คุณคงคิดว่านั่นจะละเมิด 'รหัสเด็กผู้หญิง' นับประสาอะไรกับ 'รหัสน้องสาว'
ตอนแรกของ The Crown ซีซั่นที่ 4 แนะนำให้เรารู้จักกับ Lady Sarah Spencer (Isobel Eadie) ซึ่งเป็นความรักครั้งหนึ่งของเจ้าชายชาร์ลส์ (Josh O'Connor) ซึ่งบังเอิญเป็นพี่สาวคนโตของเจ้าหญิง Diana Spencer (Emma) ในอนาคตด้วย คอร์ริน)
ชาร์ลส์ออกเดทกับพี่สาวของไดอาน่าหรือไม่?
ใช่! ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2520 เจ้าชายชาร์ลส์ได้พบกับเลดี้ ซาราห์ สเปนเซอร์ พี่สาวคนโตของไดอานา ในระหว่างงานเลี้ยงประจำปีของ Royal Ascot House ที่เมืองวินด์เซอร์ นี่เป็นเวลาห้าปีหลังจากที่คามิลล่าผู้เป็นที่รักของชาร์ลส์ได้แต่งงานกับชายอีกคนคือแอนดรูว์ ปาร์คเกอร์ โบว์ลส์; เขาอายุ 28 ปี จนถึงอายุ 22 ปีของซาราห์
ทีน่า บราวน์ ใน The Diana Chronicles บรรยายว่าซาราห์พอใจที่ชาร์ลส์ 'กำลังตามหาเธอ'; เธอ 'ได้รับคำเชิญมากมายไปยังพระราชวังวินด์เซอร์และบัลมอรัล' ดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ แต่บางทีซาราห์อาจได้รับการพิจารณาให้เข้าร่วมการแข่งขันระดับราชวงศ์
Isobel Eadie รับบทเป็น Lady Sarah Spencer ใน The Crown (Netflix)
ในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น ซาราห์เชิญชาร์ลส์มาถ่ายทำที่บ้านของครอบครัวที่อัลธอร์ป นี่ดูเหมือนจะเป็นที่ที่ไดอาน่า ซึ่งขณะนั้นเป็นนักเรียนหญิงอายุ 16 ปี ได้พบกับชาร์ลส์อย่างถูกต้องเป็นครั้งแรก หรืออาจเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก ดังที่ทีน่า บราวน์กล่าวไว้ว่า “เธอลงทะเบียนกับชาร์ลส์ในฐานะน้องสาวที่ ‘ร่าเริง’ และ ‘เด้ง’ ของซาราห์เท่านั้น”
แต่ในขณะที่เธอกล่าวเพิ่มเติม (ค่อนข้างเกินความจริง) การที่ไดอาน่า 'การได้เห็นเจ้าชายชาร์ลส์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่วัยเด็กของเธอถือเป็นช่วงเวลาที่ 'โห่ร้อง' ของเธอเอง เมื่อเธอได้เห็นชายโสดหมายเลขหนึ่งกำลังก้าวเดินไปพร้อมกับลาบราดอร์ของเขาผ่านทุ่งนาพร้อมปืน เครื่องตี และสุนัข ก็ไม่มีคู่แข่งคนใดในหัวใจของเธออีกแล้ว
ทำไมซาราห์และชาร์ลส์ถึงแยกทางกัน?
