กว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา กิจการ Profumo ยังคงใช้จินตนาการของสาธารณชนชาวอังกฤษอย่างเหนียวแน่น แต่ในขณะที่เรามีภาพยนตร์ (1989 เรื่องอื้อฉาว), ละครเพลงเวสต์เอนด์ (สตีเฟ่นวอร์ดปี 2013 ของ Andrew Lloyd Webber) และแม้แต่เพลงฮิต 20 อันดับแรก (Dusty Springfield และ Pet Shop Boys ' Nothing has been Proved), The Trial of Christine Keeler เป็นรายการโทรทัศน์หลักเรื่องแรกในเรื่องนี้ (แม้ว่าผู้เล่นบางคนจะปรากฏตัวในช่วงเวลาสั้น ๆ ในซีรีส์ที่สองของ The Crown )
โฆษณา
ตามชื่อเรื่อง การแสดงละครของ Amanda (Apple Tree Yard) Coe ทำให้ Christine Keeler นักแสดงสาวชาวโซโหและนางแบบผู้ทะเยอทะยานซึ่งมีความสัมพันธ์กับรัฐมนตรีต่างประเทศเพื่อสงคราม John Profumo ตกตะกอนการล่มสลายของรัฐบาล Harold Macmillan - ด้านหน้าและตรงกลางในนิยายเกี่ยวกับวีรชน ในแง่นั้น มันเป็นเรื่องหลังการเลิกรา #MeToo ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเด็กหญิงอายุ 19 ปีถูกแขวนคอให้แห้งโดยสถานประกอบการชาวอังกฤษที่มีอำนาจและมีอำนาจเหนือผู้ชาย
คงจะเป็นการยืดเยื้อที่จะเรียกคีเลอร์ว่าเป็นนางเอกของเรื่องของเธอเอง แม้ว่า: ประมาทและไม่แน่นอน เธอมักจะเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเธอเอง และบทของโค - อย่างน้อยก็ตัดสินโดยสองตอนแรก - ไม่ได้เคลือบน้ำตาล การพรรณนาถึงผู้หญิงที่ไม่มั่นใจในการใช้เซ็กส์เพื่อความก้าวหน้าในชีวิต
ผู้ชายช่างโง่เขลา เธออธิบายด้วยเสียง ฉันชอบพวกเขาและพวกเขาดูเหมือนจะชอบฉันแต่เมื่อคุณเริ่มต้นอย่างยากลำบากอย่างที่เธอทำ – ถูกพ่อทิ้งร้าง ขาดแคลนอาหารจนถึงขั้นขาดสารอาหาร และถูกทารุณกรรมทางเพศตั้งแต่อายุยังน้อย คุณแทบจะไม่สามารถตำหนิเด็กสาววัยรุ่นที่ฝันถึงชีวิตที่ดีขึ้นได้
ใบหน้าของเธอมักถูกบอกว่าเป็นโชคชะตาของเธอ แต่มันก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นความพินาศของเธอด้วย ปัญหาตามมาติดๆ กับ Christine ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน ณ จุดที่มีผู้ชายอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็น John Profumo หรืออดีตคู่รักของเธอ Aloysius 'Lucky' Gordon – นักแจ๊สชาวลอนดอนที่มีอารมณ์รุนแรง – พูดว่า: ดูสิ่งที่คุณ ทำ ฉันทำ ราวกับว่าผู้ชายถูกเธออาคมอย่างช่วยไม่ได้ ทุกสิ่งที่ตามมาจะต้องเป็นความผิดของเธอ
ในขอบเขตนั้น ความสำเร็จของซีรีส์หกตอนนี้ยืนหรือตกอยู่ที่การคัดเลือกนักแสดงนำที่มีสถานะเพียงพอที่จะถ่ายทอดสิ่งที่เอะอะทั้งหมดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ และ Sophie Cookson ของ Kingsman ก็น่าตื่นเต้น ใช่ ความคล้ายคลึงทางกายภาพ - ความงามที่หยุดการจราจร - เป็นเรื่องแปลก แต่ Cookson ยังพบเพียงส่วนผสมที่ลงตัวของความแข็งแกร่งและความอ่อนแอในหญิงสาวที่ฉลาดและไร้เดียงสาในเวลาเดียวกัน
บางครั้งรู้สึกเหมือนกับว่าคริสตินจับมือแส้ (แม้จะยืนเปลือยกายอยู่ริมสระน้ำที่ Cliveden ซึ่งเป็นที่นั่งในชนบทของลอร์ดและเลดี้แอสเตอร์ เธอก็แสดงความมั่นใจในที่ที่พวกเราส่วนใหญ่จะรู้สึกไร้ความปราณี) สำหรับคนอื่น ๆ เธอเป็นคนโง่สำหรับผู้ชายที่ร่ำรวยพอ ๆ กับผู้หญิงที่น่ารัก
