Michael Hogan สรุป แกะกล่อง วิเคราะห์ และทบทวนตอนจบของซีรีส์เรื่องที่สอง (และอาจจะเป็นเรื่องสุดท้าย) ของ Baptiste **มีสปอยล์ตอนที่ 6**
โดย: ไมเคิล โฮแกน
แล้วไงล่ะ จูเลียน นักสืบชาวกอลิคผมสีเทาเดินกะโผลกกะเผลกไปทั่วหน้าจอของเราเป็นครั้งสุดท้ายในขณะที่ซีรีส์ที่สองของยูโรทริลเลอร์มาถึงจุดไคลแม็กซ์ที่เลือดสาดกระเซ็น ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์สามารถป้องกันความโหดร้ายของผู้ก่อการร้ายอีกครั้งได้หรือไม่? เขาสามารถช่วยลูกชายที่รอดชีวิตของเอกอัครราชทูตและการแต่งงานของเขาเองในกระบวนการนี้ได้หรือไม่? นักสืบสีเงินของเราจะรอดจากคดีหงส์ของเขาหรือไม่?
มองออกไปตอนนี้หากคุณยังไม่ถึงจุดสิ้นสุดของบ็อกซ์เซ็ต iPlayer หกส่วนเพราะ *สปอยล์ใหญ่ตามมา* . ยังอยู่กับเราไหม? เทรสบอน. นี่คือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนสุดท้ายที่อธิบายและวิเคราะห์
Baptiste สกัดกั้นผู้ก่อการร้ายได้ - แต่มีเพียง Juszt เท่านั้น
ผู้เชี่ยวชาญด้านบุคคลสูญหาย Julien Baptiste (นักแสดงชาวฝรั่งเศสผู้มีประสบการณ์ Tchéky Karyo) ตระหนักได้ในตอนสุดท้ายว่า Andras Juszt (Miklós Béres) เป็นผู้บงการก่อการร้ายฝ่ายขวาจัดที่รู้จักกันในชื่อ Gomorrah ด้วยรอยสักที่คอของเขาและการจ้องมองอันกลวงเปล่า Andras จึงซ่อนตัวอยู่ในที่โล่งตลอดมา เขาอ้างว่าเขาเป็นเพียงเด็กทำธุระระดับต่ำที่ออกไปข้างนอก แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาคือผู้นำของกลุ่มหัวรุนแรงต่อต้านการอพยพเข้าเมือง ดังนั้น Baptiste จะสามารถหยุดแผนการชั่วร้ายของเขาได้หรือไม่?
Miklós Béres รับบทเป็น Andras ใน Baptiste (BBC)
ตอนจบเปิดฉากโดยย้อนกลับไปหนึ่งสัปดาห์เพื่อแสดงให้เห็นว่า Andras นำทุกคนเต้นรำอย่างสนุกสนานได้อย่างไร เขาจงใจตั้งข้อสงสัยต่อนักการเมืองประชานิยม Kamilla Agoston (Gabriella Hámori) อันดราสจอมบงการทำให้ลูกบอลของเธอเล่นโดยการแบล็กเมล์เธอด้วยบันทึกที่บอกว่าเธอรู้เกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่Józsefváros ซึ่งเป็นจัตุรัสตลาดในย่านผู้อพยพของบูดาเปสต์ ซึ่งมีผู้คนนับสิบถูกยิงโดยสิ่งที่เรียกว่าปีศาจในเวลากลางวัน
แม้จะถูกใส่กุญแจมือและถูกควบคุมตัว Andras ก็ดึงสายอย่างเย็นชาด้วยการส่งข้อความและถอดปลั๊กสายที่เขาสวมไว้เพื่อฟังเสียงกระซิบ เขากำลังวางแผนโจมตีศูนย์ผู้ลี้ภัยซึ่งจะทำให้Józsefvárosดูเหมือนปิกนิกของตุ๊กตาหมี แต่ Baptiste พบว่าเขาซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมใกล้ ๆ กับผู้สมรู้ร่วมคิด Will Chambers (Conrad Khan) ขอบคุณ Will ที่ปล่อยให้หลุดลอยไประหว่างการพูดคุยเล็ก ๆ ที่ไม่ได้ใช้งาน เขาอาศัยอยู่ใกล้น้ำตกที่มีเสียงดัง
การไล่ล่าในป่าและการต่อสู้ที่ช้ำระทมในเวลาต่อมา อดีตตำรวจได้ตัวคนของเขาไป วีรบุรุษของ Józsefváros ตามที่สื่อฮังการีขนานนามเขา ได้กอบกู้วันนั้นไว้อีกครั้ง แต่ราคาเท่าไร?
