การพลิกผันของ STAR WARS ที่ไม่เคยเกิดขึ้นจากภาคต่อภาคแรกที่ถูกลืม

ก่อนที่ Star Wars จะเข้าสู่ไฮเปอร์ไดรฟ์ George Lucas ได้ใช้มาตรการป้องกันสำคัญประการหนึ่งในกรณีที่ไม่สามารถถอดออกได้

ลูคัสฟิล์ม

นานมาแล้วก่อนที่การแสดงของ Disney Plus และการเฉลิมฉลองวันที่ 4 พฤษภาคม ก่อนหน้านั้น 'ไม่ ฉันคือพ่อของคุณ' และก่อนที่ Star Wars จะเข้าสู่ไฮเปอร์ไดรฟ์ในฐานะปรากฏการณ์ระดับโลก ต่างเกรงกันว่ามันจะไม่เกิดขึ้น เอิ่ม เอาล่ะ ปิด.

George Lucas มีความหวังเกี่ยวกับไซไฟเรื่องใหม่ของเขา แต่ก็มีความเป็นไปได้ที่มันจะกลายเป็นเพียงหนังอีกเรื่องที่ถูกลืมไป ดังนั้นเขาจึงใช้มาตรการป้องกันล่วงหน้า: ภาคต่อที่มีงบประมาณต่ำซึ่งอาจจะทำให้เรื่องราวของลุค สกายวอล์คเกอร์ (มาร์ค ฮามิลล์) และเจ้าหญิงเลอา (แคร์รี ฟิชเชอร์) ดำเนินต่อไป

แน่นอนว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น และเรากลับลงเอยด้วย จักรวรรดิโต้กลับ ซึ่งได้รับการครองตำแหน่งจากผู้อ่าน TV NEWS ให้เป็นภาพยนตร์ Star Wars ที่ดีที่สุดตลอดกาล แต่ภาคต่อที่ถูกลืมนั้นซึ่งมีชื่อว่า Splinter of the Mind's Eye ยังคงดำเนินต่อไปในการประพันธ์โดย Alan Dean Foster

เขาแชทด้วยเพื่อเฉลิมฉลองวันสตาร์วอร์สปี 2023 ข่าวทีวี เกี่ยวกับนวนิยายที่เขาเขียนเมื่อ Star Wars 'เป็นเพียงแววตาของจอร์จ ลูคัส' การหักมุมทั้งหมดที่ไม่เคยเกิดขึ้น และผลกระทบของเขาต่อสิ่งที่แฟรนไชส์กลายเป็นตอนนี้

เขียนบทฮัน โซโล ชิวแบ็กก้า และการต่อสู้ในอวกาศอันยิ่งใหญ่

“ด้วย Splinter of the Mind's Eye ฉันถูกขอให้เขียนนวนิยายภาคต่อและเป็นโครงสร้างเดียวที่ฉันใส่ จริงๆ แล้วมีอยู่สองเล่ม” ฟอสเตอร์อธิบาย “อย่างแรกคือฉันไม่สามารถใช้ตัวละครของฮาน โซโลและชิวแบ็กก้าได้ เพราะ ณ เวลานั้น แฮร์ริสัน ฟอร์ดยังไม่ได้เซ็นสัญญากับโปรเจ็กต์ใดๆ ในอนาคต

“ฉันไม่จำเป็นต้องถามเกี่ยวกับชิวแบ็กก้า เพราะถ้าไม่มีฮาน โซโล ก็ดูเหมือนจะไม่มีจุดใดเลย อย่างน้อยก็ ณ จุดนั้นในจักรวาล Star Wars ที่จะมีชิวแบ็กก้ารวมอยู่ด้วย ดังนั้นไม่มีฮาน โซโล ไม่มีชิวแบ็กก้าใน Splinter of the Mind's Eye

