นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันกับมาร์ติน ชอว์ได้พบกัน แม้ว่าฉันจะไม่โทษเขาที่จำไม่ได้ วันนี้ฉันมาที่นี่เพื่อถามเขาว่ารู้สึกอย่างไรกับการบอกลาสารวัตร George Gently นักสืบที่เขาเคยเล่นใน BBC1 ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา
โฆษณา
ระหว่างการพบกันครั้งก่อน ฉันมีหนึ่งคำถามสำหรับเขา: คุณจะบอกน้องสาวฉันว่าถึงเวลากลับบ้านไหม นั่นคือเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว ฉันยังไม่ใช่วัยรุ่นและเขาอยู่ในจุดสูงสุดของชื่อเสียงของเขาใน The Professionals (และเป็นคนที่ค่อนข้างไม่มีความสุขในขณะนั้นอย่างที่เราจะได้เห็น)
ฉันไปบ้านอดีตภรรยาของเขา เธออาศัยอยู่บนถนนของเราพร้อมกับลูกสามคนของเขา เพื่อไปรับน้องสาวของฉันจากการออกเดตเล่นกับโซฟีลูกสาวของเขา เด็กหญิงสองคนเป็นเพื่อนที่ดี โดยใช้เวลาช่วงบ่ายปีนขึ้นไปบนตู้เสื้อผ้าของโซฟี และสร้างค่ายสำหรับของเล่นยัดไส้ของเธอ
เราทุกคนรู้ว่าใครเป็นพ่อของโซฟี (จริงๆ แล้วฉันเป็นมิตรกับพี่ชายของเธอ) แต่ดาราทีวีไม่ค่อยอยู่ที่นั่น ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นอย่างมากเมื่อตัวแทน CI5 Ray Doyle ตอบคำถามที่ประตูของกึ่งสามัญนี้
ชอว์ยิ้มเมื่อฉันเล่าเรื่องนี้ให้เขาฟัง และบอกฉันว่าเขายังคงไปบ้านเพื่อพบปะครอบครัวในวันคริสต์มาสและอีสเตอร์ ถึงแม้ว่าเห็นได้ชัดว่าของเล่นยัดไส้จะไม่มีบทบาทสำคัญในกิจกรรมอีกต่อไป
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา เกือบทุกอย่างในชีวิตของมาร์ติน ชอว์เปลี่ยนไป เขาได้รับอดีตภรรยาอีกสองคนและหุ้นส่วนใหม่ระยะยาวระหว่างทาง แต่อีกครั้งที่เขาดึงดูดความสนใจของประเทศในฐานะนักสู้อาชญากรรม ไม่นานนักอย่างไรก็ตาม หลังจากสิบปีของการเล่นนักสืบหัวหน้าสารวัตร George Gently BBC1 ได้ปิดการแสดง
ประวัติของรัศมี
เขาได้บรรยายถึงดอยล์ ชายแกร่งที่เขาเล่นเป็นตัวละครหนึ่งมิติในการแสดงหนึ่งมิติ และกล่าวว่าละครเรื่องนี้ตัดสิทธิ์อาชีพของผม… มันเหมือนกับการเป็นตุ๊กตาแอคชั่นแมน ไม่มีความเป็นมนุษย์ เพียงแค่ฟังก์ชั่น
ประเด็นนี้เกิดขึ้นเมื่อเราพูดถึงความจริงที่ว่าตัวละครสามตัวครอบงำชีวิตการทำงานของเขา: George Gently (ซึ่งเขาเล่นมาสิบปี) ผู้พิพากษา John Deed (หกปี) และ Ray Doyle (หกปี)
