วัยเด็กในชีวิตจริงของผู้สร้าง Summer of Rockets เป็นแรงบันดาลใจให้กับละคร BBC Cold War

วัยเด็กในชีวิตจริงของผู้สร้าง Summer of Rockets เป็นแรงบันดาลใจให้กับละคร BBC Cold War

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 




Stephen Poliakoff เขียนและกำกับละครเรื่องแรกของเขาเมื่ออายุ 12 ขวบ ที่โรงเรียนประจำ ฉันเล่นหนังระทึกขวัญเรื่องการหาเงินในเปียโน ฉันเรียกมันว่าโน้ตท่ามกลางคีย์ เขาพูดเมื่อเราพบกันในห้องนั่งเล่นที่กระจัดกระจายของบ้านทางตะวันตกของลอนดอน น่าเสียดายที่ฉันแสดงตัวเองเป็นผู้นำ ฉันเป็นหนึ่งในนักแสดงที่แย่ที่สุดในโลก แต่มันอาจจะอธิบายเส้นทางอาชีพของฉันได้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา



โฆษณา

มันอาจจะดีก็ได้ เมื่อเขาก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครและละครเวทีที่โดดเด่นของสหราชอาณาจักร ได้รับรางวัล Dennis Potter Award ที่งาน Baftas ในปี 2002 และรางวัล Royal Television Society Awards

Poliakoff สร้างละครที่มีความสำคัญในตนเองแต่ไม่เคยมีความสำคัญที่เน้นเหตุการณ์ใหญ่ที่เปลี่ยนแปลงยุคซึ่งมักจะผ่านปริซึมของครอบครัวที่มีปัญหา The Lost Prince (2003) เป็นเรื่องเกี่ยวกับราชวงศ์และการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การเต้นรำบนขอบในปี 2013 เกี่ยวข้องกับการแข่งขันและชั้นเรียนในสังคมลอนดอนช่วงทศวรรษที่ 1930 Close to the Enemy (2016) จัดการกับการพัฒนาเครื่องบินรบของสหราชอาณาจักรด้วยความช่วยเหลือจากนักวิทยาศาสตร์ของนาซี

แผนที่ค็อดใหม่
  • รายการทีวีที่ดีที่สุดที่ออกอากาศในปี 2019
  • พบกับนักแสดงจาก Summer of Rockets
  • ติดตามข่าวสารล่าสุดกับจดหมายข่าว RadioTimes.com

Summer of Rockets ล่าสุดของ Poliakoff เกิดขึ้นในปี 1958 เช่นเดียวกับที่สหราชอาณาจักรทำการทดสอบระเบิดไฮโดรเจนลูกแรก สงครามเย็นที่โหมกระหน่ำและความหวาดระแวงแผ่ซ่านไปทั่วรัฐบาลและบริการด้านความมั่นคง ในสภาพอากาศเช่นนี้ ซามูเอล เพทรุคิน นักประดิษฐ์เครื่องช่วยฟังชาวรัสเซียที่เกิดในรัสเซีย ซึ่งนับว่าวินสตัน เชอร์ชิลล์อยู่ในหมู่ลูกค้าของเขา ได้รับการติดต่อจากสายลับชาวอังกฤษ (มาร์ค บอนนาร์ พูดอย่างชั่วร้าย) และขอให้สอดแนมเพื่อนชนชั้นสูงคนใหม่ของเขา : ส.ส.ริชาร์ด ชอว์ รับบทโดย ไลนัส โรช และแคธลีน ภรรยาผู้มีปัญหาของเขา รับบทโดย คีลีย์ ฮอว์ส



ทั้งคู่ต้องสงสัยว่าจะส่งต่อความลับให้โซเวียต โดยสมรู้ร่วมคิดกับลอร์ดอาร์เธอร์ วอลลิงตัน ทิโมธี สปอลล์ผู้ชั่วร้ายอย่างน่าทึ่ง

กุหลาบสีพีช แปลว่า

ฉันถูกดึงดูดโดยช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ Poliakoff กล่าว ในช่วงเวลานี้ ชาวอังกฤษฉลาดหลักแหลมเนื่องจากความล้มเหลวของสุเอซในช่วงที่ผ่านมา พวกเขาตระหนักดีว่าพวกเขาจะลดน้อยลง เป็นเสียงหัวเราะ มีการเปรียบเทียบกับ Brexit ในเรื่องนั้น

มีการสะท้อนร่วมสมัยอื่น ๆ อีกมากมายในซีรีส์หกตอน แต่ Summer of Rockets ก็เป็นงานเกี่ยวกับอัตชีวประวัติอย่างลึกซึ้งเช่นกัน ซามูเอลมีพื้นฐานมาจาก Alexander พ่อของ Poliakoff ซึ่งเป็นวิศวกรไฟฟ้า นักประดิษฐ์ และผู้ประกอบการ