“คำแนะนำอีกอย่างหนึ่งก็คือ จะต้องเป็นเรื่องราวที่สามารถถ่ายทำด้วยงบประมาณที่ต่ำได้ เพราะจอร์จมีในใจว่า หากภาพยนตร์เรื่อง Star Wars ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก หรือล้มเหลวอย่างมาก เขาก็ยังสามารถถ่ายทำได้ ภาคต่อที่มีงบประมาณต่ำซึ่งจะใช้อุปกรณ์ประกอบฉาก เครื่องแต่งกาย ตลอดจนพื้นหลังและนักแสดงที่มีอยู่ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

'นั่นคือเหตุผลที่ฉันวางหนังสือเล่มนี้ไว้บนดาวเคราะห์ที่ปกคลุมไปด้วยหมอก ในสมัยนั้นไม่มี CGI ดังนั้นมันจึงลดการใช้ฉากหลังราคาแพงลง และส่วนใหญ่ก็อยู่ใต้ดินด้วยเหตุผลเดียวกัน'

สำหรับปฏิกิริยาของลูคัส ฟอสเตอร์กล่าวต่อไปว่า 'จอร์จยอมรับหนังสือทั้งสองเล่มตามที่เขียนไว้ ยกเว้นว่าฉันต้องตัดสองสิ่งออกจาก Splinter of the Mind's Eye' อันหนึ่งจำไม่ได้ มันเล็กมาก

'อีกเรื่องหนึ่งคือ หนังสือเริ่มแรกด้วยการต่อสู้ในอวกาศที่ใหญ่โตและค่อนข้างซับซ้อน และฉันต้องถอดมันออกเพราะว่าการถ่ายทำจะมีราคาแพง... เราได้เห็นการต่อสู้ในอวกาศที่น่าตื่นเต้นมากมายในประวัติศาสตร์ของ Star Wars ไม่มีใครขาดอะไรไปจริงๆ!'

อย่างไรก็ตาม แม้แต่ฟอสเตอร์ก็ยังสงสัยเกี่ยวกับสตาร์ วอร์สเมื่อเขาไปพบกับลูคัสครั้งแรก

'โดยส่วนตัวแล้ว ฉันกำลังคิดว่า 'ไม่มีทางที่เรื่องนี้จะลงไปในหนังได้' ไม่มีทางที่หนังเรื่องนี้จะเกิดขึ้นแบบเดียวกับที่แสดงในบทภาพยนตร์' และแน่นอนว่ามันเป็นเช่นนั้น แต่นั่นคือความคิดเดิมของฉัน

'จอร์จพูดว่า 'คุณมีความคิดเกี่ยวกับสิ่งใดบ้างไหม?' นี่คือสาเหตุที่ฉันไม่ได้ทำงานในฮอลลีวูดหรือการเมืองมากนัก ฉันมักจะพูดในสิ่งที่ฉันคิด... ฉันจำได้ว่าพูดว่า 'ถ้าหนังเรื่องนี้ไม่ฮิต คุณจะไม่เป็นไรไหม?''

ความรักของลุคและเลอา

Carrie Fisher ในบท Princess Leia Organa และ Mark Hamill ในบท Luke Skywalker ใน Star Wars Episode IV - A New Hope

ลูคัสฟิล์ม

แน่นอนว่าจนกระทั่งการกลับมาของเจไดลุคและเลอาพบว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกัน ถึงจุดนี้ก็มีช่วงเวลาที่น่าอึดอัดอยู่บ้างรวมทั้ง ที่ จูบกันใน The Empire Strikes Back จึงไม่น่าแปลกใจที่ฟอสเตอร์ตัดสินใจว่าควรมีความตึงเครียดโรแมนติกระหว่างทั้งคู่

'ฉันไม่คิดว่าจอร์จจะรู้ในเวลานั้น - ไม่ว่าจะเป็นสำหรับฉันที่จะวิเคราะห์จอร์จเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน - แต่ฉันไม่คิดว่าจอร์จหรือใครก็ตามที่รู้ในเวลานั้นว่าลุคและเลอา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากต้นฉบับของจอร์จ บันทึกและงานสคริปต์เบื้องต้นว่าพวกเขาจะกลายเป็นพี่น้องกัน” ฟอสเตอร์อธิบาย

