หวังว่าคุณจะจำทุกอย่างที่เกิดขึ้นในทุกฤดูกาลที่ผ่านมาของ สายงาน - เพราะคุณ จริงๆ จำเป็นต้องมีความทรงจำที่ดีเพื่อให้ทันกับตอนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหตุการณ์ในฤดูกาลที่สามมีความเกี่ยวข้องอีกครั้งในทันใด บวกกับการใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือยของ Ted Hastings ในซีซันที่ 5 อาจกลับมาหลอกหลอนเขาอีกครั้ง และตัวละครจากซีซันแรกก็กลับมาอยู่ในภาพอีกครั้ง
โฆษณา
แต่ในทันทีที่ฉากจบที่น่าตื่นเต้นนั้นจบลง แฟน ๆ ของ Line of Duty จะนึกถึงสิ่งเดียวเท่านั้น: DI Kate Fleming เข้าไปกันเถอะ!
1. Kate Fleming ถูกยิง – และเธอตายหรือไม่?
มารดาพระเจ้า. Kate Fleming ตายแล้วเหรอ? เคทไม่สามารถตายได้ แต่เนื่องจาก Jed Mercurio มีประวัติที่แข็งแกร่งในการแสดงตัวละครหลักอย่างมาก เราต้องยอมรับว่ามันเป็นไปได้อย่างแท้จริง
เหตุการณ์จบลงด้วยความขัดแย้งทางอาวุธระหว่าง DI Kate Fleming (Vicky McClure) และ PC ตัวน้อย Ryan Pilkington (Gregory Piper) ในขณะที่รักษาการ DSU Jo Davidson (Kelly Macdonald) ยืนข้างหนึ่งและกรีดร้อง หน้าจอถูกตัดเป็นสีดำ มีเสียงปืนสองนัดติดต่อกันอย่างรวดเร็ว จากนั้นเพลงประกอบก็ดังขึ้น: DUN-dun-dun-dun, DUN-dun-dun-dun… และเราจะต้องรอจนถึงสัปดาห์หน้าเพื่อ ค้นหาว่าใครเป็นคนยิงกระสุนและจบลงที่ใด
ไรอัน? โจ? เคท? ไรอันกับโจ? ไรอันและเคท? โจและเคท? ไม่มีใครเลยเหรอ? เจ็บหรือตาย? AC-12 มาถึงที่เกิดเหตุทันเวลาหรือไม่? เราได้สำรวจความตื่นเต้นที่จบลงจากทุกมุมในบทความเชิงลึกเกี่ยวกับผู้ที่ถูกยิงใน Line of Duty
แต่มี มาก ของคำถามอื่นๆ ที่เราต้องการคำตอบหลังจากตอนที่มีรายละเอียดครบถ้วน เช่น:
2. ทำไม Kate (ดูเหมือน) ไว้ใจ Jo Davidson?
เราใช้เวลาทั้งฤดูกาลที่หกพยายามหาสิ่งที่ Kate จริงๆ คิดถึงเจ้านายของเธอ โจ เธอไปดื่มและวางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์กับ Jo เพียงเพื่อเพิ่มความมั่นใจของเธอเราสงสัยหรือไม่? หรือมีความไว้วางใจและมิตรภาพที่แท้จริง? (บางทีอาจจะเป็นเคมีที่โรแมนติกด้วยซ้ำ?)
และแม้ว่าเธอ เคยทำ เชื่อ Jo มาก่อน การไม่ยิง Ryan ของ Jo ในตอนที่ห้าจะเป็นการติดธงแดงสำหรับ Kate หรือไม่?