เจมส์ นอร์ตัน เก่งพอๆ กับสตีเฟน วอร์ด หมอกระดูกในสังคมที่เริ่มแนะนำสาวลอนดอนยุค 60 ที่แกว่งไกวอย่างไร้ค่าให้เพื่อนๆ ของเขาอยู่ในสถานที่สูง ซึ่งเป็นส่วนผสมที่ก่อความไม่สงบโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้หญิงคนหนึ่งกำลังคุยเรื่องหมอนกับรัฐมนตรีสงครามทั้งคู่ (เบ็น) ไมล์ ผมมันเยิ้ม และตัวละครในบทแจ็ค โปรฟูโม) และทูตประจำกองทัพเรือโซเวียต (วิซาร์ วิชกา) ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้ในขั้นต้นจะถูกไล่ออกจากบริการรักษาความปลอดภัยโดยเป็นเพียงการตกแต่งหน้าต่าง แต่ในที่สุดคริสตินก็ถือว่าอันตรายกว่าระเบิดของรัสเซีย
ภาพยนตร์ BBC / Scotland / Ben Blackall กำกับการแสดงโดย Andrea Harkin (นี่เป็นความพยายามที่นำโดยผู้หญิงในทุกระดับ) เป็นผลงานการผลิตที่หล่อเหลาและดูแพงมากซึ่งจะดูไม่เหมือนที่อื่นในการวิ่งของ The Crown อันที่จริง นายกรัฐมนตรีสองคนของสมเด็จฯ จากรายการนั้นคือ Anton Lesser และ Michael Maloney ปรากฏตัวขึ้นที่นี่ในคณะนักแสดงที่เปล่งประกายในชั้นเรียนในทุกระดับ
นาธาน สจ๊วร์ต-จาร์เรตต์แห่ง Misfits เก่งมากในบทจอห์นนี่ เอ็ดจ์คอมบ์ คู่รักที่ถูกปฏิเสธซึ่งถูกจับกุมในข้อหาครอบครองอาวุธปืนจุดชนวนของเรื่องอื้อฉาว Profumo ทั้งหมด และเอลลี แบมเบอร์ (สัตว์กลางคืน, Les Misérables) ประสานสถานะดาวรุ่งของเธอในฐานะแมนดี้เพื่อนของคริสติน ไรซ์-เดวีส์ ของเขาจะ ใช่ไหม ชื่อเสียง. การกล่าวถึงเป็นพิเศษเช่นกันสำหรับ Emilia Fox ในบท Valerie Profumo ผู้ซึ่งห่างไกลจากการเป็นภรรยาที่ยากจนและผิดศีลธรรม ลงทุนทุกบรรทัดด้วยแววตาของเหล็กที่ทำให้เราไม่ต้องสงสัยเลยว่าใครสวมกางเกงในความสัมพันธ์นั้น (และสิ่งที่เธออาจทำได้) ถ้าสามีของเธอไม่เรียนรู้ที่จะรักษาเขาไว้)
- ไฮไลท์ทางทีวีของ BBC Christmas 2019 – จาก Gavin และ Stacey ถึง Dracula
เรื่องราวดำเนินไปตลอดเส้นเวลา เนื่องจากทุกๆ ละครในทุกวันนี้ดูเหมือนจะเป็นภาระหน้าที่ที่ต้องทำ โดยค่อยๆ เผยให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางเพศ การโกหก และเรื่องอื้อฉาว คริสตินกล่าวว่าฉันเป็นเด็กผู้หญิงที่ไร้เดียงสาที่มีพลังมากกว่าที่ฉันจะฝันถึง ยกเว้นแน่นอนว่ามีพลังอำนาจที่ยิ่งใหญ่กว่ามากในที่ทำงาน และเด็กสาวไร้เดียงสาคนเดียวกันซึ่งถูกพายุแห่งเหตุการณ์ที่เธอไม่สามารถควบคุมได้อีกต่อไป ดูเหมือนถูกลิขิตให้จ่ายราคาหนัก
ในยุคที่นักการเมืองดูถูกกระสุนปืนมากขึ้นเมื่อเผชิญกับเรื่องอื้อฉาว มีอันตรายที่การพิจารณาคดีทางเพศและการเมืองของ Christine Keeler อาจดูเชื่องช้าเมื่อเปรียบเทียบ แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวละครในละครเรื่องนี้ที่ประกอบกับฉากหลังของสงครามเย็นที่ชวนให้นึกถึง ทำให้เรื่องราวน่าสนใจในวันนี้ เช่นเดียวกับที่ผู้คนติดตามทุกบิดและพลิกในพาดหัวข่าวเมื่อหกสิบปีที่แล้ว
โฆษณาThe Trial of Christine Keeler ออกอากาศทาง BBC One ในคืนวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. ตลอดเดือนมกราคม