“ยิ่งไปกว่านั้นเลอาจะมีบทบาทสำคัญพอๆ กับที่เธอแสดงในภาพยนตร์เรื่องต่อไปนี้ด้วย” มีฉากตัดตอนที่มีชื่อเสียงมากจาก The Empire Strikes Back ซึ่งแสดงให้เห็นเลอาจูบลุคที่ไม่ใช่พี่น้องในขณะที่ฮาน โซโลมองดู

อ่านเพิ่มเติม:

เขากล่าวต่อไปว่า “ผมคิดว่าตั้งแต่แรกแล้วคุณคงมีรักสามเส้าที่ค่อนข้างเข้าใจได้ที่นั่น โดยที่ผู้ชายสองคนแข่งขันกันเพื่อความรักของเจ้าหญิง แต่จอร์จกลับมีแนวทางที่แตกต่างออกไป

'แน่นอนว่าตอนนั้นนั่นคือความประทับใจที่ฉันมี' ดังนั้นจึงมีสิ่งเล็กๆ น้อยๆ นี้และโชคดีที่ความสัมพันธ์ระหว่างลุคและเลอาใน Splinter of the Mind's Eye นั้นน้อยมาก เพราะเรื่องราวดำเนินไปในลักษณะนั้นแหละ บางสิ่งที่คุณสามารถแก้ไขได้ทั้งเมื่อมองย้อนกลับไปและมองย้อนกลับไป และบางสิ่งที่คุณทำไม่ได้!'

'ลุค สตาร์คิลเลอร์'

ฟอสเตอร์อยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง Star Wars โดยเริ่มทำงานเรื่อง Splinter of the Mind's Eye ก่อนที่ A New Hope จะออกฉาย เขาเล่าให้จอร์จ ลูคัสฟังเกี่ยวกับชื่อเดิมที่ถูกทิ้งร้างของสกายวอล์คเกอร์ได้

'ฉันพูดว่า 'ฉันคิดว่าบางทีคุณอาจมีดารามากเกินไปในหนังเรื่องนี้' คุณมีดาวมรณะ คุณมีสตาร์ วอร์ส และตัวละครหลักของคุณชื่อลุค สตาร์คิลเลอร์ ซึ่งเขาอยู่ในตอนนั้น

'จอร์จแค่พยักหน้า ซึ่งฉันรู้ทีหลังว่าเป็นวิธีการของเขา และฉันก็ลืมมันไป แล้วคุณรู้อะไรไหม? หนังเข้าฉายและไม่มีลุค สตาร์คิลเลอร์อีกต่อไป ฉันแน่ใจว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่ชี้ให้เห็นสิ่งนี้ แต่ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันบริจาคเพียงเล็กน้อยเพื่อทุกสิ่งที่คุ้มค่า'

เวเดอร์ไม่ใช่พ่อของลุค

ใน Splinter of the Mind's Eye แขนของดาร์ธ เวเดอร์ถูกตัดออกในตอนท้าย ซึ่งฟอสเตอร์เชื่อว่าสามารถ 'แก้ไขได้อย่างง่ายดาย' เพื่อให้เข้ากับเรื่องราวที่เหลือได้ แต่ในขณะที่ความสัมพันธ์ในครอบครัวของลุคและเวเดอร์ไม่ได้ถูกสำรวจในหนังสือเล่มนี้ (ท้ายที่สุดแล้ว การเปิดเผยดังกล่าวมีเฉพาะใน The Empire Strikes Back เท่านั้น) หากเขาทำได้ ฟอสเตอร์กล่าวว่าทั้งคู่จะมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันมาก

'ฉันไม่คิดว่าเวเดอร์ควรเป็นพ่อของลุค' เขากล่าว 'ฉันเห็นจอร์จนั่งคิดว่า 'เราจะทำอย่างไรเพื่อทำให้ผู้คนประหลาดใจจริงๆ' และแน่นอนว่ามันทำให้ผู้คนประหลาดใจจริงๆ

เพิ่มเติมจากวันสตาร์ วอร์ส 2023:

