ใครพากย์เสียงตัวละครใน The Tiger Who Came to Tea?

ใครพากย์เสียงตัวละครใน The Tiger Who Came to Tea?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 




ภาพยนตร์คลาสสิกสำหรับเด็กจะได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ในวันคริสต์มาสนี้ เนื่องจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Tiger Who Came To Tea ของ Judith Kerr กำลังมุ่งหน้าสู่ช่อง 4



โฆษณา

ตอนพิเศษมาจาก Lupus Films ซึ่งเป็นบ้านแอนิเมชั่นเดียวกันกับที่เคยนำเพลงฮิตในช่วงเทศกาลก่อนหน้านี้มาให้เรา เช่น We're Going on a Bear Hunt และ The Snowman and The Snowdog

นี่คือเสียงเบื้องหลัง The Tiger Who Came To Tea…

เดวิด โอเยโลโว รับบท เสือ

เดวิด โอเยโลโว คือใคร?



หลังจากบทบาททางโทรทัศน์รวมถึงการจำกัดเรื่อง Spooks เดวิด โอเยโลโวก็มีชื่อเสียงจากการร่วมงานกับผู้กำกับรางวัลออสการ์ เอวา ดูเวอร์เน ในภาพยนตร์ Middle of Nowhere และ Selma ซึ่งคนหลังเห็นเขารับบทเป็นมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์

เขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับแอนิเมชั่น เพราะก่อนหน้านี้เขาเคยเล่นให้เสียงใน The Lion Guard และ Star Wars Rebels ของดิสนีย์

เขาพูดอะไรเกี่ยวกับเสือ?



เขากล่าวในแถลงการณ์: ใครจะไม่กระโดดไปที่โอกาสที่จะเล่น Tiger ที่เป็นสัญลักษณ์จาก The Tiger Who Came to Tea? เขาเป็นแมวตัวใหญ่ พูดน้อย เพราะเขายุ่งกับการกินมากเกินไป! แต่ฉันก็ชอบเสียงคำราม แทะๆ และ slurping ทั้งหมด ซึ่งเรียกให้ฉันไปหาแมวในดวงใจของฉัน

เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ รับบทเป็น พ่อ

เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ คือใคร?

เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ได้กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักรอย่างรวดเร็วหลังจากถ่ายทำเพื่อเป็นดาราในละครฮิตของ BBC One เรื่อง Sherlock

ทีวี 1d พิเศษ

ตั้งแต่นั้นมา เขาได้แสดงในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง เช่น The Imitation Game, The Hobbit trilogy และภาพยนตร์ Marvel หลายเรื่องในบทบาทของ Doctor Strange

Benedict Cumberbatch พูดอะไรเกี่ยวกับ The Tiger Who Came To Tea?

Cumberbatch กล่าวถึงบทบาทของเขาว่า: ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เล่นเป็นส่วนเล็กๆ ในการนำภาพยนตร์คลาสสิกของ Judith Kerr เด็กๆ ที่เหนือกาลเวลามาสู่หน้าจอเพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้เพลิดเพลิน

คลาร่า รอส รับบท โซฟี

คลาร่า รอสส์ คือใคร?

คลารา รอสส์ วัย 7 ขวบเป็นนักแสดงหน้าใหม่ที่จะให้เสียงของเธอกับโซฟี เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในเรื่องที่เวลาน้ำชาถูกเสือโคร่งมาขัดจังหวะที่ประตู

Clara Ross พูดอะไรเกี่ยวกับการเล่น Sophie?

Ross เป็นแฟนตัวยงของเรื่องราวดั้งเดิมของ Judith Kerr โดยกล่าวว่า: ฉันชอบอ่านหนังสือนี้ก่อนนอนเพราะมันดีมาก ฉันชอบตัวละครทุกตัว และสัตว์ก็พูดได้ เพราะในชีวิตจริง สัตว์พูดได้อย่างไร

เธอยังเปิดเผยว่าเธอจะทำอะไรในสถานการณ์ของโซฟี: ถ้าเสือกินทุกอย่างบนโต๊ะและทุกอย่างบนชั้นวางและน้ำทั้งหมด ฉันคิดว่าเราน่าจะไป ASK ภาษาอิตาลี

แฟนซี!