111 หมายเลขจิตวิญญาณ
เราคิดว่าฮีโร่ของเราตายแล้ว…
การปัดฝุ่นของ Julien กับ Andras ถือเป็นเศษซากแห่งความอยู่รอดที่น่ารังเกียจ ในตอนแรกชายหนุ่มได้เปรียบ ก่อนที่จูเลียนจะโต้กลับด้วยการโขกหัวจนกระดูกหัก แต่ในขณะที่เขานั่งหายใจอยู่บนพื้นป่า Andras ที่หมดสติก็ชักมีดออกมาและแทง Julien หลายครั้งที่ด้านข้าง ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ทุบเขาด้วยก้อนหินแต่ก็ได้รับความเสียหาย
ขณะที่เขามีเลือดออกอย่างหนักจากช่องท้อง ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ก็หมดสติและเห็นภาพต่อเนื่องกัน ประการแรกเขาเห็นของเล่นช้างถักที่ตามหลอกหลอนเขามาทุกชุด เขาซื้อมันให้หลานสาวในวันที่แม่ของเธอ Sara (Camille Schotte) ลูกสาวของ Baptiste เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด เขาดึงแหวนแต่งงานออกจากกระเป๋าอย่างฉุนเฉียวและสวมมันในขณะที่ชีวิตของเขาเปล่งประกายต่อหน้าต่อตาเขา
ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์บีบีซี
เขาได้พบกับซารา ภรรยาที่ห่างเหินกัน (อนาสตาเซีย ฮิลเล) นีลส์ ลูกชายลับแห่งการฆาตกรรม (บอริส แวน เซเวเรน) และมาร์ธา (บาร์บารา ซาราเฟียน) แม่ที่ถูกฆาตกรรมของนีลส์ เหลือบไปเห็นนักแสดงแบ๊บติสต์คนอื่นๆ บ้าง รวมถึงโอลิเวอร์ ฮิวจ์ส (โอลิเวอร์ ฮันท์) วัย 5 ขวบที่หายไปซึ่งเล่นกับสุนัขจิ้งจอกของเล่นน่ากอดของเขา, ลักพาตัวอลิซ เว็บสเตอร์หรือที่รู้จักในชื่อโซฟี ชิรูซ์ (อาบิเกล ฮาร์ดิงแฮม), ตำรวจทุจริต คาลิด เซียน (จาก Saïd Taghmaoui จาก La Haine) กระแทกขาของ Baptiste เข้าที่ประตูรถซ้ำแล้วซ้ำเล่า (ด้วยเหตุนี้เครื่องหมายการค้าจึงเดินกะเผลก) การผ่าตัดเนื้องอกในสมองของเขาและการตกเรือบ้านอย่างตกใจที่จมน้ำของหญิงขายบริการทางเพศ Natalie Rose (Anna Próchniak)
คนที่รักสลับกับการพาดพิงถึงคดีก่อนหน้านี้ – สองซีซั่นของ The Missing ซึ่งมีฉากในฝรั่งเศสและเยอรมนี และการเปิดตัวครั้งแรกของภาคแยกที่มีชื่อเดียวกันของเขาซึ่งมีฉากในอัมสเตอร์ดัม – ก่อนที่กล้องจะค่อย ๆ เอียงขึ้นไปที่ยอดไม้และท้องฟ้ายามค่ำคืน มันเป็นลำดับที่ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้ง หากนี่เป็นฉากสุดท้ายของแบ๊บติสต์จริงๆ ก็ถือเป็นการอำลาที่คุ้มค่า
…แต่เขารอดชีวิตจากการอำลาบนหลังคาได้อย่างมีความสุข
ตามที่เราได้เรียนรู้จากอาชญากรรมระทึกขวัญมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (Reservoir Dogs) บาดแผลในกระเพาะอาหารอาจส่งผลให้มีเลือดออกร้ายแรง แต่ใช้เวลานานกว่าจะเสียชีวิต เจ็ดนาทีที่น่าเศร้าหลังจากที่เราสันนิษฐานว่าเขาเสียชีวิตไปแล้ว Baptiste ก็ปรากฏตัวอีกครั้งเพื่ออำลาอย่างสนิทสนมกับ Emma Chambers (ฟิโอนา ชอว์) เอกอัครราชทูตอังกฤษที่ผันตัวมาเป็นนักสืบ