ผู้ชายคนไหนในสามคนที่เขามองด้วยความชื่นชอบมากที่สุด? เขาตอบโดยไม่หยุด จอห์น ดีด แต่เขาเสริมอย่างรวดเร็ว: ข้อใดไม่ดูหมิ่น George Gently ... แต่ฉันแนะนำว่าไม่เคารพ Ray Doyle? เขาไม่เห็นด้วย กับ George Gently และ John Deed ฉันอยู่ที่นั่นด้วยความเต็มใจตลอด
ราคา แบทเทิลพาสวอร์โซน
พูดอีกครั้ง? คุณกำลังบอกฉันว่าคุณทำงานกับ The Professionals โดยไม่เจตนาของคุณหรือไม่? แท้จริงแล้ว. ฉันเซ็นสัญญาอย่างโง่เขลาที่ฉันคิดว่าพวกเขาจะปล่อยฉันออกไป มันเป็นความผิดของฉันโดยสมบูรณ์ คุณทำซีรีส์ภายใต้การข่มขู่กี่เรื่อง? สี่ทุ่มครึ่ง. หลังจากครั้งแรก ฉันคิดว่าฉันจะพูดได้อย่างสง่างามว่า 'ขอบคุณมาก แต่นี่ไม่ใช่สำหรับฉัน'
แต่เขาอ้างว่าผู้ผลิตยืนยันว่าเขาทำมากกว่านี้ ถูกหรือผิด เขาเชื่อว่าพวกเขาจงใจกำหนดเวลาการถ่ายทำในลักษณะที่จะป้องกันไม่ให้เขาทำงานอื่น (คิ้วสูง)
คุณทำให้มันดูเหมือนทั้งๆที่ฉันบอกเขา ดีฉันไม่คิดว่ามันทั้งๆที่ ฉันคิดว่ามันเป็นกรรมสิทธิ์ หัวหน้าโทรทัศน์ไม่ต้องการให้นักสู้อาชญากรรมที่ดุเดือดอยู่บนเวทีที่โรงละครแห่งชาติ
ชอว์บอกว่าเขาไม่รวยด้วยซ้ำหลังรายการ เราได้รับเงินเพียงเล็กน้อยสำหรับ The Professionals น้อยมาก. เราเริ่มต้นที่ 400 ปอนด์ต่อสัปดาห์และจบที่ 1,500 ปอนด์ต่อสัปดาห์
และเขาโต้แย้งว่าเขาไม่เคยได้รับเงินจากการทำซ้ำ (อันที่จริงเป็นเวลาหลายปีที่มีการโต้แย้งที่คลุมเครือเกี่ยวกับค่าลิขสิทธิ์ได้บล็อก ITV ไม่ให้แสดงตอนเก่าซ้ำ) ข้อหาดั้งเดิมคือทัศนคติของชอว์ที่มีต่อ The Professionals คือความอกตัญญูในระดับมหากาพย์
เขาไม่ได้ใช้เวลาหลายปีเหล่านั้นในการสวมเสื้อยืดคับและปืนชี้ไปที่พวกกีซเซอร์ที่หลบๆ ซ่อนๆ เขาจะอยู่ที่ที่เขาอยู่ทุกวันนี้หรือไม่? เป็นความคิดเห็นที่ยุติธรรมมาก และเป็นค่าใช้จ่ายที่ฉันยอมรับ ฉันยกมือขึ้น เม คัลปา.
แต่ – และนี่คือข่าวใหญ่ – หลังจากหลายปีแห่งความขมขื่น มาร์ติน ชอว์ได้สงบศึกกับ The Professionals ขอผมปัดเศษนี้ออก เพราะเป็นวิทยานิพนธ์ที่ยาวนานในด้านลบ ความเกลียดชังทั้งหมดได้จางหายไป
ทำไม? เมื่อสองสามปีก่อน นักแสดงที่อายุน้อยกว่าอธิบายให้เขาฟังว่าการแสดงเป็นส่วนหนึ่งของวัยเด็กมีความสำคัญเพียงใด และฉันก็ได้รับมัน ดังนั้นความเกลียดชังทั้งหมดจึงจางหายไป วุ้ย. และในขณะที่ George Gently หายตัวไป เขาจะรู้สึกอย่างไรกับบทบาทอันยาวนานที่อาจนำเขาไปสู่ยุค 80 ใช่ใช่เขาพูด อย่างแน่นอน
โฆษณาบทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Radio Times ฉบับวันที่ 20-26 พฤษภาคม 2560