เส้นเวลาของอาชญากรรมของ Harold Shipman – เรื่องจริงเบื้องหลังฆาตกร

เส้นเวลาของอาชญากรรมของ Harold Shipman – เรื่องจริงเบื้องหลังฆาตกร

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 




สารคดีล่าสุดของ BBC Two กล่าวถึง Harold Shipman ซึ่งเป็นหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่มีผลงานมากที่สุดของสหราชอาณาจักรในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา



โฆษณา

The Shipman Files: A Very British Crime Story ตรวจสอบอดีต GP ซึ่งถูกพบว่ามีความผิดในการสังหารผู้ป่วย 15 รายในปี 2000 แต่ต้องสงสัยว่าเป็นผู้สังหารทั้งหมด 250 คน

ซีรีส์สามตอนจะสัมภาษณ์เพื่อนและครอบครัวของเหยื่อ Shipman รวมถึงผู้ที่สงสัยว่าหมอฆ่าคนไข้ของเขา แต่ใครคือ Harold Shipman? และเขาไปตรวจไม่พบในฐานะฆาตกรมาหลายปีได้อย่างไร?

นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ Harold Shipman ก่อนสารคดีชุดใหม่ของ BBC Two



แฮโรลด์ชิปแมนคือใคร?

Harold Shipman เป็นอดีตแพทย์ GP และฆาตกรต่อเนื่องที่ฆ่าเหยื่อประมาณ 250 ราย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสตรีสูงอายุ

ในปีพ.ศ. 2543 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าผู้ป่วย 15 รายภายใต้การดูแลของเขาและอีก 1 กระทงในข้อหาปลอมแปลง ส่งผลให้เขาถูกจำคุกตลอดชีวิตโดยเสนอแนะว่าจะไม่ปล่อยตัวเขาอีก



เกิดในน็อตติงแฮมในปี 2489 ชิปแมนศึกษาด้านการแพทย์ที่โรงเรียนแพทย์ลีดส์และเริ่มทำงานเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะทั่วไป (GP) ในปี 2517 ที่ศูนย์การแพทย์อับราฮัมออร์เมรอดในทอดมอร์เดน

อีกหนึ่งปีต่อมา เขาถูกปรับ 600 ปอนด์สำหรับการปลอมใบสั่งยาเพธิดีนยาแก้ปวด ซึ่งเขากลายเป็นคนเสพติดไปแล้ว เขาไม่ได้ถูกสภาการแพทย์ทั่วไปขัดขืน แต่ถูกไล่ออกเนื่องจากการฝึกฝนของเขา และสามปีต่อมา เขาเริ่มทำงานเป็นแพทย์ทั่วไปในมหานครแมนเชสเตอร์

ในปี พ.ศ. 2536 Shipman ได้ก่อตั้งสถานประกอบการของตนเองในไฮด์ มหานครแมนเชสเตอร์ และลงทะเบียนผู้ป่วยประมาณ 3,000 ราย ห้าปีต่อมา ในเดือนกันยายน 1998 เขาถูกจับในข้อหาฆาตกรรม Kathleen Grundy

แฮโรลด์ ชิปแมน มีอะไรทำ?

Shipman ถูกกล่าวหาว่าฆ่าผู้ป่วยสูงอายุ 15 รายในปี 2542 แม้ว่าเชื่อว่าเขาเสียชีวิตไปแล้วประมาณ 250 ราย ทำให้เขาเป็นหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดที่อังกฤษเคยเห็นมา

ตามรายงานของ Shipman Inquiry ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2002 เดโบราห์ แมสซีย์ ซึ่งทำงานที่ห้องพิธีศพของแฟรงค์ แมสซีย์และซันส์ ได้ส่งสัญญาณเตือนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2541 หลังจากสังเกตเห็นอัตราการเสียชีวิตที่สูงในหมู่ผู้ป่วยของ Shipman และรูปแบบการเผาศพจำนวนมากที่เขามี ลงนามในขณะที่ GP อีกคนหนึ่งแจ้งสหภาพป้องกันการแพทย์ด้วย อย่างไรก็ตาม ตำรวจไม่พบหลักฐานเพียงพอและปิดการสอบสวน

ไดโนเสาร์ทะเลจูราสสิคเวิลด์

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 คนขับรถแท็กซี่ จอห์น ชอว์ แจ้งตำรวจว่าเขาสงสัยว่าชิปแมนได้สังหารผู้ป่วยไปแล้ว 21 ราย หลังจากสังเกตเห็นว่าสตรีสูงอายุจำนวนมากที่เขากำลังพาไปที่ศูนย์การแพทย์เสียชีวิตในการดูแลของชิปแมนแม้จะมาถึงสิ่งที่ดูเหมือนจะมีสุขภาพที่ดี

