ผู้นำเสนอกล่าวว่าเขา 'ยินดีอย่างยิ่ง' ที่ได้รับการร้องเรียนจากผู้ชม Springwatch
บีบีซี
Chris Packham ได้เปิดเผยข้อร้องเรียนที่พบบ่อยที่สุดของผู้ชม Springwatch ก่อนซีซั่นที่ 18 ของรายการ
ผู้นำเสนอซึ่งเป็นเจ้าภาพ Springwatch มาตั้งแต่ปี 2552 จะเข้าสู่ซีซั่นที่ 13 ของรายการธรรมชาติของ BBC Two โดยมี Michaela Strachan, เมแกน แมคคับบิน ลูกสาวติดของเขา และ Iolo Williams เป็นผู้ดูแลรายการเคียงข้างเขา
เมื่อถูกถามว่าเขาได้รับการละเมิดทางออนไลน์หรือไม่ Chris Packham บอกกับ TV NEWS และสื่ออื่นๆ ว่า 'เราได้รับการละเมิดเพียงเล็กน้อยอันเป็นผลโดยตรงจากโครงการนี้'
'เมื่อเราทำสิ่งผิดจริง ๆ เราก็ยินดีแทนด้วยการยกมือขึ้นและพูดว่า 'เราทำสิ่งนั้นผิด' มีคนบอกเราแบบนี้...' เราไม่ชอบที่จะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการบรรยาย เราอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนากับผู้ฟังของเรา
“ขอย้ำอีกครั้ง ตราบใดที่พวกเขาสุภาพเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขาก็สุภาพอยู่เสมอ แต่บางครั้งเราก็ทำผิดพลาดได้ มันเป็นเรื่องดีจริง ๆ มันทำให้เราตื่นตัว เราไม่แสร้งทำเป็นว่าสมบูรณ์แบบ” และเรายินดีเสมอที่จะรับทราบถึงความเชี่ยวชาญของผู้อื่นล่วงหน้าจากความเชี่ยวชาญของเราเอง'
คริส แพ็คแฮม, มิเคลา สตราชาน และอิโอโล วิลเลียมส์บีบีซี
เขาเสริมว่าหนึ่งในข้อร้องเรียนที่ใหญ่ที่สุดที่เขาได้รับจากผู้ชมคือการออกเสียงชื่อสถานที่ของเขา
“มีอีกสิ่งหนึ่งที่ผมควรสังเกตสำหรับโครงการนี้ และนั่นก็คือการออกเสียงเขตของสก็อตแลนด์ เวลส์ และไอริชผิดบ่อยครั้งอย่างน่าสยดสยอง แต่เราก็พยายามอย่างเต็มที่” เขากล่าว “มิเคลาพยายามหนักกว่าฉันมาก และแน่นอนว่าเรามีอิโอโลอยู่ที่นั่นและเขาก็ทำถูกเสมอ” คุณรู้ไหมว่าสมาชิกในทีมอย่างน้อยหนึ่งคนมีภาษาถิ่นที่ถูกต้องเพื่อตอบสนองผู้ชมในสหราชอาณาจักร
McCubbin กล่าวเสริมว่า 'ปฏิกิริยาที่ฉันได้รับเสมอจาก Springwatch เป็นปฏิกิริยาเชิงบวกอย่างล้นหลาม และผู้ชมให้การต้อนรับดีมาก และน่ารักมาก และใจดีกับฉันมากที่เข้าร่วมการแสดง'
โดยชี้ให้เห็นว่าบางครั้งเธอออกเสียงคำไม่ถูกต้องเนื่องจากความบกพร่องในการอ่านของเธอ เธอกล่าวเสริมว่า 'ชื่อภาษาไอริชสำหรับฉันคือชื่อซีรีส์ที่แล้ว เมื่อฉันออกเสียงเมืองในไอริชผิดไปสองสามแห่ง' แต่ฉันเป็นโรคดิสเล็กเซีย ดังนั้นบางครั้งฉันจึงมีปัญหาในการออกเสียงคำที่ฉันพูดตลอดเวลา
'และฉันจะสุ่มบอกว่าพวกเขาผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคำขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียวกันและฉันสับสน ดังนั้น มันจึงเป็นกระบวนการเรียนรู้อยู่เสมอ และแน่นอนว่าคุณต้องการให้ชื่อเสียงของผู้คน และความยุติธรรมของเมือง และอะไรทำนองนั้น ใช่แล้ว จงมีสติอยู่เสมอที่จะทำสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้'
Springwatch เริ่มในวันจันทร์ที่ 30 พฤษภาคม เวลา 20.00 น. ทาง BBC Two กำลังมองหาสิ่งอื่นที่จะดู? เยี่ยมชมทีวีไกด์ของเรา เยี่ยมชมศูนย์กลางของเราสำหรับข่าวบันเทิงเพิ่มเติม
ฉบับล่าสุดของวางจำหน่ายแล้ว – สมัครตอนนี้เพื่อรับแต่ละฉบับส่งถึงประตูบ้านคุณ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจากดาราดังในทีวี โปรดฟังพอดแคสต์ Radio Times กับ Jane Garvey