Versailles: อะไรคือเรื่องจริงของ Man in the Iron Mask?

Versailles: อะไรคือเรื่องจริงของ Man in the Iron Mask?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 




ในซีรีส์ Versailles ทั้งสามคน ฟิลิปป์ (อเล็กซานเดอร์ วลาฮอส) กลายเป็นนักโทษที่ไม่ธรรมดาซึ่งเขาสนใจ นั่นคือชายในหน้ากากเหล็ก



โฆษณา
  • อเล็กซานเดอร์ วลาโฮส ยัน แวร์ซาย จบ 3 ซีรีส์
  • พบกับนักแสดงจากซีรีส์ Versailles สาม
  • อเล็กซานเดอร์ วลาโฮส บอก au revoir แก่แวร์ซาย: สิ่งดีๆ มาถึงจุดจบ

แต่ความจริงเบื้องหลังเรื่องนี้คืออะไร? นี่คือสิ่งที่เรารู้

ใครคือ 'ชายในหน้ากากเหล็ก' - และเขามีอยู่จริงหรือไม่?

ภาพแกะสลักชายในหน้ากากเหล็กจากศตวรรษที่ 19 (Getty)

ชายในหน้ากากเหล็กเป็นชื่อที่มอบให้กับนักโทษที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งถูกจับกุมในสมัยของกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 ของฝรั่งเศสและถูกคุมขังในเรือนจำจนกระทั่งเขาเสียชีวิต ตัวตนของเขาไม่เป็นที่รู้จัก เพราะคุณเดาได้ว่าเขาถูกบังคับให้สวมหน้ากากที่ปิดบังใบหน้าของเขาอย่างสมบูรณ์



ชายสวมหน้ากากรายนี้ถูกควบคุมตัวไว้ในความดูแลของผู้คุมและอดีตทหารเสือที่ชื่อเบญญ์ โดแวร์ญ เดอ แซงต์-มาร์ส ตลอด 34 ปีของการถูกจองจำ

พวกเขาช่วยกันย้ายระหว่างเรือนจำหลายแห่ง รวมทั้ง Bastille และ Fortress of Pignerol จนกระทั่งเขาเสียชีวิตภายใต้ชื่อ Marchioly เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1703 หลุยส์ที่สิบสี่เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1715

มีข่าวลือเกี่ยวกับนักโทษลึกลับสวมหน้ากากคนนี้ในช่วงชีวิตของเขา และมีบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรมากมายที่ประกาศการมีอยู่ของเขา เจ้าหน้าที่ Bastille เขียนในบันทึกความทรงจำของเขาเกี่ยวกับการมาถึงของเจ้านายคนใหม่ (Saint-Mars) ของเขาพร้อมกับชายที่สวมหน้ากากอยู่เสมอและไม่เคยออกเสียงชื่อ



แต่ถึงแม้จะอยู่ด้วยกัน 34 ปีก็ตาม มีรายงานว่า Saint-Mars ไม่ได้เป็นเพื่อนกับชายในหน้ากากเหล็ก เอกสารที่ค้นพบในปี 2558 ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องจริงของนักโทษรายนี้ และเผยให้เห็นว่าผู้คุมได้โอนเงินที่กษัตริย์หลุยส์ที่ 14 จ่ายสำหรับการบำรุงเลี้ยงนักโทษเข้ากระเป๋าของเขา ห้องขังของนักโทษมีเพียงเสื่อสำหรับนอน

ในบรรดานักประวัติศาสตร์ มีความตกลงกันว่าชายสวมหน้ากากคนนี้มีอยู่จริง แต่ยังไม่ชัดเจนนักว่าหน้ากากของเขาทำมาจากอะไร บางคนบอกว่าผ้ากำมะหยี่สีดำ บางคนบอกว่าเหล็ก และบางคนบอกว่าเป็นหนัง เป็นไปได้ด้วยซ้ำว่าหน้ากากเป็น เท่านั้น สวมใส่เมื่อนักโทษถูกย้ายจากเรือนจำหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง และส่วนใหญ่เขาจะถูกเปิดโปง

ทฤษฎีเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของมนุษย์ในหน้ากากเหล็กมีอะไรบ้าง?

Philippe แห่งแวร์ซายตามล่าชายในหน้ากากเหล็กที่ Bastille (BBC)

ตัวตนที่แท้จริงของชายในหน้ากากเหล็กไม่เคยมีการจัดตั้งขึ้น ทำให้ดินแดนที่สุกงอมนี้สำหรับการสืบสวนทางประวัติศาสตร์ – และทฤษฎีสมคบคิด

ตั๋วกลับบ้านไม่ได้

ชายในหน้ากากเหล็กเป็นน้องชายของกษัตริย์หลุยส์จริงหรือ?

นักเขียนและนักปรัชญาวอลแตร์เสนอทฤษฎีชั้นนำหนึ่งทฤษฎี เขาเป็นคนแรกที่อ้างสิทธิ์ในปี พ.ศ. 2314 ว่านักโทษสวมชุดและ เหล็ก หน้ากาก (คางประกอบด้วยสปริงเหล็กซึ่งทำให้เขามีอิสระที่จะกินด้วย) วอลแตร์ยังอ้างว่าเขาเป็นพี่ชายนอกกฎหมายของหลุยส์ที่สิบสี่

เขาอาจถูกซ่อนไว้เพื่อป้องกันการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์หรือไม่? หรือเรื่องราวนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของวอลแตร์?

