การสิ้นพระชนม์ในอนาคตของเจ้าชายอัลเบิร์ตและการไว้ทุกข์ตลอดชีวิตของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นเงาที่ปกคลุม ITV's Victoria ตั้งแต่ช่วงเวลาที่พระมหากษัตริย์จับตาดูสามีของเธอ - แต่ในละครที่น่าตื่นเต้นที่จบลงในซีรีส์สามดูเหมือนว่า (สปอยเลอร์เตือน) !) ช่วงเวลานั้นอาจมาเร็วกว่าที่คาดไว้
โฆษณา
ขณะที่เขาแบ่งปันช่วงเวลาที่สวยงามกับภรรยาของเขา วิกตอเรีย (เจนน่า โคลแมน) และยืนยันความรักที่เขามีต่อเธอ อัลเบิร์ต (ทอม ฮิวจ์ส) ก็ทรุดตัวลงกับพื้นในทางเดินที่ว่างเปล่าของพระราชวังบักกิงแฮม ราชินีร้องเรียกชื่อของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ไม่มีคำตอบ
- พบกับลอร์ด ปาล์มเมอร์สตัน รัฐมนตรีต่างประเทศที่ปะทะกับสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย
- Feodora น้องสาวของราชินีใน ITV's Victoria คือใคร?
- เจนน่า โคลแมนกล่าวว่าการจากไปวิคตอเรียเป็นเรื่องยาก แต่เผยว่าเธอต้องการแทนที่ใคร
แล้วเรารู้อะไรเกี่ยวกับสุขภาพที่ลดลงของเจ้าชายอัลเบิร์ต – และความตายของเขา? นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น:
เจ้าชายอัลเบิร์ตสิ้นพระชนม์ในตอนจบของ Victoria series 3 หรือไม่?
แม้จะจบลงด้วยความระทึกใจในซีรีส์สามวิคตอเรียที่เจ้าชายอัลเบิร์ตทรุดตัวลงและไม่ตอบสนอง แต่ก็เป็น ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่ง ว่าเขาตายไปแล้วในเรื่องนี้
นั่นเป็นเพราะละครสมัยราชวงศ์ของ ITV เพิ่งมาถึงปี 1851 และการเปิดตัว Great Exhibition โครงการความรักของเจ้าชายอัลเบิร์ต เว้นเสียแต่ว่าผู้สร้างและนักเขียนรายการ Daisy Goodwin ได้ตัดสินใจที่จะละทิ้งความจริงทางประวัติศาสตร์อย่างมาก สามีของราชินียังมีเวลาอีกสิบปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2404
เจ้าชายอัลเบิร์ตป่วย – และเขาล้มลงหรือไม่?
สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและเจ้าชายอัลเบิร์ตในปี พ.ศ. 2404 ไม่นานก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ (Getty)
ไม่มีบันทึกการล่มสลายของ พ.ศ. 2394 ในวารสารของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ในช่วงหลายเดือนของนิทรรศการใหญ่ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม เจ้าชายอัลเบิร์ตทรงมีพระพลานามัยสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม เจ้าชายอัลเบิร์ต เคยทำ มีอาการปวดท้องและปวดท้องมาอย่างยาวนาน และมีชื่อเสียงในการผลักดันตัวเองอย่างหนักจนหมดแรง
แม้แต่วันหลังจากแต่งงานกับวิคตอเรียในปี พ.ศ. 2383 เขาก็ไม่สบาย กับภรรยาใหม่ของเขาเขียนว่า: แย่ที่รักอัลเบิร์ตรู้สึกไม่สบายตัวและนอนอยู่ในห้องของฉัน- ขณะที่ฉันเขียนถึงลุงเลียวโปลด์. เขาดูเป็นที่รักนอนอยู่ตรงนั้นและหลับใหล… แย่ที่รัก Poorอัลเบิร์ตรู้สึกยังไม่ค่อยดีนัก นอนอยู่ในห้องสีฟ้าตรงกลาง ขณะที่ฉันนั่งตรงข้ามกับเขา เขาอ่านเรื่องตลกที่น่าอัศจรรย์ใจให้ฉันฟัง จากหนังสือภาษาเยอรมัน และเป็นเรื่องที่เลียนแบบไม่ได้ เขารู้สึกแย่มากอีกครั้งและนอนลงอีกครั้ง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเธอรายงานว่าอัลเบิร์ตเป็น ไม่ดี และประสบ คืนที่เลวร้ายไม่หลับพริบตา และตื่นขึ้นพร้อมกับ ความเหน็ดเหนื่อยและไข้อย่างมาก ก่อนการโจมตีอันเจ็บปวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี พ.ศ. 2402 เมื่อสองปีก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ ไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นสาเหตุของอาการของอัลเบิร์ต ไม่ว่าจะมีสาเหตุแฝงหรือไม่ และสุขภาพที่ย่ำแย่ขึ้นเรื่อยๆ ของเขาเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตของเขาในวัยเพียง 42 ปีหรือไม่
เจ้าชายอัลเบิร์ตสิ้นพระชนม์อย่างไร?