ตำรวจซึ่งต่อมาถูกตำหนิโดย Shipman Inquiry ในการมอบหมายเจ้าหน้าที่ที่ไม่มีประสบการณ์ในคดีนี้ในเดือนมีนาคม สังเกตเห็นหลังจากที่ Kathleen Grundy เหยื่อรายสุดท้ายของฆาตกรถูกพบว่าเสียชีวิตที่บ้านของเธอในเดือนมิถุนายน 1998 โดย Shipman เป็นบุคคลสุดท้ายที่ได้พบเธอ มีชีวิตอยู่และบันทึกสาเหตุการตายเมื่อชราภาพ

แองเจลา วูดรัฟฟ์ ลูกสาวของ Grundy ซึ่งเป็นทนายความ ได้รับแจ้งจากทนายว่าแม่ของเธอดูเหมือนปลอมแปลงเอกสารที่ดูไม่น่าเชื่อถือ ยกเว้น Woodruff และลูกๆ ของเธอ แต่ทิ้งเงินให้ Shipman จำนวน 386,000 ปอนด์ Woodruff แจ้ง Shipman ต่อตำรวจ ซึ่งเปิดการสอบสวนและพบเฮโรอีน (ไดมอร์ฟีน) ที่มักใช้รักษาผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายในร่างกายของเธอ อันที่จริง นักนิติวิทยาศาสตร์ กล่าว การเสียชีวิตของเธอสอดคล้องกับการใช้หรือการบริหารมอร์ฟีนหรือไดอะมอร์ฟีนในปริมาณที่มีนัยสำคัญ และพบค่าที่คล้ายคลึงกันในการเสียชีวิตที่เกิดจากการใช้ยาเกินขนาดมอร์ฟีน

Shipman ยืนยันว่า Grundy ติดยาเสพติดเช่นโคเดอีนมอร์ฟีนหรือเฮโรอีนและชี้ไปที่บันทึกย่อของแพทย์เพื่อเป็นหลักฐาน อย่างไรก็ตาม ตำรวจพบว่าความคิดเห็นดังกล่าวเขียนบนคอมพิวเตอร์ของเขาหลังจากที่เธอเสียชีวิตรวมถึงเครื่องพิมพ์ดีดที่สามารถใช้ได้ เพื่อสร้างเจตจำนงปลอม เขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2541

ตำรวจสามารถสอบสวนและรับรองคดีอื่นๆ อีก 15 คดี โดย Shipman ได้ให้ยาไดมอร์ฟีนในปริมาณที่ร้ายแรง ลงทะเบียนการเสียชีวิตของผู้ป่วยอย่างไม่ถูกต้อง และแก้ไขประวัติการรักษาเพื่อแสดงว่าพวกเขาป่วยหนัก

ตอนนี้ Harold Shipman อยู่ที่ไหน เขายังมีชีวิตอยู่หรือไม่?

ในปี 2000 Shipman ถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตโดยมีข้อเสนอแนะว่าเขาจะไม่ถูกปล่อยตัวและถูกไล่ออกจากสภาการแพทย์ทั่วไป

เดิมเขาถูกจองจำในเรือนจำแมนเชสเตอร์ แต่ย้ายไปที่ HMP Frankland ใน Durham และในที่สุดก็ไปที่เรือนจำ Wakefield ใน West Yorkshire เขาปลิดชีพตัวเองในเดือนมกราคม 2547 หนึ่งวันก่อนวันเกิดปีที่ 58 ของเขา ตามที่ ข่าวจากบีบีซี มีรายงานว่าเขาบอกเจ้าหน้าที่คุมประพฤติว่าเขากำลังใคร่ครวญฆ่าตัวตายเพื่อให้ภรรยาม่ายของเขาได้รับเงินบำนาญและเงินก้อน

เส้นเวลาของเหตุการณ์ Harold Shipman

2489: Harold Shipman เกิดในน็อตติงแฮม

1970: Shipman สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยลีดส์และเริ่มทำงานที่โรงพยาบาล Pontefract General

พ.ศ. 2517: เขาเริ่มทำงานเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะทั่วไป (GP) ใน Todmorden, Lancashire อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมงานพบว่าเขาติดยาแก้ปวด pethidine และกำลังปลอมใบสั่งยา เขาถูกปรับ 600 ปอนด์และถูกไล่ออกจากการฝึก