พ่อของฉันพร้อมด้วยปู่ของฉันได้จัดหาเครื่องช่วยฟังของเชอร์ชิลล์ในระหว่างการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีครั้งที่สองในยุค 50 และพวกเขาทั้งคู่ต่างก็สงสัยว่าจะดักฟังเขา Poliakoff เปิดเผย แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ทำ

ฉากโหดร้ายที่โรงเรียนประจำที่ซามูเอลส่งซาชาลูกชายวัยแปดขวบของเขาไปนั้นเป็นประสบการณ์ในวัยเด็กของโพลิคอฟฟ์เอง ฉันไม่ได้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้จนถึงขณะนี้ แต่ฉันยังคงคิดถึงเรื่องนี้เขาพูด

เราได้รับการปฏิบัติด้วยการเสียดสีที่ชั่วร้ายตลอดเวลาและดูถูก อาจารย์ใหญ่มีขาเป็นไม้และเขาเจ็บปวดตลอดเวลา เขาเคยตีหัวฉันและพูดว่า 'คุณเป็นเด็กที่มั่นใจในตัวเองมาก' ฉันไม่รู้ว่าการคิดว่าตัวเองมีคุณธรรมหมายความว่าอย่างไร แต่ฉันคิดว่าไม่ถามจะดีกว่า ฉันต้องลดเสียงโรงเรียนลงสำหรับการแสดง มันคงเป็นแค่ดิคเก้นเซียนเกินไป แต่มันอยู่ในสภาพแวดล้อมที่สวยงามและพ่อของฉันก็ตกหลุมรักสิ่งนั้น

พ่อของ Poliakoff เช่นเดียวกับซามูเอลถูกชนชั้นสูงของอังกฤษและวิถีชีวิตของพวกเขารุมเร้า Poliakoff กล่าวว่าเขาประทับใจเงินเก่าด้วยบ้านสวยที่อยู่ในครอบครัวมาหลายชั่วอายุคน สวนสวยและโรลส์-รอยซ์ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่มีเงินซื้อบ้านก็ตาม เขาชอบทุกคนที่ฉันสงสัยอย่างสุดซึ้ง ชนชั้นสูงชาวอังกฤษที่เก่า ตัวละครของ Keeley, Kathleen เป็นตัวตนของใครบางคนที่เขาน่าจะดึงดูดแม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ด้วยก็ตาม

แม้ว่า Ina ภรรยาของรุ่นพี่ Poliakoff จะมาจากชนชั้นสูงของชาวยิว (เมื่อแม่ของฉันย้ายไปอยู่กับพ่อของฉัน เธอต้องปรับตัวให้เข้ากับชีวิตโดยไม่มีคนรับใช้คนเดียว – เธอไม่เคยต้มไข่มาก่อน) เขาก็อยากจะเป็นคนเก่า - ชุดเงิน Petrukhin เป็นคนเดียวกันและลงทะเบียน Hannah ลูกสาววัย 18 ปีของเขาสำหรับฤดูกาลเปิดตัว (1958 เป็นปีที่แล้วที่เปิดตัวครั้งแรกกับราชินีที่ศาล) ฮันนาห์ คนสวย หัวแข็ง และชาวยิว ในไม่ช้าก็ดึงดูดความขุ่นเคือง

ฉันตระหนักดีถึงการต่อต้านชาวยิวที่เกิดขึ้นเมื่อฉันยังเป็นเด็ก Poliakoff กล่าว แต่ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าพืชเขตร้อนที่ต่อต้านกลุ่มเซมิติกโปรเฟสเซอร์เช่น Rothschilds ที่ครองโลกจะกลับมา มันอยู่ทั่วยุโรปและฉันพบว่ามันน่าปวดหัว ฉันรู้จักผู้หญิงคนหนึ่งในวัย 90 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในลูกคนสุดท้ายที่ส่งเรือไปอังกฤษเพื่อหนีพวกนาซี เธอเป็นพยานที่มีชีวิต หนึ่งในความโหดร้ายที่เลวร้ายที่สุดในรอบหลายศตวรรษยังคงอยู่ในความทรงจำที่มีชีวิต! Schindler's List [ภาพยนตร์ของ Stephen Spielberg เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์] ให้ความรู้แก่ผู้คนจำนวนหนึ่ง แต่ตอนนี้เรามีอายุเพียงหนึ่งในสี่ของศตวรรษแล้วและผู้คนก็เพิกเฉย จริงๆแล้วมันพิเศษ

  • อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับนักแสดง Summer of Rockets