แต่แล้วเคทก็ตกลงที่จะพบกันในรถบรรทุกที่ไม่มีไฟเพื่อสนทนากับโจเป็นการส่วนตัว บางทีนี่อาจเป็นเพียง Kate ที่ไร้เดียงสาอย่างไม่น่าเชื่อและไร้เดียงสา: ก่อนหน้านี้ในเหตุการณ์นี้เธอยืนยันกับหัวหน้าผู้กำกับเก่าของเธอ Ted Hastings (Adrian Dunbar) ว่า Jo สามารถเชื่อถือได้โดยชี้ให้เห็นว่า Jo ไม่ได้เรียกการจู่โจมในโกดัง OCG แม้ว่าเธอจะเป็นเพียงคนเดียวใน MIT ที่รู้ว่าพวกเขากำลังบุกเข้าไปในสถานที่สามแห่ง
นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าเคทจะไม่ทันตั้งตัวเมื่อไรอันลงจากรถที่จอดรถบรรทุก แม้ว่าโจจะบอกว่าฉันขอโทษ เคทก็ตาม ฉันขอโทษ. คุณคิดว่าอย่างน้อยเธอก็จะเอื้อมมือไปหาปืนที่ซ่อนอยู่ในจุดนั้น
ในทางกลับกัน เคทไม่ได้โง่ บางทีเธออาจอาศัยการเฝ้าระวังของ AC-12 ที่ตาม Jo และ Ryan ไปที่จอดรถบรรทุกและจับพวกเขาด้วยมือแดง ทำไมเธอถึงมาที่นี่เป็นอย่างอื่น? โจแสดงความคิดเห็นซึ่งเป็นคำถามที่ดีมาก น่าเสียดายที่ Kate เพิ่งได้รับแจ้งเมื่อไม่กี่นาทีก่อนหน้านี้ว่าการดำเนินการเฝ้าระวังเหล่านั้นถูกยกเลิก และเห็นได้ชัดว่าเธอไม่ไว้วางใจ Jo อย่างเต็มที่ เพราะเธอแน่ใจว่าได้ส่งข้อความตำแหน่งของเธอไปที่ DS Steve Arnott (Martin Compston) คุณจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าคุณคิดว่าไม่มีอะไรต้องกังวล
3. ความสัมพันธ์ในครอบครัวของ Jo กับ Tommy Hunter มีความสำคัญอย่างไร
ในตอนต้นของตอนนี้ เราได้คำตอบของตอนที่แล้วที่ตื่นเต้นเร้าใจมาก: ครับ RadioTimes.com ผู้อ่านทำนายในแบบสำรวจของเรา ญาติสายเลือดลึกลับของ Jo คือ ทอมมี่ ฮันเตอร์ (ไบรอัน แมคคาร์เดิล). หัวหน้าอาชญากรเป็นหัวหน้าของ OCG ในซีซันที่หนึ่ง และถูกสังหารเมื่อเริ่มซีซันที่สอง
ดีเอ็นเอของเดวิดสันเป็นการจับคู่เพียงบางส่วนสำหรับทอมมี่ ฮันเตอร์ สตีฟบอกกับเคท แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เลวร้ายที่สุด มีเปอร์เซ็นต์การจับคู่ที่สูงผิดปกติสำหรับการวิ่งของ homozygosity
โอ้ พระเจ้า เคทพูด เรารู้สึกเหมือนกัน เพราะเราไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร และทำไมมันถึงแย่ที่สุด ดังนั้นเราจึงหันไปใช้อินเทอร์เน็ต ซึ่งแจ้งให้เราทราบว่าพฤติกรรมรักร่วมเพศแสดงให้เห็นว่าพวกเขาแบ่งปันบรรพบุรุษร่วมกันเมื่อเร็วๆ นี้ นั่นคือพวกเขาเป็นญาติสนิทกันมาก (อาจเป็นพ่อ-ลูกสาว แม้ว่าจะมีเพียง 14 ปีหรือมากกว่านั้นระหว่างพวกเขา) จากสิ่งที่เรารวบรวมได้ การวิ่งของ homozygosity จำนวนมากสามารถทำได้ ยัง หมายความว่ามีการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง (!!).
แต่อะไรคือความหมายของความสัมพันธ์ในครอบครัวนี้?