เอ็มมาอยู่ข้างเตียงในโรงพยาบาลบูดาเปสต์ของวิล (คอนราด ข่าน) ลูกชายวัยรุ่นของเธอที่กำลังโคม่า ซึ่งกำลังพูดถึงเขาอยู่พักหนึ่ง เมื่อเธอได้รับข้อความเชิญให้ไปนัดพบบนชั้นดาดฟ้า ที่รออยู่ที่นั่นคือผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ที่ฟื้นคืนชีพและหายดีแล้ว ซึ่งเขาพูดอย่างผิดๆ ว่าเห็นเพดานในโรงพยาบาลมามากพอแล้ว
เมื่อลองสัมผัสชีวิตครั้งที่สอง Baptiste เล่าให้เธอฟังว่าเขาไปเยี่ยม Niels ในเรือนจำดัตช์ได้อย่างไร เขาแสดงความชื่นชมที่เอ็มมาปรับตัวเข้ากับการนั่งรถเข็นและยอมรับความบอบช้ำทางจิตใจของครอบครัวเธออย่างกล้าหาญ นักปรัชญาชาวฝรั่งเศสแสดงความปรารถนาที่จะทำเช่นเดียวกัน เยียวยาด้วยการประสบความทุกข์ทรมานอย่างเต็มที่ เพราะบางทีนั่นอาจเป็นราคาของความก้าวหน้า
โดยทั่วไปแล้ว ในรูปแบบที่ไร้สาระ เอ็มม่าพูดถึงสถานการณ์ของเธอเอง: มันยุ่งเหยิงไปหมด แต่ฉันควรคิดว่าตัวเองโชคดี ชีวิตจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้สำหรับฉัน - ขาดก้อนเนื้อที่ฉันไม่เคยพบ จากนั้นเธอก็ไล่นักสืบผมหงอกคนนั้นออกไป: ด้วยความเคารพและความกตัญญู คุณแบปติสเต ฉันหวังว่าจะไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะได้พบคุณอีก มันเป็นฉากที่น่ารัก ตัวละครที่น่าเกรงขามสองตัว นักแสดงที่น่านับถือสองคน และแม้กระทั่งการจับมือกันในขณะที่พวกเขาแยกจากกัน เสร็จเรียบร้อยหวานๆ
ทรงผมสั้นยุค 20
ฟิโอน่า ชอว์ ใน Baptiste ซีซั่น 2 (BBC)
Emma Chambers ช่วยชีวิตลูกชายผู้ลี้ภัยของเธอ
เราเพิ่งรู้ว่า Stayin 'Alive จะกลับมาอยู่ที่ไหนสักแห่ง ลอร่า ลูกสาวที่ถูกฆาตกรรมของเอ็มมา แชมเบอร์ส (โคล้ด สก็อตต์-มิทเชล) ถูกพบเห็นในเหตุการณ์ย้อนหลัง โดยฝึกทำ CPR ตามจังหวะดิสโก้คลาสสิกของ Bee Gees ตอนนี้เอ็มมาใช้เทคนิคนี้เพื่อช่วยวิล ลูกคนสุดท้ายที่รอดชีวิต
เขาได้วางรากฐานสำหรับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งต่อไปด้วยการทำงานนอกเครื่องแบบในฐานะอาสาสมัครชื่อนิโคลัสที่ศูนย์โรงฆ่าสัตว์ซึ่งกลายเป็นผู้ลี้ภัยซึ่งเป็นเป้าหมายหลัก สิ่งที่อันดราสผู้ผันผวนไม่ได้บอกวิลล์ก็คือเขาจะเป็นผู้สังเวยคนแรก หลังจากสั่งให้วิลล์แอบเก็บอะไรก็ตามที่ดูเหมือนอาวุธจากชาวค่ายอย่างซ่อนเร้น เช่น เข็มกลิ้ง ไม้กระดาน ท่อโลหะ หม้อ กระทะ แอนดราสทุบตีเด็กชายอย่างไร้ความปราณีด้วยอุปกรณ์ต่างๆ