ดูเหมือนว่าจะเกิดเหตุการณ์หายนะในต้นปี 1978 – ไม่ใช่ว่าเหตุการณ์นี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของ The Crown
ในเดือนกุมภาพันธ์ ซาราห์ได้เดินทางไปเล่นสกีร่วมกับชาร์ลส์ที่เมืองคลอสเตอร์สในสวิตเซอร์แลนด์ และสื่อมวลชนก็ติดตามและติดตามพวกเขาไปที่นั่น ซาราห์ผูกมิตรกับนักข่าวสองคน (ไนเจล เนลสันและเจมส์ วิเทเกอร์) และเมื่อกลับมาที่ลอนดอนช่วงพักรับประทานอาหารกลางวัน เห็นได้ชัดว่าเธอทำผิดพลาดทางยุทธวิธีและไร้ความคิดในการไว้วางใจพวกเขา
ตามที่นักข่าวเล่า เธอเล่าให้ทุกคนฟังเกี่ยวกับช่วงที่เธอดื่มสุราโดยยังไม่บรรลุนิติภาวะ การถูกไล่ออกจากโรงเรียน และการต่อสู้กับอาการเบื่ออาหาร
ดังที่ทีน่า บราวน์เขียนว่า: 'ซาราห์เองก็ตระหนักถึงความผิดพลาดของเธอทันทีที่คำพูดหลุดออกจากปากของเธอ เธอยุ่งวุ่นวายมากขึ้นโดยพยายามควบคุมความเสียหายโดยบอกว่าการสัมภาษณ์ของวิเทเกอร์ได้มาด้วยวิธีที่ไม่เหมาะสม นี่เล่นได้ไม่ดีนัก'
เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหาดังกล่าว วิเทเกอร์ได้ตีพิมพ์คำพูดที่สร้างความเสียหายมากยิ่งขึ้นโดยใช้นามแฝง ซึ่งรวมถึงคำพูดของซาราห์ที่ว่า 'ไม่มีโอกาสที่ฉันจะแต่งงานกับเจ้าชายชาร์ลส์' เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันไม่ได้รักเขา และฉันจะไม่แต่งงานกับใครก็ตามที่ฉันไม่ได้รัก ไม่ว่าเขาจะเป็นคนเก็บขยะหรือเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษก็ตาม ถ้าเขาถามฉัน ฉันจะปฏิเสธเขา เจ้าชายชาลส์เป็นคนโรแมนติกที่ตกหลุมรักง่าย แต่ฉันรับรองกับคุณได้ว่าหากมีการหมั้นหมายระหว่างเจ้าชายชาร์ลส์กับฉัน มันคงจะเกิดขึ้นแล้วในตอนนี้ ฉันเป็นผู้หญิงประเภทลมบ้าหมู ไม่ใช่คนที่คบหาดูใจกันช้าๆ เป็นเวลานาน ความสัมพันธ์ของเราเป็นแบบฉันมิตรโดยสิ้นเชิง
ซาร่าห์ยังคงดิ้นรนต่อไป เมื่อได้รับคำเตือนว่าคำพูดนี้กำลังจะตีพิมพ์ในนิตยสาร Woman's Own เธอจึงเตือนชาร์ลส์ล่วงหน้าถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น เห็นได้ชัดว่าคำตอบของเขาถูกส่งหลังจากการหยุดชั่วคราวและด้วย 'ความเย็นชาถึงตาย': 'คุณเพิ่งทำสิ่งที่โง่เขลาอย่างยิ่ง'
และนั่นก็คือสำหรับซาราห์และชาร์ลส์
มันไม่อึดอัดเหรอที่ชาร์ลส์แต่งงานกับน้องสาวของซาราห์?
Emma Corrin รับบทเป็นเจ้าหญิงไดอาน่าใน The Crown ซีรีส์ 4 (Netflix)เน็ตฟลิกซ์
ในปี 1980 ชาร์ลส์ได้พบกับไดอานา น้องสาวของซาราห์อีกครั้ง และคราวนี้เธอดูมีแนวโน้มว่าจะได้อภิเษกสมรสในราชวงศ์ ซึ่งเกิดขึ้นในปีต่อมา เมื่อประกาศหมั้นแล้ว ซาราห์กล่าวว่า : 'ฉันแนะนำพวกเขาแล้ว ฉันคือคิวปิด
ในส่วนของเธอ Sarah แต่งงานกับ Neil Edmund McCorquodale มาตั้งแต่ปี 1980 และชื่อที่แต่งงานแล้วของเธอคือ Lady Sarah McCorquodale บางคนเขียนว่าความสัมพันธ์ของพี่สาวน้องสาวตึงเครียด เพราะชาร์ลส์เลือกไดอานามากกว่าซาราห์ คนอื่นเขียนว่าพี่สาวน้องสาวสนิทสนมกันอย่างไม่น่าเชื่อ
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชาร์ลส์และไดอาน่า
ปรากฎว่าการแต่งงานของชาร์ลสและไดอาน่ามีอะไรมากกว่าที่เราคิดไว้มาก
เจ้าหญิงไดอาน่าและเจ้าชายชาร์ลส์เสด็จเยือนออสเตรเลีย ตกพายุแต่กลับทิ้งรสเปรี้ยวในปากไว้บ้าง...
The Crown มีให้บริการบน Netflix แล้ว กำลังมองหาสิ่งอื่นที่จะดู? ดูคำแนะนำเกี่ยวกับซีรีส์ทีวีที่ดีที่สุดใน Netflix และภาพยนตร์ที่ดีที่สุดใน Netflix หรือไปที่คู่มือทีวีของเรา