ณ จุดนี้ ยังไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนว่าเหตุใด Jo จึงทำงานร่วมกับ OCG ดูเหมือนเธอจะไม่เดินตามทางเดียวกับ Ryan หรือ DI Dot Cottan (Craig Parkinson) นั่นคือ ดูแลและเลี้ยงดูโดยอาชญากรที่รวมตัวกันเป็นองค์กร จากนั้นจึงส่งกองกำลังตำรวจเพื่อสร้างความหายนะ แต่ดูเหมือนว่าโจจะรู้สึกท้อแท้จริง ๆ ที่ต้องทำงานกับ OCG; ในหลายตอน เราสงสัยว่าเธอถูกแบล็กเมล์หรือไม่ เธอใช้เวลา 20 ปีในการทำงานในกองกำลังตำรวจ แต่เธอดูเป็นมิตรมากเกี่ยวกับการทำงานของ OCG
OCG มีสมาชิกในครอบครัวของเธอคนหนึ่งเป็นเชลยหรือไม่? ความสัมพันธ์ในครอบครัวเล่นอย่างไร? และสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับดาร์เรน ฮันเตอร์ ลูกชายของทอมมี่ ผู้ซึ่งหลบหนีจากการทำร้ายลอว์เรนซ์ คริสโตเฟอร์ในปี 2546 หรือไม่?
4. เกิดอะไรขึ้นกับคดีลอว์เรนซ์ คริสโตเฟอร์ – และเหตุใดจึงทำให้เกล เวลลาถูกฆ่า?
เมื่อพูดถึงข้างต้น – ในที่สุดเราก็ได้คำตอบสำหรับคำถามที่ว่าทำไมเกล เวลลา (แอนดี้ โอโช) ถึงถูกฆาตกรรม
ต้องขอบคุณการพูดคุยกับจิมมี่ เลคเวลล์ (แพทริก บาลาดี) ที่ไม่เป็นประวัติการณ์ของสตีฟก่อนที่เขาจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควร ตอนนี้ AC-12 รู้แล้วว่าเกล เวลลากำลังมองหาอะไร: การเสียชีวิตในปี 2546 ในการควบคุมตัวของลอว์เรนซ์ คริสโตเฟอร์ชายหนุ่มผิวสี เขาถูกโจมตีโดยกลุ่มคนผิวขาวและต่อมาตำรวจจับตัวเขา ซึ่งทำให้เขาเสียชีวิตในห้องขังที่มีอาการบาดเจ็บที่ศีรษะขณะที่พวกเขาเยาะเย้ยเขาและทำเสียงลิงในขณะที่เขาเสียชีวิต ไม่มีใครถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมสำหรับการโจมตีหรือพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ และการสอบสวนของตำรวจได้รับการจัดการอย่างไม่ถูกต้อง (ซึ่งไม่มีผลที่ตามมา)
ส่วนใหญ่ ดูเหมือนกรณีการเหยียดเชื้อชาติในสถาบันอย่างตรงไปตรงมา: ตำรวจปฏิเสธว่านี่เป็นความรุนแรงของแก๊งเมื่อจริง ๆ แล้วคริสโตเฟอร์เป็นสถาปนิกที่ไม่มีการเชื่อมโยงกับแก๊งค์ จากนั้นจึงลากส้นเท้าไปสอบปากคำพยานและนำตัวผู้ต้องสงสัยเข้ามา แต่ Lakewell บอก Gail Vella ให้มองลึกลงไปโดยพูดว่า: มันจะต้องเป็นสิ่งที่ไม่ดีทีเดียวถ้าคุณอยากจะไปกับเรื่องที่ว่าคุณเป็นกลุ่มคนเหยียดผิว
และสิ่งที่เธอพบก็คือตำรวจมีแรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการล้มเหลวในการสอบสวนการเสียชีวิตอย่างเต็มที่
เพราะ…ดาร์เรน ลูกชายของทอมมี่ ฮันเตอร์เป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยฆาตกร! และทอมมี่เป็นหัวหน้า OCG กับเพื่อนที่มีอำนาจในตำรวจ ดังนั้นการสอบสวนจึงต้องมีเจตนาผิดพลาด SIO ในคดีนี้เป็นคนเจ้าพ่อชื่อ Marcus Thurwell (James Nesbitt) ซึ่งรวมทีม Philip Osborne Os (โอเวน ทีล) และเอียน บัคเคลล์ส (ไนเจล บอยล์) เพราะมันแน่นอน
รัศมี มาสเตอร์ชีฟ ราคาสะสม
แน่นอน มันคงดูไม่ดีสำหรับหัวหน้าสารวัตรฟิลิป ออสบอร์น (และเธอร์เวลล์และบัคเคลล์ส) หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น ซึ่งเป็นแรงจูงใจที่ทำให้พวกเขาฆ่าเกล
Andi Osho เล่น Gail Vella ใน Line of Duty (BBC)
บีบีซีแต่ต้องมีเรื่องราวมากกว่านี้ เพราะการฆาตกรรมของเกลได้เกิดขึ้นในคืนก่อนที่เธอจะสัมภาษณ์แพทริค แฟร์แบงค์ (จอร์จ คอสติแกน) เกษียณอายุ อัปยศ และถูกคุมขังในเรือนจำ เขารู้อะไรเกี่ยวกับคดีลอว์เรนซ์ คริสโตเฟอร์บ้าง ที่มีคนกังวลว่าเขาจะบอกเกล?