พวกเขากำลังตามหาคุณที่รายล้อมไปด้วยอาวุธที่น่าสมเพชเหล่านี้ และลายนิ้วมือของพวกเขาก็จะอยู่เต็มตัวพวกเขา เขาเยาะเย้ยเหมือนคนร้าย Scooby Doo ที่พูดออกมาอย่างเปิดเผย ผู้อพยพที่น่าสงสารที่คุณพยายามจะช่วยหันหลังให้กับคุณเหมือนกับสัตว์ที่พวกเขาเป็นและทุบตีคุณจนเลือดท่วมตัว
แต่น่าเสียดายที่เขาทำงานไม่เสร็จ ขณะที่แบปติสต์ปล้ำกับอันดราส เอ็มมาก็ดึงตัวเองออกจากรถเข็นอย่างสิ้นหวังและพยายามให้วิลล์หายใจต่อไปจนกว่ารถพยาบาลจะมาถึง เขาถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายบนเครื่องช่วยชีวิต โดยมีแม่คอยดูแลเขาอยู่
ด้วยการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานของเธอ Nadeem Chaudhry (Ace Bhatti จาก Line Of Duty) ซึ่งเธอมีมิตรภาพอันแสนหวานด้วย Emma จึงตัดสินใจเปิดเผยความจริงต่อสาธารณะ เธอและแบปติสต์ปิดบังความจริงที่ว่าอเล็กซ์ (สจวร์ต แคมป์เบลล์) ลูกชายคนโตของเธอ ซึ่งมีความคิดหัวรุนแรงจากการตายของน้องสาวของเขาด้วยน้ำมือของผู้อพยพที่ป่วยทางจิต เคยเป็นมือปืนที่โจซเซฟวารอส ตอนนี้เธอหายดีแล้วในงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการฉีดยาระบาย
ชอว์พลิกผันอย่างยิ่งใหญ่: มีไหวพริบเฉียบคมพร้อมช่วงเวลาอันเข้มข้น การแสดงของเธอดึงเอาความคล้ายคลึงกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างการสูญเสียของเอ็มมากับความบอบช้ำทางจิตใจที่ภรรยาในชีวิตจริงของชอว์ต้องเผชิญ โซนาลี เดรานิยากาลา นักเศรษฐศาสตร์ชาวศรีลังกา ซึ่งสูญเสียครอบครัวของเธออย่างน่าเศร้าในเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อปี 2547
อันดราสถูกจำคุก แต่การต่อสู้กับความเกลียดชังยังคงดำเนินต่อไป
มีผู้พบเห็น Andras Juszt ที่กำลังอิดโรยอยู่ในเรือนจำฮังการีครั้งสุดท้ายแต่กลับยิ้มอย่างพึงพอใจ อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังของเขาถูกขัดขวาง แต่เขารู้ว่ามรดกที่เป็นพิษของเขาจะยังคงอยู่ต่อไป
ความหมายของตัวเลขเทวทูต
อันธพาลขวาจัด วิกเตอร์ ราดัน (เดวิด โซลตัน มิลเลอร์) ชื่อของเขามีความคล้ายคลึงกับนายกรัฐมนตรีฮังการีคนปัจจุบัน วิคเตอร์ ออร์บาน ซึ่งคงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ สืบทอดทั้งเสื้อคลุมและหน้ากากพื้นบ้านที่ชั่วร้ายของโกโมราห์ เขาเปิดกล้องเว็บแคมเพื่อถ่ายวิดีโอที่ปลุกปั่นเพื่อโพสต์ออนไลน์ ซึ่งความเคลื่อนไหวที่ขับเคลื่อนด้วยความเกลียดชังได้จุดประกาย เป็นไปได้ว่าเช่นเดียวกับ Andras เขาได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนในระดับสูงเช่นกัน...