โลงศพของเจ้าชายอัลเบิร์ตที่ปราสาทวินด์เซอร์ (The Illustrated London News 1862/Getty)
ฐานสบู่โฮมเมด
สาเหตุการเสียชีวิตของเจ้าชายอัลเบิร์ตเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอย่างน่าประหลาดใจ ตามใบมรณะบัตรของเขา เขาเสียชีวิตด้วยไข้ไทฟอยด์: ระยะเวลา 21 วัน – แต่ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์และนักประวัติศาสตร์ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการวินิจฉัยนี้ โดยบอกว่าเขาอาจได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคโครห์นหรือมะเร็งกระเพาะอาหารจริงๆ
ในช่วงที่เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2404 เจ้าชายอัลเบิร์ตทำงานหนักมาก – และประสบกับความเครียดทางจิตใจ เป็นที่รู้จักในเรื่องการทำงานหนักเกินไปในหน้าที่ส่วนตัวและในที่สาธารณะ และสำหรับการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการตัดสินใจของราชินี ในเดือนมีนาคมของปีนั้น เขาได้เข้ารับตำแหน่งส่วนใหญ่ของภรรยาหลังจากที่ดัชเชสแห่งเคนต์มารดาของเธอสิ้นพระชนม์ ทิ้งให้วิกตอเรียผิดหวัง ลูกพี่ลูกน้องของอัลเบิร์ตสามคนก็ล่วงลับไปแล้วเช่นกัน และเขามีอาการซึมเศร้าและมีสุขภาพที่ย่ำแย่มากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากมีอาการปวดท้องเมื่อสองปีก่อน
แล้วก็มาตีอีก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2404 เจ้าชายอัลเบิร์ตได้ยินว่าลูกชายของเขาเบอร์ตี้ (มกุฎราชกุมาร) ซึ่งตอนนี้อายุ 20 ปีและกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ มีส่วนเกี่ยวข้องกับนักแสดงชาวไอริชชื่อเนลลี คลิฟเดน วิกตอเรียและสามีของเธอกลัวการแบล็กเมล์ เรื่องอื้อฉาว และบางทีอาจเป็นลูกนอกสมรส ดังนั้นในวันที่ 25 พฤศจิกายน อัลเบิร์ตจึงเดินทางไปเคมบริดจ์ข้ามคืนเพื่อพูดคุยกับลูกชายของเขาเกี่ยวกับเรื่องชู้สาวของเขา มเหสีเสด็จประพาส ณ จุดนี้แล้ว เช่น วิกตอเรีย เล่าสู่กันฟังในบันทึกของเธอ : คนจนของฉันอัลเบิร์ตนอนไม่หลับเลย & นี่กำเริบด้วยโรคไขข้อ… เขาไม่เคยมี หนึ่ง คืนที่พักผ่อนอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลานาน & มันทำให้เขารู้สึกไม่สบายมาก
พ่อและลูกชายออกไปเดินตากฝนเป็นเวลานาน และอัลเบิร์ตกลับมาลอนดอนด้วยความทุกข์ยากและเจ็บป่วย ด้วยความเจ็บปวดจากโรคประสาท การเดินทางไม่ประสบความสำเร็จ
เบอร์ตี้และอัลเบิร์ตในวิกตอเรีย (ITV)
ในขณะที่เรื่องอื้อฉาวของเบอร์ตี้หายไปจากบันทึกของวิกตอเรีย เธอพูดถึงอัลเบิร์ตและลูกชายของเธอเดินหายนะไปในสามวันต่อมา ด้วยรายการ: สุดที่รักอัลเบิร์ตรู้สึกอ่อนแอมาก แต่ไม่แย่ลง & เขาไม่มีไข้. เขารู้สึกหนาวมากขึ้นในวันศุกร์
หลังจากนี้ อาการของอัลเบิร์ตก็แย่ลงและเขาก็ป่วยหนัก เขาเริ่มมีอาการหายใจไม่ออก อาเจียน นอนไม่หลับ เจ็บปวด และมีอาการเพ้อ แพทย์ไม่ได้สงสัยอะไรร้ายแรงในตอนแรก แต่เมื่อพวกเขาติดตามอาการของเขา พวกเขาเริ่มกังวลมากขึ้น เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ดร.วิลเลียม เจนเนอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านไข้ไทฟอยด์ระดับโลก สังเกตเห็นจุดกุหลาบสีม่วงอมชมพูบนท้องของเขาเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นเรื่องปกติของไทฟอยด์ ในอีกไม่กี่วันต่อมา ไข้ของเขาก็ทวีความรุนแรงขึ้น การหายใจของเขาก็ลำบากและรวดเร็ว
ราชินีและอัลเบิร์ตเองถูกกันไม่ให้รู้ความจริงให้นานที่สุด - ราชินีเพราะเธออาจตื่นตระหนก และผู้ป่วยเพราะเขาเป็นไข้ที่น่ากลัวและคนรอบข้างก็กังวลว่าเขาจะยอมแพ้ในการต่อสู้กับความเจ็บป่วย ประชาชนยังถูกปกปิดเกี่ยวกับธรรมชาติของการเจ็บป่วยของอัลเบิร์ตด้วย แพทย์ตัดสินใจบอกวิคตอเรียเกี่ยวกับความร้ายแรงของอาการสามีของเธอในวันศุกร์ เวลา 5 โมงเย็น วันรุ่งขึ้น ต่อหน้าภรรยาและลูกห้าคนจากทั้งหมดเก้าคน เขาถึงแก่กรรม
อัลเบิร์ตตายด้วยไข้ไทฟอยด์จริงหรือ?