David Walliams เป็นผู้บรรยาย

David Walliams คือใคร?

หลังจากโด่งดังจากภาพยนตร์คอมเมดี้แนวตลกของลิตเติ้ลบริเตน เมื่อไม่นานมานี้ Walliams ได้กลายเป็นนักประพันธ์สำหรับเด็กที่มีหนังสือถึง 13 เล่มในชื่อของเขา

หลายคนรวมถึง Mr Stink, The Boy in the Dress และ Gangsta Granny ได้รับการดัดแปลงเป็นรายการพิเศษตามเทศกาลโดย BBC

David Walliams พูดอะไรเกี่ยวกับการเล่าเรื่อง The Tiger Who Came To Tea?

Walliams ไม่เคยอ่านหนังสือนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่ค้นพบมันหลังจากพบกับผู้เขียน Judith Kerr ผ่านสำนักพิมพ์ Harper Collins ของเขา

เขาพูดว่า: ฉันรู้จักจูดิธดีและฉันก็รักเธอจริงๆ และเธอก็เป็นแรงบันดาลใจที่เหลือเชื่อ งานของเธอยอดเยี่ยมมาก และสำหรับเธอในวัย 90 ปีและยังคงสร้างสรรค์ผลงานอันยอดเยี่ยมนั้นแทบไม่เคยได้ยินมาก่อน

ฉันอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของมันจริงๆ ฉันรู้สึกสับสนว่าเธอต้องการให้ฉันเล่าเรื่องเพราะเธอคิดอย่างนั้น เพราะฉันเล่าเรื่องด้วย ฉันจะเข้าใจวิธีการพูดประโยคนั้น... ฉันไม่รู้ แต่ฉันภูมิใจมากที่ได้มีส่วนร่วมกับมัน เพราะมันเป็นเกมคลาสสิคที่เยือกเย็น

เช่นเดียวกับหนังสือที่มีมานานกว่า 50 ปี หวังว่าการ์ตูนจะมีอายุยืนยาวอย่างไม่น่าเชื่อ

พอล ไวท์เฮาส์ รับบท มิลค์แมน

พอล ไวท์เฮาส์ คือใคร?

Whitehouse เป็นนักแสดงและนักแสดงตลกที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการร่วมงานกับ Harry Enfield ในรายการ The Fast Show, Harry & Paul และ Harry Enfield and Chums

เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้แสดงซีรีส์ BBC Two Mortimer and Whitehouse: Gone Fishing กับ Bob Mortimer นักแสดงตลกและเพื่อน

Paul Whitehouse พูดอะไรเกี่ยวกับ The Tiger Who Came To Tea?

ทำเนียบขาวมีลูกสาวสี่คนและได้อ่านเรื่องราวให้แต่ละคนฟังแล้ว

เขากล่าวว่า: ฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้มีรูปลักษณ์ที่ไร้กาลเวลาและแม้จะไม่มีความคิดโบราณ แต่บางทีมันอาจจะดึงดูดผู้คนในวัยหนึ่ง ๆ เพราะมันทำให้พิณย้อนกลับไปในวัยเด็กของเราเล็กน้อย และนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเราชอบและพยายามยัดเยียดให้ลูกหลานของเรา

แทมซิน เกร็ก รับบท มัมมี่

Tamsin Greig คือใคร?

Tamsin Greig เป็นใบหน้าที่รู้จักกันดีในโทรทัศน์ของอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแฟนหนังตลก เนื่องจากเธอได้แสดงในภาพยนตร์ Black Books, Green Wing, Episodes และ Friday Night Dinner

Tamsin Greig พูดอะไรเกี่ยวกับการเล่น Mummy?