Poliakoff อยู่ในพรรคแรงงาน เขาต่อต้านการอ้างว่าพรรคนี้ต่อต้านกลุ่มเซมิติกเชิงสถาบัน แต่คร่ำครวญถึงความไม่อ่อนไหวทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาอ้างถึงการรับรองของ Jeremy Corbyn เกี่ยวกับจิตรกรรมฝาผนังในลอนดอนตะวันออกซึ่งแสดงให้เห็นว่านายธนาคารที่มีจมูกยาวกำลังรับประทานอาหารอยู่ด้านหลังคนยากจน (การรับรอง Corbyn ถอนตัวในภายหลัง)

คุณไม่รู้จักฉันแบบนั้น

เป็นไปได้อย่างยิ่งที่จะมีความกังวลเกี่ยวกับการใช้การต่อต้านชาวยิวเล็กน้อยเพื่อทำให้ผู้นำในปัจจุบันไม่มั่นคงและตระหนักว่าผู้นำในปัจจุบันนั้นมองไม่เห็นการต่อต้านชาวยิวอย่างชัดเจน Corbyn รับรองภาพจิตรกรรมฝาผนังนั้น ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพที่ต่อต้านกลุ่มเซมิติกมากที่สุดที่ฉันเคยเห็น แล้วบอกว่าเขาไม่ได้ดูอย่างถูกต้อง ฉันหมายถึง เด็กอายุสี่ขวบอาจบอกคุณได้ว่าเป็นการต่อต้านกลุ่มเซมิติก

เวนดี้ โมนิซ เยลโลว์สโตน

Poliakoff วางความสับสนของ Corbyn ในบริบทที่กว้างขึ้นของความไม่รู้ของอังกฤษเกี่ยวกับการปรากฏตัวของชาวยิวซึ่งเขากล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของความผิดของโทรทัศน์ ตั้งแต่ [นักเขียน] Jack Rosenthal เสียชีวิต ละครของชาวยิวก็ไม่ค่อยมีในทีวี ชาวยิวมักจะสวมหมวกหัวกะโหลกหรือเป็นแม่ชาวยิวที่พูดว่า 'เชิญเข้ามากินขนมปังอันน่ารักนี้ที่ฉันเพิ่งทำ'

หลายปีก่อนฉันเขียนบทละครโดยอิงตามสมัยของพ่อและปู่ในรัสเซียระหว่างการปฏิวัติ นักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนรีวิวในหนังสือพิมพ์ว่า 'อลัน ฮาวเวิร์ดเก่งมาก แม้ว่าเขาจะเป็นคนยิวพอๆ กับแฮมแซนวิชก็ตาม' อลันเป็นลูกครึ่งยิว! เป็นเพราะเขาผมบลอนด์และผู้คนคิดว่าไม่มีชาวยิวผมบลอนด์ Lily Sacofsky ผู้แสดงเป็น Hannah ใน Summer of Rockets เป็นลูกครึ่งยิวและจริงๆ แล้วเป็นสาวผมบลอนด์ขี้เถ้า

ในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดของซีรีส์นี้ ฮันนาห์ซึ่งรายล้อมไปด้วยชุดผ้าไหมและผ้าแพรแข็ง ถูกคาดหมายว่าจะงอแงก่อนจะจัดเค้กยักษ์ที่งานมหกรรมเมย์แฟร์ ฉากที่รวบรวมเสน่ห์และความเป็นเด็กของชนชั้นสูงไปพร้อม ๆ กันคือ Poliakoff ที่บริสุทธิ์มองเห็นได้ชัดเจนและเต็มไปด้วยความหมายทางการเมืองและสังคม

ฉันจำได้ว่าเคยถูกผู้บริหารระดับสูงหลายคนบอกเมื่อสิบปีที่แล้วว่าละครระดับไฮเอนด์กำลังจะถึงวาระเพราะมันมีราคาแพงมาก เขากล่าว ตอนนี้เป็นรูปแบบศิลปะที่โดดเด่นที่สุดในโลก ดังนั้นผู้เขียน Notes ในหมู่กุญแจจึงตัดสินใจเรื่องอาชีพที่ถูกต้องหรือไม่? ใช่ ตอนนี้ฉันกำลังคิดเรื่องอื่นอยู่

Summer of Rockets จะออกอากาศใน BBC2 ทั้งหมด 6 ตอน เริ่มในวันพุธที่ 22 พฤษภาคม เวลา 21.00 น.และจะวางจำหน่ายในวันที่ BBC iPlayer เป็นบ็อกซ์เซ็ต ทันทีหลังจากตอนที่หนึ่ง

โฆษณา

คุณยังสามารถดูที่เก็บถาวรของซีรี่ส์ BBC ของ Stephen Poliakoff บน BBC iPlayer เต้นรำบนขอบ , เจ้าชายผู้สาบสูญ , ลูกสาวกิเดี้ยน , คนแปลกหน้าที่สมบูรณ์แบบ และ ยิงอดีต ทั้งหมดจะพร้อมใช้งานในอีกสามเดือนข้างหน้า