ไทฟอยด์แพร่กระจายโดยการบริโภคอาหารหรือน้ำที่ปนเปื้อนอุจจาระของผู้ติดเชื้อ ไม่ชัดเจนว่าเจ้าชายจะติดเชื้อไทฟอยด์ได้อย่างไร ซึ่งทรงสงบในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2404 และไม่มีรายงานในวินด์เซอร์หรือเคมบริดจ์ ยังไม่ชัดเจนว่าทำไมเขาถึงต้องทนทุกข์เพียงคนเดียว เนื่องจากครอบครัวที่เหลือและคนรับใช้ของพวกเขาไม่ได้รับผลกระทบ
ทำไมผมเห็นเลข 11 อยู่เรื่อยๆ
บางคนคาดการณ์ว่าอัลเบิร์ตอาจมีโรคโครห์น ซึ่งเป็นภาวะตลอดชีวิตที่ส่วนต่างๆ ของระบบย่อยอาหารเกิดการอักเสบอย่างเจ็บปวด หากไม่ได้รับการรักษา อาจนำไปสู่การขาดสารอาหารและน้ำหนักลดอย่างรุนแรง รวมถึงภาวะแทรกซ้อนอื่นๆ เขาอาจประสบกับอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลที่มีการเจาะลำไส้ ซึ่งนำไปสู่ภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด (ภาวะเลือดเป็นพิษ) และการเสียชีวิต
คนอื่น ๆ ได้แนะนำว่าอัลเบิร์ตอาจได้รับความทุกข์ทรมานจากมะเร็งช่องท้อง มะเร็งกระเพาะอาหารได้คร่าชีวิตแม่ของเขาเมื่ออายุ 30 ปี และอาจเหมาะสมกับอาการเจ็บปวดในระยะยาวของเขา
อย่างไรก็ตาม ยังมีความเป็นไปได้ที่ไทฟอยด์ entirely เคยเป็น ผู้กระทำผิดที่แท้จริง ดร.เจนเนอร์เป็นผู้เชี่ยวชาญซึ่งพบเห็นผู้ป่วยหลายร้อยราย และความก้าวหน้าอย่างช้าๆ ของโรคในช่วงสามสัปดาห์นั้นมีลักษณะเฉพาะอย่างมาก เช่นเดียวกับอาการเพ้อเป็นระยะๆ ผื่น ปวดศีรษะ ไอ และอ่อนเพลีย อาการทั้งหมดที่เจ้าชายพบ วิคตอเรียไม่สงสัยในสิ่งที่ฆ่าสามีสุดที่รักของเธอ เขียนทศวรรษต่อมา : ยังเป็นชื่อเปล่าๆ ของไข้นั้น ทำให้มีตัวหนึ่งตัวสั่นมันถึงแก่ชีวิตในครอบครัวของเรา
โฆษณาไม่ว่าสาเหตุการตายจะเป็นอย่างไร สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงเสียใจอย่างยิ่งกับการสูญเสียอัลเบิร์ตผู้เป็นที่รัก เธอตกอยู่ในความโศกเศร้าตลอดชีวิตและสวมชุดสีดำตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ เธอยังตำหนิ Bertie - ต่อมาคือ Edward VII - สำหรับการตายของพ่อของเขาก่อนวัยอันควรและไม่เคยให้อภัยเขา เขียนจดหมายถึง Vicky ลูกสาวคนโตของเธอในภายหลังว่า: ฉันไม่สามารถหรือจะมองเขาโดยไม่สั่นไหว