นักคิดรายนี้ถูกคุมขังใน Bastille 15 ปีหลังจากการตายของชายสวมหน้ากาก และอ้างว่าเคยได้ยินเรื่องราวของเขาจากนักโทษที่อายุมากที่สุด เห็นได้ชัดว่าชายในหน้ากากเหล็กได้รับการขัดเกลา ได้รับอาหารอย่างดี มีพรสวรรค์ทางดนตรี และไม่มีผู้มาเยี่ยมเยียน

โปสการ์ดแสดงชายในหน้ากากเหล็กใช้ชีวิตอย่างหรูหรา (เก็ตตี้)

ความหมายของเทวดาหมายเลข 666

ชายในหน้ากากเหล็กเป็นพ่อของกษัตริย์หลุยส์จริงหรือ?

ในช่วงสงครามเก้าปี ชาวดัตช์สนับสนุนให้อ้างว่านักโทษที่สวมหน้ากากเป็นอดีตคนรักของพระราชินี ทำให้เขาเป็นบิดาผู้ให้กำเนิดที่แท้จริงของกษัตริย์ และทำให้หลุยส์เองเป็นคนนอกสมรส

มีพื้นฐานเบื้องหลังทฤษฎีนี้อยู่บ้าง หลุยส์เกิดช้ามากในการแต่งงานของพ่อแม่ และพวกเขาอาจมีปัญหาในการตั้งครรภ์ ราชินีได้ให้กำเนิดบุตรกับชายอีกคนหนึ่งเพื่อจัดหาทายาทชายหรือไม่?

คนอื่นๆ บอกว่าเขาคือหลุยส์ เดอ บูร์บง ลูกชายนอกกฎหมายของหลุยส์ที่ 14 ซึ่งไม่เสียชีวิตในสนามรบเลย และกลับถูกพ่อขังไว้อย่างลับๆ

เป็นไปได้มากกว่านั้น นักประวัติศาสตร์ล่าสุดได้แนะนำว่าชายผู้นี้น่าจะเป็น Eustache Dauger ซึ่งเป็นชายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองหลายครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 รายละเอียดเหมาะสม: เขาถูกคุมขังครั้งแรกในปี 1669 และถูกคุมขังในป้อมปราการ Pignerol และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในเรือนจำหลายแห่ง - มักจะอยู่ร่วมกับผู้คุม Saint-Mars

ฟิลิปป์หมกมุ่นอยู่กับเขาหรือไม่?

อาจจะไม่.

ในแวร์ซาย เราเห็น Philippe d'Orléans หมกมุ่นอยู่กับ Man in the Iron Mask – แต่นี่เป็นโครงเรื่องที่ประดิษฐ์ขึ้นสำหรับรายการทีวี

เมื่อพูดถึง RadioTimes.com Alexander Vlahos อธิบายว่า: เมื่อผู้เขียนมาหาฉันและบอกว่านั่นเป็นโครงเรื่องของฉันสำหรับปีนี้ ฉันคิดว่า: 'เราจะตระหนักเรื่องนี้ได้อย่างไร' เพราะเห็นได้ชัดว่ามันเต็มไปด้วยตำนาน ไม่ มีคนรู้จริงๆ ว่าคนนั้นเป็นใคร และทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น

เขาล้อเลียน: เป็นการหมุนวนที่น่าทึ่งในตำนานที่ผู้เขียนได้แนะนำและปัญหาครอบคลุมทั้งฤดูกาล ฉันคิดว่าการเปิดเผยจะเป็นเรื่องที่ไม่เพียงแค่น่าตกใจ แต่ยังให้รางวัลอย่างมากอีกด้วย

ภาพยนตร์เรื่อง The Man in the Iron Mask ไม่ใช่หรือ?

Leonardo DiCaprio ใน The Man in the Iron Mask, 1998 (เก็ตตี้)

ใช่: The Man in the Iron Mask เป็นชื่อภาพยนตร์แอคชั่นปี 1998 โดย Leonardo DiCaprio เพิ่มเป็นสองเท่าเพื่อเล่นทั้ง Louis XIV และพี่ชายฝาแฝดลับที่เหมือนกันของเขา

ภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องนี้ดึงเอาผลงานของนักเขียนนวนิยายชาวฝรั่งเศส Alexandre Dumas

ดูมัสอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับทฤษฎีของวอลแตร์ในนวนิยายเรื่อง The Vicomte of Bragelonne ตามเวอร์ชั่นของเขา ชายในหน้ากากเหล็กเป็นพี่ชายฝาแฝดที่เหมือนกันของ Louis XIV ซึ่งเกิดก่อน - และดังนั้นจึงเป็นคนแรกในแถวบัลลังก์ หลุยส์ขังเขาไว้เพราะเขาเสี่ยงต่อความชอบธรรมในฐานะกษัตริย์

โฆษณา

น่าเสียดายที่เราอาจไม่เคยรู้จักตัวตนที่แท้จริงของชายในหน้ากากเหล็ก...


ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว RadioTimes.com ฟรี