ไม่ว่าแฟร์แบงค์จะรู้อะไร มันอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะเอามันออกไปจากตัวเขา ต้องขอบคุณสิ่งอำนวยความสะดวกทางจิตที่ลดลงของเขา เมื่อสตีฟและดีซี โคลอี บิชอป (ชาลอม บรูน-แฟรงคลิน) ไปเยี่ยมเขาในคุก ดูเหมือนเขาจะจำอะไรไม่ได้เลยหรือไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น หรือบางทีนั่นอาจเป็นแค่การหลอกลวง?
5. Marcus Thurwell ของ James Nesbitt เข้ากันได้อย่างไร?
ความสัมพันธ์ระหว่าง Thurwell และ Fairbank กับองค์กรอาชญากรรมคืออะไร? ที่ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเต็มที่ แต่เมื่อ Steve Arnott ค้นดู Thurwell ในฐานข้อมูลของตำรวจ เขาจำได้ว่าเหตุใดชื่อนี้จึงคุ้นเคย: Thurwell ถูกย่อตัวลงระหว่างการสอบสวนเรื่องอื้อฉาวบ้านของ Sand's View Boys Home ครั้งก่อน ไฟล์ของเขาเชื่อมต่อกับ Danny Waldron และอื่นๆ ก่อนหน้านี้เราเคยได้ยินเขาพูดถึงการจากไป เพราะเขาเป็น DI ของรองหน่วยตำรวจกลางในปี 1998 และเป็น SIO ในการสอบสวนการเสียชีวิตของ Oliver Stephens-Lloyd; อย่างไรก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็นหน้าเขา
แต่ Thurwell เกษียณแล้วและย้ายไปสเปนเมื่อถึงเวลาที่ AC-12 สนใจ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ไล่ตามเขาเกินกว่าส่งตำรวจท้องที่ไปยิงเขาที่ท่าเรือในระยะไกล ตอนนี้ไม่มีใครรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหนจริงๆ แต่เขาต้องเป็นคนสำคัญ เพราะพวกเขาเลือก Nesbitt มารับบทมากกว่าบทพิเศษใดๆ
6. ผบ.ตร. เลวมากไหม?