คามิลล่าผู้ทุจริตหลบเลี่ยงการตำหนิและได้รับพื้นดิน
คามิลลา อาโกสตัน นักการเมืองท้องถิ่นผู้ยั่วยุ ผู้นำพรรคฮังการีเฟิร์ส และบุคคลที่น่านับถือจากฝ่ายขวาสุด อาจจะถูกกำจัดออกจากการเป็นโกโมราห์แล้ว แต่เธอยังคงมีความเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นกับกลุ่มก่อการร้าย เมื่อ Andras รั่วไหลบันทึกการสนทนาของพวกเขาไปยังสื่อเพื่อพยายามเปลี่ยนคำตำหนิและดำเนินการต่อรองข้ออ้าง ก็กลายเป็นพาดหัวข่าวอย่างถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้นำมาซึ่งค่าตอบแทนในอาชีพการงานของเธอ ไกลจากมัน. ดังที่เราได้เห็นในโลกแห่งความเป็นจริงเมื่อเร็ว ๆ นี้ หุ่นเชิดประชานิยมบางคนดูเหมือนจะกันไฟได้ โดยมีก้อนอิฐเลื่อนหลุดออกไปและเรื่องอื้อฉาวก็ไม่ติดอยู่ ดังนั้นจึงได้รับการพิสูจน์แล้ว เมื่อคะแนนการอนุมัติของ Agoston เพิ่มขึ้น
ในฐานะสามีชาวอังกฤษของเธอ ไมเคิล นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จอมโกง (ปีเตอร์ ซัลลิแวนจาก Poldark) พูดอย่างไม่เต็มใจว่า: บางทีผู้คนเชื่อสื่อน้อยกว่าที่เราคิด หรือบางทีพวกเขาอาจจะชอบสิ่งที่ฉันจะพูดเธอก็ยิ้มตอบ น่าหดหู่แต่ก็เป็นไปได้ทั้งหมด
แสงแห่งความหวังสำหรับการแต่งงานของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์
บีบีซี
เอ็มมา แชมเบอร์สบอกแบปติสเตว่าไม่เคยสายเกินไปที่จะรักษาชีวิตแต่งงานของเขาไว้ ซีเลียผู้อดกลั้นมานานส่งเอกสารการหย่าร้างให้เขาภายหลังที่ลูกสาวของพวกเขาเสียชีวิต จูเลียนล้มเหลวในการเผชิญกับความเศร้าโศกของเขา แต่กลับซ่อนตัวอยู่ในความบ้างานครอบงำหรืออยู่ที่ก้นขวดวิสกี้ Hercule f*ing Poirot ตามที่ Celia เรียกเขา พังทลายเมื่อเธอต้องการเขา ต้องขอบคุณเรื่องไร้สาระของชาวฝรั่งเศสที่ดื้อรั้น
ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์โยนเหล้าทิ้งและตกแต่งโถส้วมในอพาร์ตเมนต์ของเขา เขาส่งสัญญาณถึงการเกษียณอายุและความปรารถนาที่จะเริ่มต้นใหม่ด้วยการเข้าร่วมชั้นเรียนทำอาหารโดยไม่เข้ากัน ไม่ค่อยมีไก่สแปชค็อกที่ได้รับความสำคัญเชิงเปรียบเทียบมากนัก
มีสองสิ่งสุดท้ายที่ผู้ค้นพบหลักต้องตามล่า ได้แก่ สุนัขจิ้งจอกของเล่นน่ากอดอย่าง Oliver Hughes สำหรับหลานสาวผู้น่ารักของเขา และตัวเด็กหญิงตัวน้อยในระหว่างเกมซ่อนหาหัวเราะคิกคัก
ด้วยความอ่อนโยนต่อ Baptiste โฉมใหม่ โชคดีที่เขาได้โกนเคราที่ดกดำออก ซึ่งทำให้เขาดูเหมือนซานตาคลอสที่ไม่เรียบร้อยซึ่งกินเชอร์รี่มากเกินไปเล็กน้อย - Celia เชิญเขาให้อยู่เพื่อดื่ม ขณะที่กล้องถอยออกไปนอกหน้าต่าง Baptiste ก็ขยับเข้ามาหาเธอราวกับเป็นการจูบเบื้องต้น โดยบอกเป็นนัยถึงตอนจบที่มีความสุข
จบซีรีย์ระดับกลางอย่างมั่นคง
ผู้สร้างแฮร์รี่และแจ็ค วิลเลียมส์ได้สร้างภาพยนตร์ระทึกขวัญที่น่าติดตามอีกเรื่องหนึ่ง ละครหกตอนที่พลิกผันของพวกเขาคือการตรวจสอบอารมณ์ของความเศร้าโศก ลัทธิหัวรุนแรงขวาจัด และแนวคิดหัวรุนแรงในโลกออนไลน์ เป็นวรรณกรรมที่อ่านออกเขียนได้ไพเราะเช่นกัน โดยมีคำพูดของ Friedrich Nietzsche และ J Robert Oppenheimer เข้ามาด้วย