เช่นเดียวกับทำเนียบขาว Greig ค้นพบเรื่องนี้ในภายหลังในชีวิตเมื่ออ่านให้ลูก ๆ ของเธอฟัง

เธอพูดว่า: ฉันคิดว่าฉันเคยฝึกอ่านเรื่องราวบ้างแล้ว แต่ก็เป็นมัมมี่ด้วย สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับมัมมี่ก็คือเธอดูเหมือนเด็กมากและมีภาพวาด บ่อยครั้งที่คุณไม่ค่อยรู้ว่าใครเป็นพ่อแม่และใครคือเด็ก และใบหน้าของมัมมี่ก็มีความสงสัยมากมาย

และเมื่อพวกเขายืนอยู่ข้างคุณพ่อ ทั้งคู่ก็ดูเหมือนเด็กๆ เหมือนกับได้ไปผจญภัยด้วยกันทั้งคู่ ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ดึงดูดฉันคือมัมมี่ไม่ได้มีอำนาจที่น่าประทับใจ แต่เธอตกลงที่จะเดินทางไปกับลูกสาวของเธอและเป็นเด็กกับเธอ แต่จะเป็นเด็กที่ปลอดภัย

Robbie Williams ร้องเพลงต้นฉบับชื่อ 'Hey Tiger!'

ร็อบบี้ วิลเลียมส์ คือใคร?

ร็อบบี้ วิลเลียมส์มีชื่อเสียงโด่งดังเมื่ออายุเพียง 16 ปีหลังจากเข้าร่วมวงดนตรียอดนิยมอย่าง Take That ต่อมาได้เริ่มต้นอาชีพเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งเขาขายได้มากกว่า 75 ล้านแผ่น

สำหรับ The Tiger Who Came To Tea วิลเลียมส์ได้บันทึกเพลง 'Hey Tiger!' ซึ่งแต่งโดย David Arnold พร้อมเนื้อเพลงจาก Don Black

Robbie Williams พูดอะไรเกี่ยวกับ Hey Tiger?

เขาก็คุ้นเคยกับ The Tiger Who Came To Tea หลังจากอ่านให้ลูกสาวฟัง

วิลเลียมส์พูดถึงเพลงใหม่: มันร่าเริงและสนุกสนานและอยู่นอกโลกเหมือนในหนังสือ มีความแปลกประหลาดมากมายในนั้น และอีกหลายคำ… คำที่เหลือเชื่อ [เขียนโดย] คุณดอน แบล็ค! เป็นเกียรติที่ได้ร้องเพลงตามที่เขาเขียน ฉันเป็นแฟนตัวยง มันเป็นเรื่องแปลก เป็นสิ่งที่ควรจะเป็นเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้

สิ่งที่ดึงดูดใจฉัน นอกเหนือจากคนที่มีความสามารถอย่างเหลือเชื่อที่เขียนเรื่องนี้ก็คือ เท็ดดี้ ลูกสาวของฉัน เธอคือเหตุผลที่ฉันนั่งอยู่ที่นี่ เธอเป็นเหตุผลที่ฉันเข้าไปในบูธเพื่อร้องเพลง ฉันแค่ให้เกียรติช่วงเวลาเหล่านั้นที่ฉันมีกับเธอเมื่อตอนที่เธออายุเท่ากันและเธอชอบหนังสือเล่มนี้

The Tiger Who Came To Tea ออกอากาศทางช่อง 4 เวลา 19:30 น. ในวันคริสต์มาสอีฟ

โฆษณา

รับฟรี* สำเนาของ เสือที่มาดื่มชา หนังสือปาร์ตี้กับ วิทยุไทม์ส ฉบับคริสต์มาสปี 2019*เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข โปรดดูรายละเอียดที่ radiotimes.com/tigerpartybook