ก่อนหน้านี้เราคิดว่า PCC Rohan Sindwhani (Ace Bhatti) และ ACC Andrea Wise (Elizabeth Rider) เป็นสิ่งมีชีวิตที่ลื่นไหล โดยสมรู้ร่วมคิดกับหัวหน้าตำรวจเพื่อขัดขวาง AC-12 และ Ted Hastings ในทุก ๆ ตา แต่ Sindwhani เพิ่งลาออก และตอนนี้เขาอ้างว่าเขากำลังต่อสู้กับมุมของ AC-12 ต่อต้าน ผบ.ตร. นั่นเป็นเรื่องยากที่จะเชื่ออย่างเต็มที่ – เขาไม่ได้คุยกับเท็ดเหมือนเขาเป็นพันธมิตร – แต่อย่างน้อยก็อาจเป็นความจริงบางส่วนก็ได้
ดังนั้น หากเป็นหัวหน้าตำรวจที่พยายามบังคับให้เท็ดเกษียณในท้ายที่สุด การควบรวมกิจการของ AC-3/9/12 และพนักงาน 90% ถูกตัดสิทธิ์ไปที่หน่วยต่อต้านการทุจริตทั้งหมด นั่นทำให้เราคิดว่าออสบอร์นเป็นผู้ร้ายครั้งใหญ่ อาจเป็น H. กึ่งตำนานของ Ted
Owen Teale รับบทเป็น Philip Osborne ใน Line of Duty (BBC iPlayer)
เรารู้ว่าเขาเป็นไข่ที่ไม่ดี เขาปกปิดเรื่องการยิงของตำรวจในซีซั่นแรก เมื่อคนของเขาฆ่าชายผู้บริสุทธิ์ในการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายที่ไม่เรียบร้อย แต่ตอนนี้ ไข่ที่เน่าเสียนี้ดูเน่าเสียยิ่งกว่าเดิม นับตั้งแต่เราพบว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีของคริสโตเฟอร์ ลอว์เรนซ์
นอกจากนี้ เราได้พิสูจน์แล้วว่าเขามีแรงจูงใจที่ต้องการให้เกล เวลล่าตาย แรงจูงใจเดียวกันนี้ใช้กับ Buckells และ Thurwell ด้วยเช่นกัน แต่ Buckells ที่ไร้ความสามารถดูเหมือนจะเป็นหนูระดับต่ำมากกว่าเมื่อพิจารณาจากตอนก่อนในขณะที่ Thurwell เกษียณแล้ว ออสบอร์นคือคนที่ดูเหมือนจะแพ้มากที่สุด
และเมื่อ AC-12 กำลังคืบหน้า Osborne ก็กระโดดขึ้นปืนด้วยการควบรวมกิจการของหน่วย AC และนำหัวหน้า AC-3 Patricia Carmichael รับผิดชอบและดึงเงินทุนสำหรับการปฏิบัติการเฝ้าระวังทั้งหมด นอกจากนี้ เขายังกล่าวปราศรัยเล็กน้อยในตอนนี้เกี่ยวกับวิธีที่นักการเมืองและคนอื่นๆ ควรปล่อยให้ตำรวจทำงานตามลำพัง ซึ่งเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก ไม่มีการกำกับดูแล ได้โปรด!
7. คาร์ไมเคิลงอหรือไม่?
โอ้ Patricia Carmichael เราชอบที่จะเกลียดคุณมากแค่ไหน ตัวละครของ Anna Maxwell Martin ซึ่งเป็นหัวหน้าของ AC-3 กลับมาทรมาน Ted ผู้น่าสงสาร และเธอก็สนุกกับมันทุกนาที เธอบุกเข้าไปใน AC-12 โดยประกาศว่าหัวหน้าตำรวจได้มอบหมายให้เธอรับผิดชอบ และเปิดเผยว่าเธอได้ยกเลิกการปฏิบัติการสอดส่องของ AC-12 ใน Terry Boyle (Tommy Jessop), Ryan และ Jo โดยมีผลทันที
การกระทำของคาร์ไมเคิลและความยินดีของเธออาจเกี่ยวกับความก้าวหน้าในอาชีพส่วนตัวเป็นหลัก หัวหน้าตำรวจได้มอบหมายให้เธอรับผิดชอบ ดังนั้นเธอจึงยินดีที่จะทำตามคำแนะนำของเขา (ในขณะเดียวกันก็เพลิดเพลินกับโอกาสที่จะเป็นผู้ปกครองเท็ดด้วย หลังจากเหตุการณ์ในซีซั่นที่ 5 ทำให้เธอดูงี่เง่า)
Anna Maxwell Martin รับบทเป็น Pat Carmichael (BBC)
บีบีซีแต่เวลาของเรื่องนี้ดูน่าสงสัยอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเคทตกอยู่ในอันตรายทันที นอกจากนี้ เมื่อเธอพบว่าสตีฟกำลังคุยโทรศัพท์กับเคท เธอก็สั่งให้เขาส่งโทรศัพท์ของเขา ซึ่งเป็นเรื่องที่อันตรายมากจริงๆ และเธอก็ไม่ชอบเท็ด สตีฟและโคลอี้รีบวิ่งไปที่รถบรรทุกเพื่อพยายามช่วยชีวิตเคทเช่นกัน
8. ใครเป็นคนส่งข้อความถึง Jo และทำไมพวกเขาถึงสะกดให้ชัดเจน?
