The End of the F***ing World: หนังตลกเรื่องใหม่ของ Netflix เป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จ

The End of the F***ing World: หนังตลกเรื่องใหม่ของ Netflix เป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ลาก่อนอเล็กซ์ ลอว์เธอร์และเจสสิก้า บาร์เดน (จาก The Lobster) จากคริสโตเฟอร์ โรบินส์แสดงเป็นวัยรุ่นที่ถูกขับไล่





ซีรีส์เรื่องใหม่แนวตลกร้ายของ Netflix เรื่อง The End of the F***ing World (ผลงานร่วมผลิตกับ Channel 4 ในสหราชอาณาจักรซึ่งออกอากาศเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวัยรุ่นขี้งกสองคนที่เริ่มต้นความรักที่ไม่น่าเป็นไปได้และเริ่มต้น การเดินทางข้ามถนนทั่วสหราชอาณาจักรเพื่อหลีกหนีจากชีวิตในบ้านที่ไม่มีความสุข



จนถึงตอนนี้น่ารักมาก ยกเว้นสิ่งเดียว: เจมส์ (แสดงโดยอเล็กซ์ ลอว์เธอร์ Goodbye Christopher Robins) เป็นโรคจิตที่กำลังมาแรง

มีเฉดสีของ Lolita ของ Vladimir Nabokov ในการดัดแปลงนิยายภาพของ Charles Forsman เจมส์เร่งผ่านขั้นตอนการฆ่าสัตว์และพร้อมที่จะเดินหน้าสู่การฆาตกรรมอย่างเต็มกำลัง เขาคิดว่า Alyssa (Jessica Barden) ที่ขี้โมโหและปากร้ายคือเหยื่อรายแรกในอุดมคติ

แต่เหลือเชื่อ เช่นเดียวกับฮัมเบิร์ต ฮัมเบิร์ต ตัวเอกของนาโบคอฟ เจมส์มีความเห็นอกเห็นใจอย่างน่าประหลาด แม้ว่าเขาจะมีเจตนาร้ายก็ตาม และมักมีความหวังลมๆ แล้งๆ อยู่เสมอว่าเขาอาจจะไม่ จริงๆ แล้ว ผ่านมันไป



ในช่วงหลายปีนับตั้งแต่ The Inbetweeners ปิดฉากลง มีการแสดงไม่กี่รายการที่บิดเบือนความแตกต่างของความกังวลใจของวัยรุ่นได้อย่างแม่นยำ

ผู้ถูกขับไล่ทั้งที่โรงเรียนและที่บ้าน เจมส์และอลิสซาเป็นวิญญาณที่หลงทางและคอยเรียกร้องความสนใจ แม้ว่าสิ่งนั้นจะนำไปสู่การเรียกตำรวจก็ตาม มีเรื่องราวที่น่าเศร้าอย่างสุดซึ้งอยู่ในใจ: ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ที่ทรมานกับพ่อแม่ของพวกเขา และไม่มีความสุขมากจนยอมทิ้งชีวิตของตัวเองและเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

ใน Alyssa ความปรารถนาที่จะถูกมองเห็นนี้พุ่งขึ้นสู่ผิวน้ำผ่านการสบถและดูถูกเหยียดหยาม เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพิสูจน์ว่าเธอไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไร เธอเปิดการสนทนาครั้งแรกกับเจมส์ - ซึ่งเธอกำลังพยายามจีบ - ด้วยการดูถูก: 'ฉันเคยเห็นคุณเล่นสเก็ต คุณมันห่วยแตก' และมักจะมีคำตำหนิพ่อเลี้ยงจอมขี้แยและแม่ที่เอาแต่ใจตัวเองอยู่เสมอว่า 'ทำไมคุณถึงพูดเหมือน Downton Abbey'



เจมส์ผู้อ้างว่าไม่ได้รู้สึกอะไรมากมายเลยตั้งแต่แม่ของเขาจากไปเมื่อเขายังเด็ก เป็นคนพยางค์เดียวและห่างเหิน และเธอก็ดึงดูดเขาอย่างอธิบายไม่ได้ แม้ว่า - หรืออาจเป็นเพราะ - ท่าทางเยือกเย็นและไม่สนใจใยดีของเขา เพื่อนมนุษย์ของเขา

ทั้งคู่ผลัดกันเล่าเรื่อง ทำให้เราเข้าใจมุมมองของแต่ละคน โดยนำตัวตนภายนอกของพวกเขามารวมกับบทพูดคนเดียวที่อยู่ภายใน การตัดต่อตลกที่ลื่นไหลทำให้องค์ประกอบด้านมืดของรายการดูเงา แต่มันเป็นชัยชนะของบทภาพยนตร์ของนักเขียน Charlie Covell ที่ช่วยให้แสงและเงาสามารถผสมผสานกันได้อย่างลงตัว

บาร์เด็นปรากฏตัวอย่างเหลือเชื่อในฐานะวัยรุ่นใจบุญแต่สุดท้ายก็ใจดี และมีสายสัมพันธ์ที่แห้งเหี่ยวกับลอว์เธอร์ เมื่อซีรีส์ดำเนินไป หน้ากากของพวกเขาก็เริ่มหลุดออก และการเดินทางที่เริ่มเป็นเรื่องตลกก็เข้าสู่ความโกลาหลอย่างแท้จริง

แม้ว่ารายการจะเกี่ยวกับตัวเอกทั้งสองเป็นอย่างมาก แต่เรื่องเล่าเล็กๆ น้อยๆ รอบๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจผู้เห็นอกเห็นใจที่ติดตามพวกเขา ซึ่งแสดงโดยเจมม่า วีแลน ดาราดังจาก Game of Thrones ก็สร้างเสียงหัวเราะในขณะที่เธอสำรวจการสืบสวนที่น่าอึดอัดใจร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเธอ เทริ (วุนมี โมซากุ) ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะเคยเมาสุรามาก่อนในช่วงที่ผ่านมา

ซีรีส์โดยรวม - ทั้งแปดตอนลดลงใน All4 หลังจากรอบปฐมทัศน์ในคืนวันอังคาร - เป็นละครอังกฤษที่ยอดเยี่ยม กระชับ และสะเทือนอารมณ์ คุ้มค่าที่จะเปรียบเทียบกับ Fleabag ของ Phoebe Waller-Bridge: บางครั้งก็กวนประสาทและเฮฮา อย่างน่าทึ่งทั้งสองอย่างพร้อมกัน

The End of the F***ing World กำลังสตรีมบน All4 และ Netflix UK