมือนจะไม่ใช่ร้านอาหารที่หรูหราที่สุด แต่ในชีวิตจริง เจ้าหญิงไดอาน่าชอบเลี้ยงลูกชายของเธอด้วยอาหารขยะ โลกนี้แตกต่างจากงานเลี้ยงใหญ่ๆ ตามปกติที่พวกเขาชอบ

Darren McGrady บอก Marie Claire ที่เจ้าหญิงไดอาน่าเคยเข้าไปในครัวเพื่อบอกว่าเธอกำลังพาเด็กๆ ออกไปที่แมคโดนัลด์

และฉันก็พูดว่า 'โอ้ พระเจ้า ฝ่าบาท ฉันทำได้ ฉันทำเบอร์เกอร์ได้' และเธอก็พูดว่า 'ไม่ มันคือของเล่นที่พวกเขาต้องการ'

มันเป็นสิ่งที่พ่อบ้าน Paul Burrell อ้างว่าทั้งสามจะทำ

ทั้งสามคนจะแวะร้านแมคโดนัลด์เพื่อซื้อบิ๊กแม็คและทอดก่อนกลับมาดู Blind Date เขาบอก กระจก.

คิดว่าเป็นหนึ่งในหลาย ๆ ความพยายามที่ไดอาน่าทำเพื่อให้ชีวิต 'ปกติ' ของวิลเลียมและแฮร์รี่ห่างจากหน้าที่และประเพณีของราชวงศ์ เจ้าหญิงทรงพาพระโอรสของพระองค์ไปที่ Thorpe Park ในปี 1993 เพื่อพักผ่อนอย่างสนุกสนาน

สเปนเซอร์เข้าฉายแล้วในโรงภาพยนตร์ เยี่ยมชมฮับภาพยนตร์ของเราเพื่อดูข่าวสารและคุณสมบัติเพิ่มเติม หรือค้นหารายการที่จะรับชมด้วยทีวีไกด์.

สำหรับข้อมูลและการสนับสนุนในเรื่องที่หยิบยกขึ้นมาในบทความนี้ โปรดไปที่ www.beateatingdisorders.org.uk/ .