ไม่เคยสะกดผิดแม้แต่คำเดียวที่มีความสำคัญต่อเนื้อเรื่องของละครโทรทัศน์ ใช่ ตอนนี้เห็นการกลับมาของเพื่อนเก่าของเรา แน่นอน . ไม่ ไม่แน่นอน แน่นอน .
การสะกดผิดเกิดขึ้นสองครั้งก่อนหน้านี้: ครั้งหนึ่งเมื่อ OCG กำลังส่งข้อความกับตำรวจอาวุโส พวกเขาสันนิษฐานว่าเป็น H และเขา (หรือเธอ) ส่งข้อความที่มีคำว่าแน่นอน จากนั้น ก็เกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อ AC-12 แฮ็คระบบข้อความ และเท็ดแกล้งทำเป็น H ในการสนทนากับ OCG; เขายังพิมพ์ออกมาอย่างชัดเจน ข้อเท็จจริง/เรื่องบังเอิญที่ไม่เคยได้รับการอธิบายอย่างน่าพอใจ (และแน่นอนว่าทำให้เราคิดว่าเขาเป็น H สำหรับส่วนที่ดีของฤดูกาลที่ห้า)
บีบีซี และนี่คืออีกครั้ง! ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก Jo กำลังสื่อสารกับแล็ปท็อปที่บ้านของเธอ – น่าจะเป็นหัวหน้าอาชญากรรายใหญ่หรือเจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสที่ทุจริต – ในที่สุดก็มีการพูดคุยกันในตอนนี้โดยชี้ให้เห็นว่าชาย OCG สองคนถูกฆ่าตายในเวิร์กช็อปโดย AC-12 (ฉัน รู้จักลูอิส เขียนเคท) และสั่งให้โจกำจัดเคท เฟลมมิงทันที ตราบใดที่มันเป็นงานสุดท้ายของฉัน Jo กล่าว ซึ่งผู้ใช้ที่ไม่รู้จักตอบกลับมาอย่างแน่นอน อุ๊ย!
9. สตีฟจะทำอะไรตอนนี้ เขารู้แล้วว่าทำไมเท็ดถึงให้เงินสเต็ป?
คุณทำอะไรเมื่อคุณทำงานให้กับ AC-12 และพบว่า Gaffer ของคุณจับตำรวจนอกเครื่องแบบแล้วจ่ายเงินสินบน OCG ที่ 'หายไป' ให้กับภรรยาม่าย 50,000 ปอนด์จากความผิด? สตีฟยังไม่มีคำตอบสำหรับคำถามนั้น แต่ในตอนนี้ เขาได้รวบรวมชิ้นส่วนทั้งหมดเข้าด้วยกันและหาคำตอบว่าทำไม Steph Corbett (Amy de Bhrún) ถึงซ่อนซองเงินสดไว้ในห้องใต้หลังคาของเธอ และทำไมเธอถึงติดต่อ Ted อีกครั้ง
Amy De Bhrun รับบทเป็น Steph Corbett
มันเป็นการไปเยือนเรือนจำแบล็คธอร์นซึ่งทำให้สตีฟได้ไขปริศนาชิ้นสุดท้าย ขณะที่สตีฟพยายามหาคำตอบจากลี แบงส์ (อลาสแตร์ แนทเคียล) โดยประณามเขาเกี่ยวกับคาร์ล แบงก์ส น้องชายที่เสียชีวิตไปแล้ว อันธพาล OCG ตอบโต้เขา: คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับหนูไหม ถามเจ้านายของคุณ เขาบอกฉันว่ามีหนูอยู่ในทีมของเรา และหนูตัวนั้นก็กลายเป็นทองแดงนอกเครื่องแบบ จอห์น คอร์เบตต์.