2520: Shipman เริ่มทำงานเป็น GP ใน Hyde, Great Manchester

2536: เขาก่อตั้งสถานประกอบการของตนเองในไฮด์ และรวบรวมผู้ป่วยมากกว่า 3,000 คน

มีนาคม 2541: Shipman ถูกแจ้งความต่อตำรวจหลังจากงานศพและ GP อีกคนสงสัยว่าเขาฆ่าคนไข้ของเขา อย่างไรก็ตาม ตำรวจปิดการสอบสวนหลังพบหลักฐานไม่เพียงพอ

รถพ่วงหนึ่งชิ้น

มิถุนายน 2541: Kathleen Grundy ถูกพบว่าเสียชีวิต และลูกสาวของเธอ Angela Woodruff รายงาน Shipman ต่อตำรวจหลังจากสงสัยว่าเขาปลอมแปลงความตั้งใจของแม่ของเธอที่จะตัดครอบครัวของเธอและให้เงิน 386,000 ปอนด์แก่ Shipman แทน

7 กันยายน 2541: Shipman ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม Kathleen Grundy

5 ตุลาคม 2542: การพิจารณาคดีฆาตกรรมของ Shipman เริ่มต้นขึ้นที่ Preston Crown Court ซึ่งเขาถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆ่าผู้ป่วยสูงอายุ 15 ราย

31 มกราคม 2543: คณะลูกขุนตัดสินให้ Shipman ในคดีฆาตกรรมทั้งหมด 15 กระทงและเขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

1 กุมภาพันธ์ 2543: อลัน มิลเบิร์น รัฐมนตรีสาธารณสุขเปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมของชิปแมนและเกิดขึ้นได้อย่างไร ญาติเหยื่อรณรงค์ให้มีการไต่สวนส่วนตัวในที่สาธารณะ

กุมภาพันธ์ 2543: ตำรวจประกาศว่าพวกเขากำลังสืบสวนบทบาทของ Shipman ในการเสียชีวิต 175 ราย แต่จะไม่มีการตั้งข้อหาฆาตกรรมอีกต่อไป

เมษายน 2543: จอห์น พอลลาร์ด เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของเซาท์แมนเชสเตอร์ กล่าวว่า เขาจะดำเนินคดีกับผู้เสียชีวิต 23 รายที่ไม่รวมอยู่ในการสอบสวนของตำรวจในเบื้องต้น

กรกฎาคม 2543: ผู้พิพากษาตัดสินว่าการไต่สวนจะต้องเปิดเผยต่อสาธารณะ หลังจากที่ญาติของผู้ต้องสงสัยของ Shipman นำตัวรัฐบาลขึ้นศาล

มกราคม 2544: รายงานของรัฐบาลระบุว่าผู้ป่วยเก่าของ Shipman ประมาณ 236 รายอาจเสียชีวิต

777 หมายถึงอะไรในตัวเลขเทวดา

มิถุนายน 2544: การไต่สวนของ Shipman เริ่มต้นขึ้นในแมนเชสเตอร์ โดยเฟสแรกที่ทุ่มเทให้กับการพิจารณาคดีมากกว่า 466 คดีที่สงสัยว่ามีการทำผิดกติกาของ Shipman

กรกฎาคม 2545: มีการเผยแพร่รายงานการสอบสวนระยะแรก โดยสรุปว่า GP ได้สังหารผู้ป่วยของเขาไปอย่างน้อย 215 ราย และมีความเป็นไปได้มากกว่านั้น ผู้หญิง 171 คน ผู้ชาย 44 คน คนโตอายุ 93 ปี คนสุดท้องอายุ 47 ปี

กรกฎาคม 2546: มีการตีพิมพ์รายงานการสอบสวนของ Shipman Inquiry ฉบับที่สองและสาม โดย Dame Janet Smith วิจารณ์การสอบสวนของตำรวจ เธอเรียกร้องให้มีการปฏิรูปวิธีการทำงานของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพในอังกฤษและเวลส์อย่างสิ้นเชิง

โฆษณา

13 มกราคม 2547: Shipman ถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องขังของเขาในเรือนจำ Wakefield

The Shipman Files: A Very British Story เริ่มทาง BBC Two ในวันจันทร์ที่ 28 กันยายน เวลา 21.00 น. ตอนจะเผยแพร่ตลอดทั้งสัปดาห์ หากคุณกำลังมองหารายการที่จะรับชมคืนนี้ ลองดู TV Guide ของเรา