เลข 11 หมายถึงอะไรในจิตวิญญาณ
อย่างไรก็ตาม การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาทำให้พี่น้องทั้งสองต้องเขียนสคริปต์ใหม่สี่ครั้งเพื่อปรับให้เข้ากับการหยุดการผลิตและความท้าทายด้านลอจิสติกส์ น่าเสียดายที่มันแสดงให้เห็น การสลับระหว่างสองไทม์ไลน์นั้นฉลาดแต่มักทำให้เกิดความสับสน มีฉากที่ทรงพลังอยู่ที่นี่ โดยเฉพาะฉากความตายใกล้ตายของ Baptiste และการอำลาบนดาดฟ้า แต่เกิดความสงสัยว่าการแสดงที่แข็งแกร่งของ Tchéky Karyo และ Fiona Shaw กำลังเตรียมบทที่สั่นคลอน ศีลธรรมบางอย่างก็งุ่มง่าม บางครั้งบทสนทนาก็ดูตึงเครียดสำหรับการสะท้อนเฉพาะประเด็น
มันน่าจับตามองมากพอ แต่เมื่อไตร่ตรองแล้ว ตอนจบนี้เต็มไปด้วยช่องโหว่ เกิดอะไรขึ้นที่ค่ายผู้ลี้ภัย? วิลกระแทกท่อพวกนั้นเพื่อทำให้แก๊สรั่วหรือเปล่า? อะไรคือแผนการที่กว้างขึ้นของอันดราส แตรทั้งเจ็ดแห่งวิวรณ์ของเขา? เขาจงใจทำให้ตัวเองถูกจับกุมหรือไม่? เหตุใดครอบครัว Chambers จึงมีส่วนสำคัญในแผนการชั่วร้ายของเขา? และอะไรคือความสำคัญของรอยสักบนคอที่เป็นเครื่องหมายการค้า? เขาเป็นแฟนของม้าลาย, นิวคาสเซิ่ลยูไนเต็ดหรือบาร์โค้ดพื้นฐานหรือไม่?
อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Zsofia Arslan (Dorka Gryllus) ผู้ซึ่งตกเป็นแพะรับบาปหลังจากการสังหารหมู่Józsefváros มีบทบาทสำคัญในตอนจบนี้ น่าเสียดายที่ตัวละครที่น่ารักตัวนี้ไม่ได้รับความละเอียดที่น่าพอใจสำหรับเนื้อเรื่องของเธอ ความจริงที่ว่ากระทะและสัตว์ปีกสแปชค็อกมีบทบาทเช่นนี้ในตอนจบนี้ก็เป็นเรื่องที่น่าขบขันโดยไม่ตั้งใจเช่นกัน คืนนี้มีใครรู้สึกเหมือนไก่มั้ย?
Baptiste สิ้นสุดจริงหรือ?
มีการประกาศว่านี่จะเป็นการออกนอกบ้านครั้งที่สองและเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับการแยกตัวที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ จาก BBC One เพื่อนร่วมงานที่มั่นคง The Missing เดิมทีสองพี่น้องวิลเลียมส์จินตนาการว่าแบ๊บติสต์เป็นไตรภาค แต่ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการแสดงให้ถูกต้องตามตัวละครนี้ หลีกเลี่ยงการกลายเป็นคนคิดสูตร และไม่ปล่อยให้เขากลายเป็นเพียงนักสืบอีกคน
Tchéky Karyo ล้อเลียนว่าเขายังไม่พร้อมที่จะบอกลาตัวละครนี้ อย่างไรก็ตาม จิตใจของผู้สร้างเขาดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นแล้ว เราสงสัยว่าผู้เฒ่าผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ผู้เป็นที่รักจะสวมเสื้อคลุมนกยูงสีดำและแว่นตาไร้ขอบอีกครั้ง ขอให้มีความสุขกับการเกษียณอายุนะครับคุณนาย
Baptiste ซีรีส์ 2 ออกอากาศต่อทาง BBC One ทุกวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. และรับชมได้ทาง BBC iPlayer แบบบ็อกซ์เซ็ต ลองอ่านรีวิว Baptiste series 2 ของเราดู ดูการรายงานข่าวละครที่เหลือของเราหรือดูคู่มือทีวีของเราเพื่อดูว่ามีอะไรอีกในโทรทัศน์ในสัปดาห์นี้