“วิธีที่ฉันจะทำมัน ตราบใดที่เราคาดเดากันตรงนี้ ก็คือเวเดอร์คือพี่ชายของลุคจริงๆ” นี่คือวิธีที่คุณจะแก้ไข เพื่อที่จะได้ทำงานร่วมกับ Empire ซึ่งฆ่าพ่อที่แท้จริงของพวกเขาและแกล้งทำเป็นพ่อของลุค และนั่นคงจะมีการเปิดเผยในตอนท้าย

'เวเดอร์คงจะเป็นผู้ร้ายต่อไปอีกนัยหนึ่ง ฉันไม่สามารถยอมรับการไถ่ถอนของดาร์ธ เวเดอร์ได้

ชิ้นส่วนที่ทำการตัด

แม้ว่า Splinter of the Mind's Eye ไม่เคยถ่ายทำเต็มเรื่อง แต่บางส่วนของเรื่องราวก็ทำได้จริง

'ฉันสามารถแนะนำบางสิ่งที่เรียกว่าคริสตัล Kaiburr ได้ ซึ่งพวกเขาเปลี่ยนการสะกดของ [Kyber crystal] และจุดประสงค์เล็กน้อยและแน่นอนว่าดาวเคราะห์นั้นเอง Mimban ที่ซึ่งพวกมันพังทลาย ดูเถิด ปรากฏขึ้นใน ภาพยนตร์เรื่องอื่นของ Star Wars ในภายหลัง' ฟอสเตอร์เผย

รัศมีไม่มีที่สิ้นสุดเล่นฟรี

ล่าสุดคริสตัลของ Kyber มีการอ้างอิงถึงอันดอร์รา โดย Luthan Rael ของ Stellan Skarsgard เสนอสร้อยคอชิ้นหนึ่งให้กับ Cassian Andor ของ Diego Luna เป็นค่าตอบแทน ในขณะเดียวกัน Mimban ก็ถูกนำมาใช้ใน Solo: A Star Wars Story

แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็น Splinter of the Mind's Eye ถูกนำขึ้นจอโดยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาล Star Wars แต่ฟอสเตอร์ก็ชอบที่จะเห็นบางส่วนของหนังสือเล่มนี้ตัดไปที่อื่นในแฟรนไชส์

ส่วนสิ่งที่เขาอยากเห็นจากอนาคตของแฟรนไชส์นี้คืออะไร? นอกเหนือจาก 'การกำจัด The Last Jedi และ The Rise of Skywalker โดยสิ้นเชิง (เขาเห็นด้วยกับคำวิพากษ์วิจารณ์จากแฟน ๆ มากมายเกี่ยวกับข้อเสนอของ Rian Johnson) เขากล่าวว่ายังมีจักรวาลที่ขยายออกไปมากมายให้สำรวจ

'เทพนิยาย Skywalker จบลงไปนานแล้ว ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ชอบตอนจบของมันก็ตาม! ฉันอยากเห็น Star Wars ดำเนินไปในสิ่งต่าง ๆ เช่น Andor และหลีกหนีจากจักรวรรดิและสาธารณรัฐทั้งหมด มันเป็นจักรวาลที่ใหญ่และหลากหลาย มีการพัฒนาและขยายออกไปอย่างมาก ยังมีอะไรสนุกๆ มากมายที่คุณสามารถทำได้กับมัน

คุณสามารถรับชมภาพยนตร์และรายการทีวี Star Wars ทั้งหมดบน Disney Plus – สมัครสมาชิก Disney Plus ในราคา 79.90 ปอนด์ตลอดทั้งปีหรือ 7.99 ปอนด์ต่อเดือน .

ตรวจสอบศูนย์กลาง Sci-Fi เฉพาะของเราเพื่อรับความครอบคลุมเพิ่มเติม หากคุณต้องการดูอะไรคืนนี้ โปรดดูคู่มือทีวีของเรา

การพลิกผันของ Star Wars ที่ไม่เคยเกิดขึ้นจากภาคต่อภาคแรกที่ถูกลืม