สำหรับผู้ชม 100% ยืนยันว่าสิ่งที่เราคาดเดาเกิดขึ้นในซีซันที่ 5 เมื่อเท็ดไปพบลีแบงส์ในคุก แต่สำหรับสตีฟ นี่เป็นข้อมูลใหม่ – และเขาก็ตกใจ ถ้าเท็ดไล่จอห์น คอร์เบตต์ (สตีเฟน เกรแฮม) ออกไป บางทีอาจเป็นการแก้แค้นที่จอห์นทำร้ายภรรยาของเท็ด หรือบางทีอาจจะพยายามพาเขากลับเข้าไปในคอกตำรวจด้วยการเปิดโปงภารกิจนอกเครื่องแบบ นั่นก็นำไปสู่การฆาตกรรมของจอห์นโดยตรง ไม่ว่าเขาจะ ตั้งใจว่าหรือไม่ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Ted ได้ส่งธนบัตรจำนวน 50 ปอนด์ไปให้ Steph Corbett โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขารู้ว่า John ถูกชักจูงโดย Gill Biggeloe ให้ตามเขาไป
อย่างไรก็ตาม. Mark Moffatt แห่ง OCG ยืนกรานเสมอว่าเขาให้ Ted 100k แก่ Ted แต่จนถึงตอนนี้ Ted ยังคงรักษาไว้ได้สำเร็จ เขาเคยได้รับ 'เงินสินบน' เพียง 50,000 ปอนด์เท่านั้น (ซึ่งเขาไม่เคยตั้งใจจะเก็บไว้) แต่ตอนนี้ Steve ได้ตรวจสอบธนบัตรของ Steph แล้ว และแน่นอนว่ามาจากธนบัตรรุ่นเดียวกันกับอีก 50,000 ปอนด์ที่ตำรวจยึดจากห้องพักในโรงแรมของ Ted ในซีซั่นที่ 5
สตีฟจะเผชิญหน้ากับเจ้านายของเขาหรือไม่? หรือรายงานเจ้านายของเขา? หรือปล่อยมันไปโดยสิ้นเชิง? เป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ที่ต้องเก็บไว้ และจนถึงตอนนี้เขาและเคทเป็นคนเดียวที่รู้
10. ทำไม Ted ถึงทิ้ง Ryan ไว้ที่ MIT?
Ryan Pilkington ใน Line of Duty (BBC)
ก่อนหน้านี้ เท็ดเป็นคนที่กระตือรือร้นที่จะดึง Ryan ออกจาก MIT เพื่อความปลอดภัยของ Kate เคทเป็นคนชักชวนให้เขาหยุดและปล่อยให้ไรอันฝังตัวไว้ เพื่อไม่ให้เตือน OCG ว่าเขาดังก้อง แต่แล้ว หลังจากที่สิ่งต่าง ๆ อันตรายมากขึ้น และ AC-12 กำลังจะพาเขาเข้ามา เฮสติงส์ก็พลิกกลับ ทำไม?
การให้เหตุผลของเท็ดก็สมเหตุสมผล เราจะถูกทิ้งให้ถือปลาทะเลชนิดหนึ่งเมื่อเราควรจะถือปลาทูเขาประกาศ เขาจะพาเราไปที่ปลาใหญ่ แม่ปลาคอด!
แต่ในขณะที่เท็ดมีประเด็น แต่ที่น่าแปลกคือจู่ๆ เขาก็เปลี่ยนใจ คี่
11. Steve จะทำการนัดหมายอาชีวอนามัยหรือไม่?
ความจริงที่ว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เพิ่มขึ้นมากไปกว่าอีเมลที่ระบุว่าเร่งด่วนอาจเป็นสัญญาณที่ดี แต่ในบางจุดสตีฟ แน่นอน จะต้องเผชิญหน้ากับกล่องจดหมายของเขาและจองการนัดหมายอาชีวอนามัย เรื่องราวเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่หลังของเขาและการติดยาแก้ปวดจะต้องดำเนินต่อไป บางแห่ง, หลังจากนั้น.
โฆษณาLine of Duty ดำเนินต่อไปในวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. ทาง BBC One ดูการรายงานข่าวละครที่เหลือของเรา หรือดูคู่มือทีวีของเราเพื่อดูว่ามีอะไรในทีวีในสัปดาห์นี้